TO BE TALKING на Русском - Русский перевод

[tə biː 'tɔːkiŋ]

Примеры использования To be talking на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're not supposed to be talking.
Нам нельзя общаться.
I'm thrilled to be talking with New York ranger.
Мне посчастливилось поговорить с игроком Рейнджерс.
You're not supposed to be talking.
Тебе нельзя разговаривать.
Pretend to be talking to me.
Притворись, что разговариваешь со мной.
I'm not really the person you need to be talking to..
Я не тот человек, с которым вам нужно говорить.
Люди также переводят
We don't need to be talking about this.
Нам вообще не стоит говорить об этом.
Yeah, don't you think it's a little insensitive,Ben, to be talking like this?
Да, ты не думаешь что это бесчуственно,Бен, говорить об этом?
They seemed to be talking to someone.
Кажется они с кем-то говорили.
Oh, wait, I'm not supposed to be talking to you.
Погоди, я не должна с тобой говорить.
Weird to be talking about my sex life with you, but, uh, nice.
Странно говорить о сексе с тобой, но это… мило.
We we're supposed to be talking about Jane.
Мы должны поговорить о Джейн.
They seem to be talking about their own business. Completely unaware of you.
Кажется, будто они говорят о своих делах, не обращая на тебя внимания.
I'm just too sober to be talking about this.
Я слишком трезва, Чтобы говорить об этом.
It's too soon to be talking about that stuff.
Еще слишком рано говорить об этом.
I'm not even supposed to be talking to you.
Я не должен даже говорить с тобой.
They have got to be talking to the safe house.
Они должны говорить о конспиративной квартире.
Look, Maddy, I'm really… not supposed to be talking about this.
Слушай, Мэди, я на самом деле… не должен говорить об этом.
I expected them to be talking about me-- me and Madison-- but, uh.
Я ожидал, что они будут разговаривать обо мне… и Медисон… но, мм.
Yesterday one man came and pretended to be talking on the phone.
Вчера зашел один человек и сделал вид, что разговаривает по телефону.
I want everybody to be talking about the game.
Я хочу, чтобы все говорили об игре.
We're not even supposed to be talking right now.
Мы вообще не должны сейчас разговаривать.
We are supposed to be talking about you.
Кажется, мы говорили о тебе.
Well, now that you're with Meg,you don't need to be talking to, uh,"Backbush" anymore.
Так, теперь ты с Мэг,и тебе нет нужды общаться с Большой Задницей.
You don't need to be talking on a cell phone.
Он не должен разговаривать по телефону.
You're not even supposed to be talking to anybody.
Ты вообще не должен ни с кем говорить.
We're supposed to be talking to Pruit.
Мы должны поговорить с Пруитом.
We're supposed to be talking about you, Jess.
Мы тут о тебе должны разговаривать, Джесс.
Now we don't need to be talking about that now.
Давайте не будем говорить об этом сейчас.
It's just so soon to be talking about marriage.
Просто немного рановато говорить о замужестве.
Mom, I do not want to be talking about this right now.
Мам, я не хочу об этом говорить сейчас.
Результатов: 76, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский