TO SEEING YOU на Русском - Русский перевод

• будем видеть вас
• встречи с вами
• увидеть вас
• встретиться с вами
• встретить вас

Примеры использования To seeing you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I look forward to seeing you again.
Я жду встречи с вами.

I wish to note at this point that there will be an open-ended Bureau meeting of the Ad Hoc Committee on Monday morning, 8 January, at 9.30 a.m., followed by a meeting of the Ad Hoc Committee at 10 a.m. I look forward to seeing you then.
Понедельник, 8 января, в 9 час. 30 мин. состоится заседание президиума открытого состава Специального комитета, вслед за которым в 10 час. 00 мин. состоится заседание Специального комитета, где я рассчитываю встретиться с вами.

I look forward to seeing you in court.
Надеюсь увидеть вас в суде.

We're looking forward to seeing you!
Загляните к нам, Вы рады встретить Вас!

I look forward to seeing you at the festivities.
Надеюсь увидеть вас на фестивале.

We look forward to seeing you.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами.

We look forward to seeing you in our future video from ReviverSoft.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами в нашем будущем видео с ReviverSoft.

She's been looking forward to seeing you again.
Нельзя ли попозже? Ей так не терпится снова увидеть вас.

We look forward to seeing you in Finland in September 2018!
Мы с нетерпением ждем встречи с Вами в Финляндии в сентябре 2018 года!

Looking forward to seeing you too.
Будем рады видеть вас тоже.

We look forward to seeing you on the EnergyAxis Community Forum!
Надеемся встретить Вас на форуме сообщества пользователей EnergyAxis компании Эльстер!

We look forward to seeing you at trade fairs.
Мы ждем встречи с вами на выставках.

We look forward to seeing you and your students at the Caterpillar Visitors Center.
Мы с нетерпением ожидаем увидеть вас и ваших учеников в Центре работы с клиентами Caterpillar.

We look forward to seeing you in Almaty!
Мы будем рады видеть Вас в Алматы!

We look forward to seeing you on your next visit to Side.
И с нетерпением будем ждать следующей встречи с Вами в Вашу следующую поездку в Сиде.

Looking forward to seeing you at the show!
Будем рады видеть Вас на показе!

We look forward to seeing you at this meeting.
Надеемся увидеть вас на этой встрече.

I look forward to seeing you on stage.
Жду с нетерпением, чтобы увидеть вас на сцене.

I look forward to seeing you in the field, sir.
Мне не терпится увидеть вас в деле. сэр.

Looking forward to seeing you at our hotel.
Будем рады видеть Вас в нашем отеле.

Looking forward to seeing you at our event!
Будем рады видеть Вас на мероприятии!

Look forward to seeing you at our meeting!
Будем рады видеть Вас на нашей встрече!

We look forward to seeing you at our centre.
Будем рады видеть вас в нашем центре.

Looking forward to seeing you at our stand!
Будем рады видеть Вас на нашем стенде!

We look forward to seeing you at this meeting.
Надеемся встретиться с вами на этом совещании.

Looking forward to seeing you in our team!
Будем рады видеть Вас в нашем коллективе!

We look forward to seeing you at the Conference!
Будем рады видеть Вас на конференции!

I look forward to seeing you at the games.
С нетерпением жду встречи с вами на играх.

Looking forward to seeing you at our booth C13.
Будем рады видеть Вас на нашем стенде С13.

I look forward to seeing you in Brussels.
Я с нетерпением жду встречи с вами в Брюсселе.