СУМЕТЬ на Английском - Английский перевод

• able
• manage
• we can
• fail
• we could

Примеры использования Суметь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Должен суметь.
I should be able to.

Чтобы суметь выбрать.
So I can choose.

И суметь удержать его.
And getting to keep him forever.

Хотел бы я суметь объяснить.
I wish I could explain it.

Тебе придется суметь.
You're going to have to be able to.

И суметь найти один из тоннелей?
And be able to find a wormhole?

Все должны суметь держаться в группе.
Everyone's able to stay together.

Нужно суметь забросить как можно больше мячей.
Need to be able to throw as many balls.

Но и жесткую позицию надо суметь понять.
But the hard line must be able to understand.

И я хочу суметь дать ей ответ.
I want to be able to give her an answer.

Надо суметь усмотреть опасность и ее устранить.
We should be able to see the danger and to remove it.

Мне нужно суметь разобраться самой!
I have to be able to figure this out!

Мы должны сделать все, чтобы суметь урегулировать этот вопрос.
We must do everything we can to solve this issue.

Мы должны суметь решить эту проблему.
We must not fail to meet that challenge.

Мы провозгласили независимость, чтобы суметь защитить нашу свободу.
We have declared independence to be able to protect our freedom.

Мне нужно суметь обеспечить ей защиту.
I need to be able to guarantee her protection.

Маленькая обезьяна заперт в темнице металла и должны суметь убежать.
The little Monkey is locked in metal dungeons and must manage to escape.

Оно должно суметь заручиться поддержкой общества.
It must be able to win popular support.

Понимаешь, выполнить можно любого, а вот не попасться надо еще суметь.
You see, you can execute in every possible way., But you still need to manage it.

Мы должны суметь решить некоторые проблемы.
We should be able to address certain problems.

Когда нам нужен успех, мы должны суметь уменьшить или увеличить свои цели.
When we need a success, we should be able to reduce or increase our objectives.

Мы должны суметь разобраться с этим, так ведь?
We should be able to figure this out, right?

Для посетителя важно суметь войти на торговую платформу.
It is essential for the visitor to be able to log in to the trading platform.

Он должен суметь принять как многие растения, как это возможно.
He must manage to take as many plants as possible.

Поэтому купил учебник английского языка, чтобы суметь поговорить с семьей Тони.
He bought that English textbook so he could talk to Tony's family.

Хотел бы я суметь уговорить его пойти со мной.
I wish I could have convinced him to come back with me.

Нужно быть очень внимательным и терпеливым, чтобы суметь отличить всех фей.
You have to be very careful and patient to be able to distinguish all the fairies.

Народ должен суметь ценить это великое достояние.
The people need to be able to appreciate that great wealth.

Лучше заказывать полотно покрупнее, чтобы суметь оградить самые широкие поверхности.
Opt for a larger canvas to protect even the widest surfaces against woodpeckers.

Главное- суметь разработать правильную стратегию решения задачи.
The main thing is to be able to develop the right strategy for solving the problem.