TO GET THINGS на Русском - Русский перевод

• получить вещи
• достать всякое

Примеры использования To get things на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't steal to get things.
Я не крала деньги Алана.

To get things right with me.
Чтобы помириться со мной.

Just trying to get things organized.
Хочу все организовать.

I understand you're a man who knows how to get things.
Я понял, ты парень, который знает как достать вещь.

I want to get things settled!
А я так хочу, чтоб устроилось!

I understand you're a man that knows how to get things.
Так понимаю, ты тот, кто знает, как достать всякое.

I'm trying to get things organized.
Я стараюсь все устроить.

Magnec resonance burst, half power, just to get things started.
Вспышка магнитного резонанса, вполсилы, просто чтобы все началось.

We're going to get things organized.
А мы сейчас все организуем.

In a place like that, I could use a man that knows how to get things.
В таком месте, мне бы пригодился человек, который знает, как достать всякое.

Cause I know how to get things done.
Потому что я знаю, как дела делаются.

I like to get things done without firing a shot.
Мне нравиться делать все без единого выстрела.

I was doing my best to get things rolling.
Я делаю все возможное чтобы получить вещи прокатки.

Entrepreneurs must be aware of latest business technologies such as software, internet solutions, specialized technical experts and other new business solutions to get things done.
Предприниматели должны быть в курсе новейших бизнес- технологий, таких как программное обеспечение, интернет- решения, специализированные технические эксперты и другие новые решения для бизнеса, чтобы получить вещи сделано.

Yeah… a chance to get things right.
Да… это наш шанс сделать все правильно.

In littler towns, it requires a great deal of individual push to get things going.
В Литтлером городах, это требует большого индивидуального толчка, чтобы получить вещи, идущие.

I'm just trying to get things in order.
Я просто пытаюсь привести все в порядок.

If you are happy with all this then I will shortly start posting a few charts to get things cracking.
Если вы счастливы с все это затем вскоре начну вывешивать несколько диаграмм, чтобы получить вещи трещин.

You will have to get things started here.
Тебе придется самому здесь все начать.

Smokey Quartz is a grounding stone that transmutes negative energies and facilitates your ability to get things done in the practical world.
SMOKEY кварца является заземляющий камень, который преобразует негативные энергии и облегчает вашу способность получить вещи сделать в практическом мире.

I wanted to get things clear for Jacqueline.
Я хотел, чтобы Жаклин было все ясно.

Please, Rufus. Take the holiday to get things under control.
Пожалуйста, Руфус, воспользуйся праздниками, чтобы взять все под контроль.

The final lines,"My mother said, to get things done, you would better not mess with Major Tom", have been compared to the verse from a nursery rhyme: My mother said That I never should Play with the gypsies in the wood Bowie himself said in an interview with NME shortly after the single's release,"It really is an ode to childhood, if you like.
Финальные строчки:« Моя мать сказала, чтобы добиться своей цели, то лучше не связываться с Майором Томом»( англ." My mother said, to get things done, you better not mess with Major Tom") напоминали куплет из детской песенки: Моя мать сказала, Что, я не должен никогда Играть с цыганами в лесу Оригинальный текст англ.

His job was to get things done.
Его работа заключается в том, чтоб приказы были выполнены.

Greed is idolatry in that we are trying to get things for ourselves.
Жадность- идолопоклонство, в котором мы пытаемся получить вещи для нас непосредственно.

She would had thirteen days to get things straight, to make amends with Matt and say good-bye to Margaret.
У нее было тринадцать дней, чтобы получить вещи прямо, покрыть причиненный ущерб с Меттом и сказать до свидания Маргарет.

You should apply to customers magazines to get things and perform other duties.
Вам придется подавать клиентам журналы, доставать вещи и выполнять другие обязанности.

Because I want to get things settled first.
Потому что сначала я хотел все уладить.

Throughout the trip will be surprised by the nature and glorious way to get things so it would seem that a magic hand put the rocks in place.
На протяжении всей поездки будут удивлены природой и славный путь, чтобы получить вещи, так что, казалось бы, что магия рука поставить камни на месте.

But I know how to get things out of people.
Но я знаю, как получить некоторые вещи от людей.