TO LIVE IN HARMONY на Русском - Русский перевод

• жить в гармонии
• жить в согласии
• к жизни в гармонии

Примеры использования To live in harmony на Английском языке и их переводы на Русский язык

We strive to live in harmony with nature.
Мы стремимся жить в гармонии с природой.

There is plenty of room for all men to live in harmony.
Существует множество возможностей для того, чтобы люди жили в гармонии.

To live in harmony in nature: this is the task before us.
Жить в гармонии с природой- такова суть поставленной задачи.

This implies the right to live in harmony with human beings.
Это право означает существование в гармонии с людьми.

To live in harmony with oneself and the environment is the wish of every human.
Жить в гармонии с собой и окружающей средой- желание каждого человека.

Humanity should relearn to live in harmony with nature.
Человечество должно вновь научиться жить в гармонии с природой.

I want to live in harmony, friendship, cooperation, mutual support.
Я хочу жить гармонией, дружбой, сотрудничеством, взаимопомощью.

He's lucky to remain himself, to live in harmony with the world.
Ему повезло быть и остаться собой, жить в ладу с этим миром.

We wish to live in harmony with all the countries of the world, including the United States.
Мы хотим жить в гармонии со всеми странами мира, включая Соединенные Штаты.

First of all, it is a desire to live in harmony with family and friends.
Прежде всего- это желание жить в гармонии с близкими и друзьями.

Conditions are 100 per cent better now than before the war and the people want to live in harmony.
Ситуация сейчас гораздо лучше, чем до войны, и люди хотят жить в согласии.

They learn to live in harmony with others, then with their planet, and then the universe.
Они учатся жить в гармонии с другими, затем со своей планетой, а затем со вселенной.

Sends wants to be the tradition and love to live in harmony with each other.
Сыла хочет что бы традиции и любовь жили в согласие друг с другом.

We hope to live in harmony with our Christian neighbors just like the Prophet Mohammed did.
Мы надеемся жить в гармонии с нашими соседями- христианами, так же как это делал пророк Мухаммед.

A-face is going to have to find some way to live in harmony with Lancelot.
Ж- мордику придется найти способ жить в гармонии с Ланселотом.

To live in harmony with nature, we must first seek harmony among human beings.
Для того чтобы жить в гармонии с природой, мы сначала должны стремиться к гармонии в отношениях между людьми.

All human beings have a responsibility to respect and to live in harmony with Mother Earth.
Все люди обязаны уважать Мать- Землю и жизнь в гармонии с ней.

To live in harmony with the spirits, they have rituals, sacrifices, and offerings to the spirits.
Для того чтобы жить в гармонии с ними, знахари хауса проводят ритуалы, делают жертвоприношения и подношения духам.

In order to be healthy, you need to live in harmony with yourself and nature.
Для того что бы быть здоровым, необходимо жить в согласии с самим собой и природой.

It hopes to increase mutual respect and understanding with other countries and to live in harmony with them.
Он надеется укреплять взаимоуважение и взаимопонимание с другими странами и жить в гармонии с ними.

The world's many peoples must learn to live in harmony with the Earth's environment and peaceably among ourselves.
Народы мира должны научиться жить в согласии с окружающей средой и в мире друг с другом.

There are equal opportunities for all and members of various communities have lived and continue to live in harmony.
Перед всеми гражданами открыты равные возможности, и члены различных общин жили и продолжают жить в согласии.

Worshiping the beauty of nature the Japanese tried to live in harmony with it and respected its magnificence.
Поклоняясь красоте природы, японцы старались жить в гармонии с ней и уважать ее величие.

The entire focus of our nation is now on building a lasting peace, healing wounds, ensuring economic prosperity and guaranteeing the right of the whole nation to live in harmony.
В настоящее время все внимание нашей страны сосредоточено на построении прочного мира, залечивании ран, обеспечении экономического процветания и гарантировании права всего народа жить в согласии.

The people of Myanmar love and respect nature and seek to live in harmony with the environment.
Народ Мьянмы с любовью и уважением относится к природе и стремится жить в гармонии с окружающей средой.

The problem was that human, to live in harmony with living beings, delivshimi with the outside world.
Задача человека состояла в том, чтобы жить в гармонии с живыми существами, делившими с ним окружающий мир.

The Lagonnas are merchant travelers who peaceful trade and seek to live in harmony with those around them.
Племя Лагонна- странствующие купцы, которые ведут мирную торговлю и стремятся жить в гармонии со всеми, кого встречают на своем пути.

Many realize it and aspire to live in harmony with mature, return to the earth and withdraw from industrial society.
Многие осознают это и стремятся жить в гармонии с природой, возвращаются на землю, удаляются от технократического общества.

The history knows many examples of people from ancient times knowing how to live in harmony with the nature and the environment.
История знает много примеров того, что в древние времена человек знал, как жить в гармонии с природой и окружающей средой.

As memory is one of functions of a human brain, person's abilities to live in harmony with the inner and outside worlds and to collect and analyze the information have been taken into account at creation of the logo.
Так как память является одной из функций человеческого мозга, то при создании логотипа были приняты во внимание способности человека к жизни в гармонии с внутренним и внешним миром, к сбору и анализу информации.