TO GET TO KNOW ME на Русском - Русский перевод

• узнать меня

Примеры использования To get to know me на Английском языке и их переводы на Русский язык

To get to know me.
Познакомиться со мной поближе?

She wanted to get to know me.
Она хочет познать меня.

All the guys I have ever been with, they never wanted to get to know me.
Парни, с которыми я была, никогда не хотели меня узнать.

She wants to get to know me.
Она хочет узнать меня получше.

I think he's making it his mission to get to know me.
Думаю он сделал своим заданием узнать меня.

He's got to get to know me.
Он должен узнавать меня.

This hasn't exactly been the best year for new people to get to know me.
Это был не лучший год для новых людей, чтобы познакомиться со мной.

You wanted to get to know me?
Ты хотела узнать меня получше?

When he broke into my apartment, He took some time to get to know me.
Когда он вломился в мою квартиру, то очевидно потратил время, чтобы узнать меня получше.

If you want to get to know me.
Если хотите узнать меня получше.

He wants to get to know me because I am your partner.
Он хочет узнать меня потому что я ваш партнер.

Not even gonna try to get to know me?
Даже не попытаешься узнать меня?

If you really wanted to get to know me at all, why wouldn't you have taken me to a place that we both could have enjoyed?
Если ты правда хотела меня узнать, то почему не отвела туда, где нам обоим бы понравилось?

You obviously do not want to get to know me.
Очевидно, ты не хочешь узнать меня.

If you all came here to get to know me tonight, there's no better way than seeing me with my one true love.
Если сегодня вы все пришли, чтобы узнать меня, нет лучше способа, чем увидеть меня с моей настоящей любовью.

Look, it's nice you want to get to know me.
Слушай, мило, что ты хочешь узнать меня.

So if you really want to get to know me, why don't you start by telling me who you really are, and what really happened to Samir Meshal?
Так что если вы серьезно хотите меня узнать, почему бы вам для начала не сообщить мне, кто вы, и что в действительности случилось с Самиром Мешалем?

She just needs to get to know me.
Ей просто нужно поближе узнать меня.

He said he always wanted to meet me, to get to know me.
Он сказал, что он всегда хотел встретиться со мной, чтобы узнать меня.

So, they want to get to know me, do they?
А ведь они так и норовят узнать меня поближе, не так ли?

Patrick, do you really want to get to know me?
Патрик, ты действительно хочешь узнать меня?

What, you want to get to know me now?
Что, захотел узнать меня поближе?

Then he might stop wanting to get to know me.
Тогда он может больше не захотеть сближаться со мной.

And you thought the best way to get to know me was to take me to the USA Girl Cafe?
Ты решила, что лучший способ узнать меня это привести в девчачье кафе?

You needn't steal my journal to get to know me, Mary.
Не обязательно красть мой дневник чтобы узнать меня, Марья.

He just wants to get to know me.
Он просто хочет узнать меня поближе.

When he broke into my apartment, he took some time to get to know me-- my life, my secrets.
Когда он вломился в мой дом, он потратил время, чтобы узнать меня получше- Мою жизнь. Мои секреты.

Don't you want to get to know me?
Разве ты не хочешь узнать меня получше?

And you're trying to get to know me better.
И еще пытаешься узнать меня получше.

Don't you want to get to know me?
Разве тебе не хочется что-нибудь узнать обо мне?