TO EARN ADDITIONAL на Русском - Русский перевод

• заработать дополнительные
• получить дополнительный

Примеры использования To earn additional на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is your chance to earn additional income.
Твоя возможность получить дополнительный доход.

To earn additional cash you have to complete missions.
Чтобы заработать дополнительную наличку, понадобится выполнять миссии.

Make flips and backflips to earn additional nitro charge.
Делайте сальто вперед и назад, чтобы получить дополнительный нитро заряд.

The game also features various minigames, such as dancing or gambling, in order to earn additional gems.
В платформере также присутствуют различные мини- игры, такие как танцы и казино для получения дополнительных драгоценных камней.

Don't miss the opportunity to earn additional income through your own website!
Не упустите шанс заработать деньги с помощью Вашего веб- сайта!

Look out for power ups and perform flips in the air to earn additional fuel.
Ищите бонусы для усиления мощности и совершайте трюки в воздухе, чтобы заработать больше бензина.

This allows them to earn additional foreign exchange, diversify external markets and thus enhance growth.
Это позволяет им зарабатывать дополнительную валюту, диверсифицировать внешние рынки и тем самым повышать темпы своего роста.

Schools were also allowed to be engaged in some types of activities to earn additional income.
Школам также разрешено заниматься некоторыми видами деятельности в целях получения дополнительного дохода.

Use your chance to earn additional income due to the high interest of visitors to commodity teaser.
Используйте свой шанс получить дополнительный доход благодаря высокой заинтересованности посетителей товарными тизерами.

The great interest of visitors of site to commodity teasers- is a great opportunity for webmasters to earn additional income.
Большой интерес посетителей сайта к товарным тизерам- отличная возможность для вебмастеров получить дополнительный доход.

Financial pressures sometimes force universities to earn additional funds through providing services not related to their core activities.
Финансовые проблемы вынуждают ВУЗы зарабатывать дополнительные средства за счет оказания услуг не только по основному профилю своей деятельности.

They believe that non-formal education should provide new knowledge and skills which help to earn additional income.
В их представлении неформальное образование должно давать какие-то новые знания и навыки, при помощи которых можно потом дополнительно зарабатывать.

Control over land and housing can also provide an opportunity to earn additional income by renting out a property or using it as collateral for loans.
Кроме того, контроль над землей и жильем может предоставить возможность получать дополнительный доход за счет сдачи собственности в аренду или использования ее в качестве залогового обеспечения для получения кредитов.

After high school, he worked for a year at a nearby factory of the G. E. Prentice Company in order to earn additional funds for college.
После окончания средней школы он работал в течение года на ближайшем заводе компании G. E. Prentice, чтобы получить дополнительные средства для обучения в колледже.

It is worth recalling that the awards received in the Best Marketing Innovations contest allow you to earn additional points in the Best Marketing Teams 2018 ranking for advertisers, as well as for agencies in the Creativity and Craft ranking of Ukraine season 2017/2018, the results of which are traditionally summed up with the KIAF.
Стоит напомнить, что награды, полученные в конкурсе Best Marketing Innovations, позволяют завоевать дополнительные баллы в рейтинге Best Marketing Teams 2018 для рекламодателей, а также для агентств в Рейтинге креативности и мастерства Украины сезона 2017/ 2018, итоги которого традиционно подводятся на КМФР.

Thus, employees in government pension plans can generally count on having the opportunity to earn additional benefits under the plan.
Таким образом, участвующие в таких фондах работники, как правило, могут рассчитывать на то, что у них будет возможность накопить дополнительное пенсионное обеспечение в рамках фонда.

Fixed-term deposit with additional interest allows you to receive not only fixed annual interest, but also the opportunity to earn additional interest, which is based on the change of financial asset prices(equity, equity indices, equity funds), which the deposit is linked to..
Срочный вклад под дополнительные проценты позволяет не только получить фиксированную годовую процентную ставку, но и заработать дополнительные проценты, зависящие от изменения финансовых активов( цены акций, индексов акций, фондов акций), с которыми связан вклад.

In addition to selling followings from these fake accounts, there are numerous opportunities for expansion into other services: selling tweets/re-tweets to earn additional profits.
Помимо платного фолловинга, у дилеров есть масса дополнительных возможностей заработка на фейковых аккаунтах с помощью оказания других услуг, например, написания платных твитов/ ретвитов.

The area already boasts a healthy rental market allowing the locals to earn additional income renting out their properties in the summer.
Городок уже представляет здоровый рынок аренды, позволяя местным жителям получать дополнительный доход от сдачи недвижимости в аренду в летний период.

By linking this deposit's additional interest to the shares of oil companies well-known in the whole world and Lithuania, we want to give you the opportunity to earn additional returns.
Связывая дополнительные проценты по данному вкладу с акциями хорошо известных во всем мире и в Литве нефтяных компаний, мы хотим предоставить Вам возможность заработать дополнительный возврат.

Aleksandra Verminskaya has decided to find a place to improve her knowledge and eventually to earn additional money during the summer vacation, which would help her pay her tuition.
Александра Верминская в период летних каникул решила найти себе возможность получить новые навыки, а по возможности и подработать, чтобы оплатить учебу в ВУЗе.

There are also challenging"Dimensional Rift" areas that are found while using Super Abilities, requiring players to escape a black void before facing off against a miniboss to earn additional Energy Spheres.
Существуют также сложные области( Черные Звездные Дыры), которые обнаруживаются при использовании Сверхспособности, требуя от игроков бегая по уровню избегать быстро приближающейся черной пустоты перед тем, как столкнуться с под- боссом, чтобы заработать дополнительные энергетические сферы.

Men were incentivized to take leave, otherwise they would lose out on opportunities to earn additional leave to take care of their child.
У мужчин появлялась мотивация взять отпуск по уходу за ребенком, потому что иначе они теряли возможность получить дополнительный оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком.

Estimating accrued pension entitlements in a way that grows smoothly over the course of the career is a reasonable convention when the ABO significantly understates employees' pension wealth because of the neglect of the value of the employee's option to earn additional pension benefits.
Плавный рост накопленных пенсионных требований на протяжении трудовой карьеры является вполне подходящей моделью, когда методика НПО ощутимо занижает пенсионное состояние работников, игнорируя ценность имеющейся у них возможности заработать дополнительные пенсии.

Other reasons are long distances from the population centre to the school, a reluctant attitude towards school on the part of the pupil or his or her parents, or the need to earn additional income for the family budget.
Кроме того, к этим причинам относятся удаленность населенного пункта от школы, нежелание учиться со стороны ученика или его родителей, а также необходимость зарабатывать дополнительные средства для семейного бюджета.

The new savings measure offered by Šiaulių bankas, the term deposit with additional interest, allows depositors, at the end of the deposit period, getting a competitive fixed interest and provides an opportunity to earn additional interest for the entire deposit period.
Новый предлагаемый" Šiaulių bankas” сберегательный инструмент- срочный вклад под дополнительные проценты- позволяет вкладчикам получить конкурентные фиксированные проценты по истечении срока вклада и заработать дополнительные проценты за весь период вклада.

Occasionally she made use of her handiwork to earn some additional income.
Время от времени она применяла свои навыки прикладной работы для того, чтобы получить дополнительный доход.

The Betfair bonus program gives you the opportunity to earn an additional £100 in wagering credit.
С помощью бонусной программы от Betfair у вас появляется возможность заработать дополнительные$ 30 на ставки.

The launch of this new booking engine allowed Club Med to earn an additional 10% in conversion.
Запуск новой системы бронирования в пересчете позволил Club Med заработать дополнительные 10.

You can also earn additional credits by recommending Websyndic to your friends.
Еще Вы можете заработать дополнительные кредиты, рекомендуя Websyndic своим друзьям, которые зайдут по Вашей реферельной ссылке.