TO THE HIGHEST LEVEL на Русском - Русский перевод

• на самом высоком уровне
• до максимального уровня
• на самый высокий уровень
• до самой высокой отметки

Примеры использования To the highest level на Английском языке и их переводы на Русский язык

Come on, man. You made it to the highest level.
Да брось, ты вышел на высший уровень.

In our seminars, we communicate the specialist knowledge needed to keep your service and sales capabilities honed to the highest level.
На наших семинарах мы даем знания, необходимые для обеспечения обслуживания и продаж на самым высоком уровне.

Turn the temperature control to the highest level and.
Установите регулятор температуры на высшую ступень.

By paying this amount you go to the highest level of career growth in terms of marketing company and acquire the status of"INVESTOR.
Оплачивая данную сумму вы переходите на самую высшую ступень карьерного роста по условиям маркетинга компании и приобретаете статус" ИНВЕСТОР.

As a result, construction costs rose to the highest level since 2008.
В результате расходы на строительство выросли до максимальных уровней с 2008 года.

Thus Jewish Guild were promoted to the highest level of South African association football in the days of apartheid in the whites-only league.
Таким образом,« Джуиш Гилд» продвинулись на самый высокий уровень южноафриканской футбольной ассоциации во времена апартеида в исключительно« белой» лиге.

Increasing the efficiency of the heating system to the highest level;
Увеличение КПД отопительной системы до высочайшей отметки; 6.

Raise your vibration to the highest level possible during this transition.
Поднимите вибрации на высокий уровень во время этого перехода.

Fully restored four stone houses and furnished to the highest level.
Полностью восстановлены четыре каменные дома и меблированные на самом высоком уровне.

Upgrade your truck to the highest level so you can beat the entire game.
Обновите грузовик на самом высоком уровне, так что вы можете победить весь клавиши game.

Participation is key, from the grassroots level to the highest level.
Ключевым фактором является широкое участие-- от низового до самого высокого уровня.

On other occasions, the standards refer to the highest level of quality, thus being considered as"standards of excellence.
В других случаях стандарты привязаны к наивысшему уровню качества и тогда их именуют« стандарты превосходства».

Trade in gold and ivory was the civilization of Mozambique to the highest level in Africa.
Торговля золотом и слоновой костью была цивилизацию Мозамбика на самом высоком уровне в Африке.

The human level is a minor pit stop on the way to the highest level of intelligence allowed by physics, and there is plenty of room above us.
Человеческий разум- короткая остановка на пути к высшему уровню разумности, допустимому физикой, от которого мы с вами очень далеки.

The level of requirements for the security system has been raised to the highest level.
Уровень требований к системе безопасности был повышен до самого высокого уровня.

Inflation in the region will increase in 2008 to the highest level of the decade before slowing in 2009.
В 2008 году темпы инфляции в регионе повысятся до самого высокого уровня в текущем десятилетии, после чего в 2009 году произойдет их снижение.

These were choices for donors to consider for renewing funding to the highest level.
Речь идет о вариантах, которые донорам предлагается рассмотреть в целях доведения объема финансирования Фонда до максимального уровня.

The parties must commit themselves in word and deed to the highest level of internationally recognized human rights and fundamental freedoms.
Стороны должны обязаться на словах и на деле соблюдать в максимальной степени международно признанные права человека и основные свободы.

Through hard work we not only eliminated weak points in the equipment, but also led it to the highest level.
Благодаря этому мы не только устранили все слабые места оборудования, но и вывели его на самый высокий уровень.

OPEC increased oil production to the highest level since 2008.
ОПЭК увеличил добычу нефти до максимальных уровней с 2008 года.

By installing the Call Centеr system in your company, you will raise the quality and effectiveness of client service to the highest level!
Установив систему Call Centеr на своем предприятии, Вы гарантированно поднимите качество и эффективность обслуживания Ваших клиентов на самый высокий уровень!

The Chief Risk Officer most frequently reports to the highest level in an organization.
Главный сотрудник по рискам зачастую представляет доклады руководителям организации самого высокого уровня.

The 2015 temperatures in India rose to the highest level in the last two decades, with some areas reaching 48.0 degrees Celsius 118.4 degrees Fahrenheit.
Температура в 2015 году в Индии поднялась до самого высокого уровня за последние два десятилетия, в некоторых районах достигла 48 градусов по Цельсию.

It is worth noting that Russia increased its oil production to the highest level in more than 30 years.
Стоит отметить, что Россия нарастила объем добычи нефти до максимального уровня за более чем 30 лет.

Energy efficiency needs to be brought to the highest level of authorities in the countries, so it becomes the first fuel of the economy.
Необходимо разъяснить важность энергоэффективности наивысшим эшелонам власти в странах, с тем чтобы она стала главной движущей силой экономики.

In addition, a strong stimulus for the growth was the news on the growth of sales of new homes to the highest level since 2008.
Кроме того, сильным стимулом для роста стала новость по росту продаж новых домов до максимального уровня с 2008 года.

This is a brand new building, which is fully furnished to the highest level and includes everything you will need to make your stay an unforgettable experience.
Это совершенно новое здание, которое полностью меблирована на самом высоком уровне и включает в себя все, что вам нужно сделать ваше пребывание незабываемым.

Hi, I'm Emily, at first you can be a little shy, but then the depth of my look will take you to the highest level of your emotions.
Привет, я Эмили, поначалу вам может быть немного застенчивый, но тогда глубина мой взгляд будет принять вас на самом высоком уровне ваших эмоций.

Modern technologies, quality service, appropriating to the highest level, make the hotel"Rangrez" an excellent choice for both business and leisure travelers.
Современные технологии, качественное обслуживание, соответствующее самому высокому уровню, делают гостиницу« Рангрез» прекрасным выбором, как для деловых людей, так и для отдыхающих.

The pressure on the mood of investors has a drop of oil due to increased production volumes in the OPEC countries to the highest level since 1989.
Давление на настроение инвесторов оказывает падение нефти в связи с ростом объема добычи в странах ОПЭК до максимального уровня с 1989 года.