TO THE LAB на Русском - Русский перевод

• в лабораторию
• на анализ
• в лаборатории
• на экспертизу
• в лабраторию
• в лабараторию

Примеры использования To the lab на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take it to the lab.
Проверь в лаборатории.

Go and arrest him and send this to the lab.
Иди арестуй его и отправь ее в лабораторию.

I'm sending it to the lab for analysis.
Я отправляю его в лабораторию для анализа.

I thought we were going to the lab.
Думал, мы идем в лабораторию.

You're coming to the lab with me tomorrow.
Завтра ты пойдешь со мной в лабораторию.

I will take you back to the lab.
Я отвезу тебя в лабораторию.

You will come to the lab for blood sampling.
Вы придете в лабораторию для забора крови.

They sent it off to the lab.
Ее отправили на анализ.

Gotta get to the lab, help Dr. Jordan.
Нужно пойти в лабораторию, помочь доктору Джордан.

I will take you to the lab.
Я отведу вас в лабораторию.

Take his blood to the lab, but if things don't look better.
Взять кровь на анализ, но если через час не станет лучше.

And sent a smear to the lab.
И отправил мазок в лабораторию.

So the staircase to the lab is just beyond the lobby.
Так, лестница к лаборатории находится прямо за этим холлом.

We have sent samples to the lab.
Мы отправили образцы в лабораторию.

Get the dna back to the lab by 8:00 saturday night.
Принеси ДНК в лабораторию до 8 вечера субботы.

You should"send it to the lab.
Вы должны" отправить ее на экспертизу.

I will send your blood to the lab and we can consider other options.
Я отправлю вашу кровь на анализы и мы сможем рассмотреть другие варианты.

Sigh you ever been down to the lab?
Ты когда-нибудь была в лаборатории?

I sent it to the lab to see if we can get some epithelial DNA.
Я послал их в лабараторию посмотреть, смогут ли они получить образцы ДНК.

I sent a sample to the lab.
Я отправил образец в лабораторию.

I will call down to the lab, to make sure the transmission went through.
Сейчас я свяжусь с лабораторией, узнаю как прошла передача.

You need to get to the lab.
Тебе нужно быть в лаборатории.

I'm tracking down everyone who had authorized access to the lab.
Я пробиваю всех, у кого был допуск в лабраторию.

I should get back to the lab, Booth.
Мне следует вернуться в лабораторию, Бут.

We have got blood samples and a DNA swab on the way to the lab.
Образцы крови и мазок для анализа ДНК сейчас на пути в лабараторию.

I'm sending it down to the lab for analysis.
Я пошлю это в лабораторию для анализа.

I had samples of the dye sent out to the lab.
В лаборатории я проверил образцы.

Ed brought him to the lab on campus.
Эд привозил его в лабораторию в студгородке.

I guess you could bring him here to the lab.
Я думаю ты можешь привести его сюда, в лабораторию.

For example, solvent emissions to the lab and the environment have to be avoided.
Например, необходимо избегать утечки растворителя в лаборатории и в окружающую среду.