TO SIN на Русском - Русский перевод

• грешить
• в грех
• согрешить

Примеры использования To sin на Английском языке и их переводы на Русский язык

We wanted to sin.
Хотели согрешить.

We who have died to sin, how shall we still live in it?
Мы, которые умерли греху, как будем еще жить в нем?

I-I don't want to sin.
Я не хочу грешить.

Help me not to sin from now on.
Помоги мне впредь не грешить.

You drive a man to sin!
Ты катишься к греху!

Trying not to sin never works.
Попытка не грешить никогда не работает.

You lead others to sin!
Ты вводишь других в грех!

He who has succumbed to sin need not fall into despair.
Поддавшийся греху не должен впадать в отчаяние.

From now on I would do my best to sin!
И я начал стараться согрешить!

Just try not to sin too much.
Только греха большого не сделай.

I am a sinner who just loves to sin.
Я грешник, который просто любит грешить.

Peter was not willing to sin and become unclean.
Петр не согласен был грешить и оскверняться.

Bless me, Father for I'm about to sin.
Прости меня, Боже ибо я вот-вот согрешу.

How shall we who died to sin live any longer in it?
Мы умерли для греха: как же нам жить в нем?

I can not lead people deeper to sin.
Я не могу вести люди глубже, чтобы грешить.

They strive not to sin every day of their lives!
А на деле не грешить он старается в каждый день жизни своей!

But most of humans continue to sin further.
А они продолжают грешить дальше.

He leads people to sin, misdeeds and self-destruction.
Он ведет людей к греху, преступлениям и самоуничтожению.

But even him did foreign wives cause to sin.
Но чужеземные жены ввели в грех даже его.

I firmly resolve to sin no more.
Я твердо решил, не грешить больше.

Use not your liberty as an occasion to sin.
Не используй свою свободу как повод грешить.

I'm going to sin something wicked with that one, I can tell you!
Я собираюсь страшно согрешить с этим парнем, обещаю вам!

What brings you to Sin City?
Что ты делаешь в городе греха?

Realization of sonship is incompatible with the desire to sin.
Осознание сыновства несовместимо с желанием грешить.

I'm still tempted to sin, to follow my own lusts.
Я все еще продолжаю искушаться к греху, к исполнению своих желаний.

Bless me, father, for I'm about to sin.
Благослови меня, отец, ибо я собираюсь согрешить.

When it comes to the desire to sin, direct your mind to God.
Когда приходит желание грешить, направь свой разум к Богу.

My father's a priest so I nee to sin.
Мой отец священник, так что, я рожден, чтобы грешить.

Reckon yourself as dead to sin ROMANS 6.
Почитайте себя мертвыми для греха К РИМЛЯНАМ 6.

Everybody who believes in Jesus is being set free from the desire to sin.
Каждый, кто верит в Иисуса освобождается от желания грешить.