TO TWINS на Русском - Русский перевод

• близнецов
• двойню

Примеры использования To twins на Английском языке и их переводы на Русский язык

She gives birth to twins.
Она станет матерью близнецов.

McGrath and Kingsland are parents to twins Lydon Edward and Hartley Grace, born on April 29, 2010.
Апреля 2010 года у пары родились близнецы Лайдон Эдвард и Хартли Грейс.

Holly beckett gave birth to twins.
Холли Бекетт родила близнецов.

If the mother has given birth to twins, the leave is extended by 90 days;
Если мать родила двойню, отпуск продляется на 90 дней;

Nawal Marwan gave birth to twins.
Наваль Марван родила двойняшек.

February 4, 2010 gave birth to twins: a son Artyom and a daughter Martha.
Февраля 2010 года Арбенина родила двойняшек: сына Артема и дочь Марту.

Where the woman gives birth to twins.
Если женщина стала матерью близнецов.

Alcmene gave birth to twins: Iphiclus from her husband, and Hercules from Zeus in the shape of her husband.
Алкмена родила двух близнецов: Ификла от своего мужа, и Геракла от Зевса в образе мужа.

Pope's wife gives birth to twins." Wow.
Жена Папы родила двойню". Вау.

Mom brings the world to twins belongs to those emergencies games that we have selected for you.
Мама приносит мир близнецов принадлежит тем непредвиденный Игры которые мы выбрали для вас.

This trouble goes back to twins?
Эти беды возвращаются обратно к близнецам?

She charmed him and later gave birth to twins, Cleopatra Selene II(Moon) and Alexander Helios Sun.
Она очаровала Антония и впоследствии родила ему близнецов: мальчика Александра Гелиоса(« Солнце») и девочку Клеопатру Селену« Луну».

I don't remember giving birth to twins.
Я не помню, чтоб я рожала близнецов.

Reduction from triplets to twins, decreases the risk of severe prematurity and the risk of losing the whole pregnancy falls from 15% to 4.
Уменьшение тройни на двойню, снижает риск недоношения и риск выкидыша с 15% до 4.

You can't remember giving birth to twins?
Вы не помните, рожали ли вы близнецов?

Thankfully, when I impregnated my wife Pam, she gave birth to twins, a huge relief, but for years, I couldn't help fearing that one might eat the other.
К счастью, когда я оплодотворил свою жену Пэм, она родила близнецов. Какое облегчение, но многие годы я не мог избавиться от страха, что один мог съесть другого.

Janet Barker has just given birth to twins.
Джанет Баркер разродилась близнецами.

These rights are cumulative e.g., if a mother gives birth to twins and is already caring for three children at home, her leave will be extended by 150 days.
Эти права носят кумулятивный характер например, если мать рожает двойню, а на ее попечении дома уже находятся три ребенка, ее отпуск будет продлен на 150 дней.

In the car, the lady gave birth to twins.
Женщина прямо в машине родила близнецов.

The year of the Horse may begin to Twins very ambiguous.
Год Лошади может начаться для Близнецов весьма неоднозначно.

She's a little self-conscious about her body since giving birth to twins.
Она немного стесняется своего тела после рождения близняшек.

After the Salt Lake City Games, Flowers gave birth to twins and took some time off from the sport.
После Солт- Лейк- Сити Флауэрс родила двоих близнецов и на некоторое время взяла перерыв в спортивной карьере, вернувшись к соревнованиям только в 2003 году.

Deep in the forest, Druzane gives birth to twins.
Изгнанная матерью в пустыню, родила близнецов.

Even in her forties, she continued to give birth to children, and her death is believed to have occurred because of childbirth complications, possibly giving birth to twins.
Даже в возрасте сорока лет продолжила рожать детей, и ее смерть, как полагают, произошла из-за послеродовых осложнений, возможно, после рождения близнецов.

Well, do you remember another woman that gave birth to twins that day?
А вы не помните другую женщину, которая родила близнецов в тот же день?

Contemporaneously with the birth of these Primates twins, another couple- a peculiarly retarded male and female of the mid-mammal tribe, a couple that were both mentally and physically inferior-also gave birth to twins.
Одновременно с рождением этих близнецов- приматов, у другой пары- исключительно отсталых самца и самки из племени промежуточных предшественников человека с низким уровнем как умственного, так и физического развития,- также родились близнецы.

Maybe we can go to the hospital where I was born and see if there are any women who gave birth to twins the same day Annie did.
Может быть мы сходим в больницу где я родилась, и посмотрим, нет ли там других женщин, которые родили близнецов в тот же день, что и Энни.

All singles were nonetheless moto more fragile compared to twins.
Все синглы были менее мото более хрупкой по сравнению с близнецов.

In July 2005, Sizemore became a father when Janelle McIntire gave birth to twins.
В 2005 году он стал отцом близнецов, которых родила Джанэль Макинтир.

Following this incident the author was taken to hospital where she prematurely gave birth to twins.
После этого инцидента автора забрали в больницу, где она преждевременно родила двойню.