TO THROW A PARTY на Русском - Русский перевод

• устроить вечеринку
• устраивать вечеринки

Примеры использования To throw a party на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have decided to throw a party.
Я решила устроить вечеринку.

Brooks She may have been America's tragic heiress, but she sure knew how to throw a party.
Брукс Она может быть трагической наследницей Америки, но она знает, как устроить вечеринку.

In case you want to throw a party or something.
Если ты вдруг хочешь устроить вечеринку или еще что.

She's throwing it, and I heard she knows how to throw a party.
Она обронила, а я услышала, что она знает как устроить вечеринку.

It's not like him to throw a party just for the fun of it.
Это не похоже на него- устраивать вечеринки просто для веселья.

This is a big deal. We need to throw a party.
Это большое событие, мы должны устроить вечеринку.

If you want to throw a party for the sake of it, get a marquee;
Если вы хотите бросать партию ради его, то получите шатер;

Well, you know how to throw a party.
А ты знаешь, как устроить вечеринку.

It's a good reason to throw a party, and Amy should probably register for some china or some flatware.
Это хороший повод устроить вечеринку, и Эйми, наверное, стоит внести в список какой-нибудь китайский сервиз или столовые приборы.

You certainly know how to throw a party.
Ты точно знаешь как устроить вечеринку.

The house is not allowed to throw a party, invite guests, does not accept guests with pets.
В доме не разрешается устраивать вечеринки, приглашать гостей, не принимаются гости с животными.

And I assume you're gonna want to throw a party.
Я думаю, ты захочешь, чтобы я устроил вечеринку.

I can't believe I agreed to throw a party we aren't even able to attend.
Не могу поверить, что согласилась устроить вечеринку, на которую мы даже не сможем прийти.

Say what you will about Proctor, but the man knows how to throw a party.
Можно что угодно говорить про Проктора, но мужик умеет устраивать вечеринки.

Sponge bored and decided to throw a party in their water world.
Губка заскучал и решил устроить вечеринку в своем водном мире.

But this is a once-in-a-lifetime opportunity For me to throw a party.
Но для меня это единственная возможность в жизни устроить вечеринку.

When Alex said he wanted to throw a party, I was like,"Let's do it!
Когда Алекс сказал, что хочет устроить вечеринку, я сказала ему:" Давай!

Well, I recently came into my inheritance and was hoping to throw a party with it.
Ну, я недавно получила наследство и надеялась отметить его вечеринкой.

Peppa Pig has gathered everything you need to throw a party in style in the garden, but now needs to place it in the correct and necessary or guests will stay checkered place.
Свинка Пеппа собрал все, что нужно, чтобы устроить вечеринку в стиле в саду, но теперь нужно поместить его в правильных и необходимых или гостей останутся клетчатый место.

You really know how to throw a party.
А ты правда знаешь, как устроить вечеринку.

It was my dumb idea to throw a party.
Это была моя тупая идея закатить вечеринку.

He really knew how to throw a party!
Он знал толк в том, как устраивать вечеринки.

So the band decided to throw a party.
Поэтому наша группа решила устроить вечеринку.

Charlie Runkle, you know how to throw a party, man.
Чарли Ранкл, ты занешь как замутить вечеринку, мужик.

Mandi never allows anybody to throw a party when she does.
Ћэнди никогда не разрешает никому устраивать вечерику, когда она это делает.

And he got mad because you wanted to throw a party for his brother?
И он разозлился из-за того, что ты хотела устроить вечеринку для его брата? Ох,?

How to play the game online Sponge bored and decided to throw a party in their water world.
Как играть в онлайн игру: Губка заскучал и решил устроить вечеринку в своем водном мире.

Is it so wrong for an unmarried 23-year-old woman to throw a party so she can meet a man?
Неужели так плохо, что незамужняя 23- летняя женщина устраивает вечеринку, чтобы встретиться с мужчиной?

Gabriella, who was a figure in the art world to throw a party and invite Vicky and Juan Antonio.
Габриэллу, которая была значительной фигурой в мире искусства, устроить вечеринку и пригласить Вики и Хуана Антонио.

I don't want to be a buzz kill, but if you are going to throw a party… You need to check with me first.
Не хотел прерывать веселье, но если вы собрались устраивать вечеринку… надо было сначала обговорить это со мной.