TO MY GOD на Русском - Русский перевод

• к богу моему

Примеры использования To my god на Английском языке и их переводы на Русский язык

Will you do the same to my God?
Что вы хотите затруднять и Бога моего?

Anywhere, to my God I can pray.
Где бы не был, могу я молиться к моему Богу.

I proclaim myself only to my gods.
Я отчитываюсь только перед моими богами.

I have spoken to my god-daughter Celia.
Я поговорила со своей крестницей Селией.

I need to know what makes it go from nice to:"My God!
Мне нужно знать что нужно сделать чтоб от приятного дошло до" Боже!

I go to my God with a good conscience.
Я отправлюсь к своему Богу, с чистой совестью.

Don't you ever swear to my God, Kramer.
Никогда не клянись моим Богом, Крамер.

I give thanks to my God upon all the remembrance of you.
Благодарю Бога моего при всяком воспоминании o вас.

In my distress I called upon Jehovah, And I cried to my God;
Но в тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал.

I'm trying to pray to my god here, Cass.
Я пытаюсь молиться своему Богу, Кейси.

Started swearing to my God and on my mother's grave♪♪ That I would love you to the end of time♪.
Я стал клясться Богом и могилой матери,** что буду любить тебя до конца времен.

To Your Majesty I owe my living, but to my God, I owe my life.
Вашему Величеству Я обязан своей жизнью, но, и моему Богу, я обязан жизнью.

I give praise to my God at every memory of you.
Всегда благодарю моего Бога, всякий раз вспоминая вас.

Mordecai Your Majesty also knows well that as a Jewfrom the Tribe of Benjamin, I am an obedient servant to my God.
Ваше Величество, также прекрасно знает, так как я еврей из колена Вениаминова, я являюсь послушным слугой моего Бога.

I will sing praise to my God while I have my being.
Буду петь Богу моему, доколе есмь.

But go to my brothers and tell them I am ascending to my Father, and to your Father, and to my God, and to your God..
А иди к братьям Моим и скажи им: восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему.

I will make melody to my God while I have my being.
Буду бряцать Богу моему, пока я есмь.

But the Lord said to her:"Touch me not; for I am not yet ascended to My Father; but go to My brethren and tell them:"I ascend to My Father, and your Father; to My God and to your God..
Но Господь сказал ей:" Не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им:" Восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему и к Богу Моему и Богу вашему.

I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus.
В мыслях о вас всегда благодарю Бога моего за ту благодать, которую Он даровал вам через Христа Иисуса.

In my distress I called upon the LORD, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.
Но в тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал, и Он услышал из чертога Своего голос мой, и вопль мой[ дошел] до слуха Его.

In my distress I called called upon the LORD the LORD, and cried to my God God: and he did hear hear my voice voice out of his temple temple, and my cry did enter into his ears.
Но в тесноте моей я призвал Господа и к Богу моему воззвал, и Он услышал из чертога Своего голос мой, и вопль мой дошел до слуха Его.

And to my mother's god Dionysus.
И за бога моей матери Диониса.

You're supposed to be my god.
А ты моим Богом.

Tell them to… Oh, my God!
Скажем им, что… О, Боже мой!

Oh, my God, listen to my voice!
Боже мой, только послушайте меня!

Thanks Trip Lee you are a true Inspiration to my life God Bless You!!!
Благодаря поездка Ли вы истинное Вдохновение для моей жизни Бог благословит вас!!!

So that I come again to my father's house in peace, then I will take the Lord to be my God.
И если я с миром возвращусь в дом отца моего, то Господь будет моим Богом.

So that I come again to my father's house in peace, then I will take the Lord to be my God.
Так что я вернусь с миром в дом моего отца, тогда Иегова покажет, что он действительно мой Бог.

I would want to know I would want to know my God.
Я хочу знать, я хочу знать, мой Бог.

I would want to see I would want to see my God.
Я хочу видеть, я хочу видеть, мой Бог.