TO HELP YOU MANAGE на Русском - Русский перевод

• помочь вам управлять
• помогут вам управлять

Примеры использования To help you manage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use the following tasks to help you manage the driver catalog.
Воспользуйтесь следующими задачами, которые помогут вам управлять каталогом драйверов.

Would work with you every day for the rest of your pregnancy To help you manage it.
Я бы работал с вами ежедневно на протяжении всей беременности и помогал бы справиться с этим.

Our goal is to help you manage the risks of everyday life as better.
Наша цель- это помочь вам управлять рисками в повседневной жизни как можно более эффективно.

In this article we will elaborate on some good tips to help you manage your body weight.
В этой статье мы подробно остановиться на некоторых хороших советов, которые помогут Вам управлять вашим весом тела.

Use the following tasks to help you manage the Configuration Manager 2007 task sequence environment.
Следующие задачи позволяют управлять средой последовательности задач Configuration Manager 2007.

However, you can find natural products for otitis treatment that are going to help you manage otitis.
Однако вы можете найти натуральные продукты для лечение отит, собираются, чтобы помочь вам управлять отит.

Contains 18 top features to help you manage your phone easily and efficiently with….
Содержит 18 главные функции, которые помогут вам управлять телефоном легко и эффективно работать с….

Ben 10 decided to take the old skateboard that had kept in the closet and you need to help you manage it.
Бен 10 решил взять старый скейтборд, что держал в шкафу, и вы должны помочь вам управлять им.

Powerful tool within Mapon system to help you manage your company's fleet.
Мощный инструмент системы Mapon поможет вам управлять автопарком вашей компании.

Use the following technique to help you manage configuration baselines and configuration items so that you can locate them easily when you need to modify or verify their configuration.
Описанный ниже метод помогает управлять базовыми показателями и элементами конфигурации, облегчая их поиск при необходимости изменить или проверить их конфигурацию.

Using the app, you can input the food you eat to help you manage your nutrition better.
Используя приложение, вы можете ввести пища, которую вы едите, чтобы помочь вам управлять питание лучше.

Barbie wants you to help you manage your new bike in this exciting game Barbie bike.
Барби хочет, чтобы вы помочь вам управлять новый велосипед в этой захватывающей игре Барби на велосипеде.

In more severe cases of tooth pain, a dentist may inject some kind of local anesthetic to help you manage your toothache for some time.
В более тяжелых случаях зубной боли стоматолог может внедрить какой-то местной анестезией, чтобы помочь вам управлять вашей зубной боли на некоторое время.

Use the following tasks to help you manage Configuration Manager 2007 task sequence operating system deployment media.
Следующие задачи помогают управлять носителем развертывания операционной системы в последовательности задач Configuration Manager 2007.

Configuration Manager 2007 includes a number of maintenance tasks to help you manage the usage data collected by software metering.
Configuration Manager 2007 включает ряд задач обслуживания, помогающих управлять использованием данных, собранных контролем использования программных продуктов.

The purpose of this document is to help you manage these annoying users so they are not quite so bothersome.
Цель этого документа состоит в том, чтобы помочь Вам управлять этими раздражающими пользователями, таким образом они являются не совсем настолько надоедливыми.

Add in a broad range of flexible, seamless, and convenient EDI transaction options and you can be sure of a solution to help you manage your procurement operations effectively.
Используйте широкий выбор гибких, бесперебойных и удобных ЕDI- транзакций, и вы можете быть уверены в выборе решения, которое поможет вам эффективно управлять операциями по снабжению.

Lists the reports that provide information to help you manage and troubleshoot clients in the Configuration Manager 2007 hierarchy.
Содержит списки отчетов, предоставляющих сведения, которые помогают управлять клиентами в иерархии Configuration Manager 2007 и выявлять причины возникновения проблем.

To address these issues, we offer a portfolio of solutions that works together to connect every critical element in the blood supply chain to help you manage costs and enhance efficiencies in the following ways.
Для решения этих вопросов мы предлагаем комплекс решений, которые позволяют объединить все важные элементы в цепочке службы крови, помогают управлять расходами и повышать эффективность работы по следующим направлениям.

The purpose of this welcome guide is to help you manage your business more effectively in your support interactions with VMware.
Цель настоящего начального руководства- помочь заказчикам повысить эффективность управления своим бизнесом во взаимодействии со службой технической поддержки VMware.

Even after the death of its founder Feri Sabine, during the Edition 1986 due to an accident the helicopter from where the"leader" now ran the race and, Although many fans tend to coincide this year with the end of the"Dakar Eroica", the structure that the Sabine himself had created, the TSO, He managed to help you manage growth and Dakar became the most-watched ever motorcycle race.
Даже после смерти его основателя Feri Сабина, во время издания 1986 из-за аварии вертолета от где« лидер» теперь побежал гонки и, Хотя многие фанаты, как правило, совпадают в этом году с окончанием« Дакар Eroica», структура, Сабина, сам был создан, ОПС, Он сумел помочь вам управлять ростом и Дакаре стал наиболее смотрел когда-либо мотоцикл гонки.

Syncs with many Google services to help you manage your day with productivity.
Синхронизация с большим количеством услуг Google, чтобы помочь вам управлять день с производительностью.

And because we understand that, just like every company, every family is different; our focus is on putting together an individual consultancy package to help you manage your family assets, as well as secure next-generation involvement and business succession.
И мы прекрасно понимаем, что, как и любая компания, каждая семья отличается друг от друга; наше внимание сосредоточено на составлении индивидуального консультационного пакета, чтобы помочь вам управлять своими семейными активами, а также обеспечить участие следующего поколения в бизнесе и преемственность бизнеса.

Configuration Manager 2007 provides a number of tools to help you manage the large numbers of status messages that might be generated on a typical site.
В Configuration Manager 2007 предусмотрено множество средств, помогающих управлять большим количеством сообщений об изменении состояния, которые могут создаваться на типичных сайтах.

And there are five buttons at the bottom of the interface to help you manage the files like"Start to download","Stop download","Delete","Rename" and"Open".
И есть пять кнопок в нижней части интерфейса, чтобы помочь вам управлять файлами, как" Начало скачать"," Stop скачать"," Удалить"," Переименовать" и" Open".

We need to hear Your opinion, as we aim to help You effectively manage Your own finances.
Нам важно слышать Ваше мнение, ведь мы стремимся помочь Вам эффективно управлять собственными финансами.

Description: A robust and modern plugin to help you sell and manage text links on your blog.
Описание:& NBSP;& NBSP; надежный и современный плагин, чтобы помочь вам продавать и управлять текстовые ссылки на свой блог.

Technology is there to serve the experienced ones and to rule the inexperienced ones, so we are here to help you to manage modern technology and make your life easier.
Опытные технологии служат и неопытными, поэтому мы здесь, чтобы помочь вам управлять современными технологиями и сделать вашу жизнь проще.

ICS staff is here to help you to learn all about CDPAS and manage those responsibilities.
Персонал организации ICS всегда к вашим услугам, чтобы помочь вам получить больше информации о CDPAS и управлять обязательствами.

The Firm will help you to manage the risks of financial losses.
Фирма поможет Вам управлять рисками финансовых потерь.