TO MANAGE IT на Русском - Русский перевод

• управлять ею
• для управления им

Примеры использования To manage it на Английском языке и их переводы на Русский язык

She needs to manage it.
Она должна справляться сама.

The good news is that there are ways to manage it.
Хорошие новости- это что есть способ управлять этим.

And we need to manage it very effectively.
И нужно ею управлять очень эффективно.

You just… you learn to manage it.
Просто… учишься контролировать это.

We promise to manage it with utmost transparency.
Мы обещаем управлять им с предельной транспарентностью.

I have just learned how to manage it.
Я просто научился управлять этим.

Add the scanner to manage it from the Scan Management snap-in.
Добавьте этот сканер для управления им из оснастки« Управление сканированием».

How on earth is he going to manage it?
Каким образом он собрался провернуть это?

Since globalization was here to stay, ways should be found to manage it in a manner ensuring that development contributed substantially to poverty reduction?
Поскольку глобализация никуда не исчезнет, возникает вопрос: как управлять ею таким образом, чтобы развитие реально способствовало сокращению масштабов нищеты?

How to create a studio and how to manage it.
Как построить студию и как ею управлять.

It goes fast enough to manage it very convenient.
Ездит он достаточно быстро, и управлять им очень удобно.

But with behavioral exercises, you can learn to manage it.
Но с помощью аутотренинга можно научиться его контролировать.

Copy the ThereminoMaster rules to manage it as a USB HID Beware of the end point!
Копировать ThereminoMaster правила для управления как USB HID Остерегайтесь конечной точки!

I also have doubts about the capacity of the Secretariat to manage it.
Есть у меня и сомнения в способности Секретариата управлять ею.

We know how to manage it.
Мы знаем, как управлять им.

To highlight the importance of time and how best to manage it.
Показать важность времени и наилучший способ его использования.

You know how to manage it.
Вы знаете, как управлять им.

Globalization becomes unpredictable when we are not able to manage it.
Глобализация станет непредсказуемой, если мы не научимся ею управлять.

He wants you to manage it?
Он хочет, чтобы ты им управлял?

You see, you can execute in every possible way., But you still need to manage it.
Понимаешь, выполнить можно любого, а вот не попасться надо еще суметь.

Apply make up tricks to manage it somehow.
Примените макияж трюки, чтобы управлять им как-то.

Nozzle has been stopped by any impurity, ask careerman to manage it.
Сопло было остановлено от любых примесей, спросите careerman управлять им.

She didn't know how to manage it all.
Она не знала, как с этим справиться.

The globalization process has outpaced the development of political institutions necessary to manage it.
Процесс глобализации опередил создание политических инструментов, необходимых для управления им.

He has a gun that shoots a carrot, to manage it with the mouse.
У него есть пушка которая стреляет морковкой, управлять ей нужно с помощью мышки.

You can't control your trouble, but just coming here at night, You're already starting to manage it.
Ты не можешь контролировать свою Беду, но просто приезжая суда ночью, ты уже начинаешь управлять ей.

Gina has opened a juice bar and needs your help to manage it and serve its customers.
Джина открыла фитобар и нуждается в вашей помощи, чтобы управлять ею и обслуживать своих клиентов.

Have a thermometer allows you to constantly monitor the process of preparation of vodka, to manage it.
Наличие термометра позволяет постоянно отслеживать процесс приготовления самогона, управлять им.

Nozzle has been stopped by any impurity, ask careerman to manage it.
Сопло был остановлен на каких-либо примесей, спросите careerman для управления им.

I need to respect what you're going through and not try to manage it.
Я должна уважать то, через что ты проходишь, и не пытаться управлять этим.