TO MEETING YOU на Русском - Русский перевод

• встречи с вами
• с вами познакомиться
• встретиться с вами
• встретить вас
• на встречи с вами
• будем видеть вас

Примеры использования To meeting you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Also to meeting you.
Также познакомиться с вами.

I'm very much looking forward to meeting you.
Я надеялась встретить вас.

I look forward to meeting you, too, Dr. Hanson.
Я надеюсь увидеть вас тоже, д-р Хэнсон.

I have been looking forward to meeting you.
Я давно хотела познакомиться с вами.

I look forward to meeting you, Detective Wells.
С нетерпением жду встречи с вами, детектив Уэллс.

He was really looking forward to meeting you.
Он очень хотел с вами встретиться.

I look forward to meeting you personally.
Буду рада, в скором времени лично с Вами познакомиться.

Our head chef is looking forward to meeting you!
Наш шеф-повар будет рад познакомиться с Вами!

Looking forward to meeting you in Moscow!
С нетерпением ждем встречи с Вами в Москве!

Miss Fisher, I was looking forward to meeting you.
Мисс Фишер, мне очень хотелось с вами познакомиться.

Look forward to meeting you anon.
Надеюсь скоро с вами познакомится.

I have been looking forward so much to meeting you.
Я с большим нетерпением ждала встречи с вами.

I look forward to meeting you, too, Jack.
Я тоже с нетерпением жду встречи с Вами, Джек.

Mr. Kipps, I have been so looking forward to meeting you.
Мистер Киппс, мне не терпелось с вами познакомиться.

We look forward to meeting you at the show!
С нетерпением ждем встречи с вами на выставке!

Again, we're really looking forward to meeting you.
Опять-таки, мы с нетерпением ждем встречи с вами.

We look forward to meeting you in our showrooms at Interzum 2015!
Мы ждем встречи с Вами в наших выставочных залах на Interzum 2015!

Been looking forward to meeting you.
С нетерпением ждал встречи с вами.

We look forward to meeting you in our offices in Moscow and St. Petersburg.
Мы будем рады видеть вас в наших офисах в Москве и Санкт-Петербурге.

We look forward to meeting you!
Мы будем рады с Вами познакомиться!

I look forward to meeting you all… in person when you arrive at the ship.
С нетерпением жду личной встречи с вами после вашего прибытия на корабль.

We look forward to meeting you.
С нетерпением ждем встречи с Вами.

We look forward to meeting you and your partners at our offices in Moscow and St. Petersburg.
Мы будем рады видеть вас и ваших партнеров в наших офисах в Москве и Санкт-Петербурге.

I have been looking forward to meeting you.
С нетерпением ждал встречи с вами.

The sheikh is so looking forward to meeting you, and he will be back in the next couple of weeks.
Шейх безумно хочет встретиться с вами, но вернется через пару недель.

He's, uh, so looking forward to meeting you.
Он с нетерпением ждет встречи с вами.

Riches company is looking forward to meeting you at Kyiv Fashion 2018, where it will offer a wide variety of colors, styles and models for women!
Компания Riches рада встретить Вас на Kyiv Fashion 2018, где п редложит Вашему вниманию обилие расцветок, фасонов и моделей для представительниц прекрасного пола!

I have been looking forward to meeting you, too.
Я тоже ждал встречи с вами с нетерпением.

I am SaLuSa from Sirius, and like my companions are excited that we are so near to meeting you.
Я СаЛуСа с Сириуса и как и мои спутники восхищаюсь тем, что мы на пороге встречи с вами.

I look forward to meeting you, Lisa.
Я очень хочу с тобой встретиться, Лиза.