TO CHANGE ANYTHING на Русском - Русский перевод

• ничего менять
• изменить что-либо
• ничего изменить

Примеры использования To change anything на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't want to change anything.
Я не хочу ничего менять.

This is a default browser behavior- so far we don't need to change anything.
Это дефолтное поведение браузера, поэтому нам не нужно ничего менять.

I don't want to change anything.
И я не хочу ничего менять.

People are used to the obsolete style of working and do not want to change anything.
Люди привыкли работать по старинке и не хотят ничего менять.

No need to change anything.
Так что не нужно ничего менять.

I don't really know how this is supposed to change anything.
Не уверена, как это должно изменить хоть что-нибудь.

Too late to change anything to my plans.
Слишком поздно что-либо менять в моих планах.

None of this is going to change anything.
Это ничего не изменит.

Are you going to change anything in terms of the academic programme?
Вы будете что-то менять в программе курса?

And I wouldn't want to change anything.
И я не хотела б ничего менять.

You don't need to change anything or substitute in these parameters.
Вам не нужно ничего менять или подставлять в эти параметры.

But they didn't want to change anything.
Но и они не хотят ничего менять.

He's not going to change anything, but he's going to be angry if I don't know what it is.
Он не собирается ничего менять, но он будет сердиться, если я не в курсе, что это такое.

I don't want this to change anything.
Я не хочу, чтобы это что-нибудь меняло.

If anyone wanted to change anything, they would have to have physical access to the servers?
Если бы кто-то захотел что-то изменить, потребовался бы физический доступ к серверу?

We didn't really have time to change anything.
Мы не успели здесь ничего изменить.

I have no desire to change anything in England, except the weather.
Я не стал бы ничего менять в Британии, за исключением погоды.

You think moving is going to change anything?
Думаешь, с переездом что-то изменится?

Weak and futile attempts to change anything for the better, such as the"infusion" of credits against future harvests even more exacerbated the deplorable situation.
Слабые и бесполезные попытки изменить что-либо к лучшему, такие как,« вливание» кредитов под будущие урожаи еще более усугубляли плачевное положение.

No, I don't want to change anything.
Нет, я не хочу ничего менять.

But when he or she gets such proofs it often becomes too late to change anything.
А когда он получит эти доказательства, порой бывает слишком поздно что-либо изменить.

I do not want to change anything.
Я не хочу ничего изменить.

Yes, that's right, but that's life and we cannot force to change anything.
Да, именно так, утверждение действительно правдиво, но такова жизнь и нам неподвластно изменить что-либо.

However, we decided not to change anything in this rule.
Однако мы не стали ничего менять в диагностическом правиле.

Regarding the format it was not thought necessary to change anything.
Что касается формы проведения сессии, то было сочтено нецелесообразным вносить какие-либо изменения.

Don't force it, don't try to change anything about the way you are.
Не ускоряйте это, не пытайтесь изменить что-нибудь в пути, которым идете.

We see that Poroshenko is not even trying to change anything.
Мы видим, что Порошенко даже не пытается ничего изменить.

You don't need to change anything.
Тебе не нужно ничего менять.

I want to say, with all due respect for the United States Government, that we are not going to change anything.
При всем уважении к правительству Соединенных Штатов хочу сказать, что мы не собираемся ничего менять.

Charging me isn't going to change anything.
Если меня осудят, это ничего не изменит.