TO START ALL OVER AGAIN на Русском - Русский перевод

• начать все сначала
• начать все заново

Примеры использования To start all over again на Английском языке и их переводы на Русский язык

To start all over again.
Чтобы начать все с начала.

They have to start all over again.
Они все начнут заново.

Crash and you will be fired and need to start all over again.
Аварии и вы будете уволены и надо начинать все сначала.

I have to start all over again.
Я должен начать все с нуля.

If they dropped the clue, they had to start all over again.
Разговорившись с ним, они решили все начать заново.

We need to start all over again.
Нам нужно начать все заново.

How many men of our age get the chance to start all over again?
Скольким в нашем возрасте выпадал шанс начать все заново?

Now I have to start all over again.
Теперь мне придется начинать все заново.

And sometimes even destroy it, and you have to start all over again.
А иногда даже уничтожают его, и приходится начинать все сначала.

I will have to start all over again.
Мне придется начать все заново.

She will soon give up when she realizes she has to start all over again.
Она еще сдастся, когда поймет, что должна начать все сначала.

She's trying to start all over again.
Она пытается начать все сначала.

And now that the show is ending, I'm gonna have to start all over again.
А теперь, когда передача заканчивается, мне придется начать все сначала.

Another day to start all over again.
Ещеодиндень, чтобы начинать все с начала.

If you go beyond the game screen- will have to start all over again.
Если выйдете за пределы игрового экрана- придется начинать все заново.

Now I have to start all over again with someone else.
А теперь мне придется начинать все сначала с кем-то еще.

But if the fish got away, you have to start all over again.
А вот, если рыба сорвалась, то придется начинать все сначала.

Had to start all over again, studying in the university.
Пришлось начинать все вторично, учась уже в университете.

And I will have to start all over again.
И придется начать все сначала.

At some place where nobody knows about him,… he said he wanted to start all over again.
Он едет туда, где его никто не знает. Сказал, что хочет начать все сначала.

And we just got to start all over again.
И нам просто придется начать все сначала.

If these are not enough to complete the mission, will have to start all over again.
Если их не хватит для завершения миссии, придется начинать все заново.

We will have to start all over again, relearn the skills we have forgotten.
Придется начинать все сначала, вспомнить все, что было забыто.

Oh, I got a few, but I can't afford to start all over again.
О, я получил мало, но я не могу позволить себе, чтобы начать все сначала.

They are not afraid to start all over again, but sometimes lose the sense of proportion.
Они не боятся все начинать сначала, но иногда теряют чувство меры.

Mistrial means they will have to start all over again.
Неправильное судебное разбирательство означает, что им придется начать все сначала.

If you need to start all over again, no problem, at the very bottom of the screen, click the arrow, it returns to the original drawing.
Если есть необходимость начать все заново нет проблем, в самом низу экрана нажмите стрелку, она вернет к исходному рисунку.

We are going to have to start all over again.
Нам придется начать все заново.

Entrepreneurship is about daring to try, and, if you don't succeed, about having the courage to start all over again.
Предпринимательство- это смелость пробовать, если ты сталкиваешься с неудачей- это говорит о смелости начать все заново.

You hit one, you have to start all over again.
Попадешься раз, придется начинать все заново.