TOOK HIM FROM ME на Русском - Русский перевод

• забрала его у меня
• отняла его у меня
• забрал его у меня

Примеры использования Took him from me на Английском языке и их переводы на Русский язык

You took him from me.
Ты отнял его у меня.

And the Leafmen took him from me.
И лифмены забрали его у меня.

You took him from me.
Ты забрала его у меня.

Ironic that you took him from me.
Иронично, что ты забрал его у меня.

You took him from me.
Вы забрали его у меня.

He was my world and you took him from me.
Он был для меня всем, а ты его у меня забрал.

You took him from me!
Ты забрала его от меня!

The only person I could trust was Zach, and you took him from me.
Я могла доверять только Заку, а Вы отняли его у меня.

Anna took him from me.
Анна отняла его у меня.

There's so much I wanna ask him since this disease took him from me.
Я столь о многом хотела бы его спросить после того, как эта болезнь забрала его у меня.

And you took him from me.
А вы его у меня отняли.

The only thing that keeps me going is the thought of killing the man who took him from me.
Единственное, что поддерживает меня это мысль об убийстве того, кто отнял его у меня.

And you took him from me!
А ты его у меня отобрала!

All these years I have spent hating you, wishing he would never met you, thinking you showed up and took him from me.
Все эти годы я ненавидела тебя, мечтая, чтобы он никогда не повстречал тебя, думая о том, что появилась ты и забрала его у меня.

No, you took him from me.
Нет, ты отняла его у меня.

His father took him from me.
Его отец отобрал его у меня.

You took him from me 20 years ago.
Ты забрал его у меня 20 лет назад.

I know you took him from me.
Я знаю, ты забрал его у меня.

Nobody took him from me.
Никто его у меня не отнимал.

The drink took him from me in 1963.
Алкоголь унес его в 1963.

As if you could take him from me.
Как будто ты сможешь забрать его у меня!

Stuart's gonna take him from me.
Стюарт собирается забрать его у меня.

I was so mad at You for taking him from me.
Я так злилась на Тебя, за то, что Ты забрал его у меня.

You and Charles can take him from me, but he is mine, mine, he can never be yours.
Вы с Чарльзом можете отнять его у меня, но он мой, мой, он никогда не будет вашим.

Whoever you are, whatever you are,_BAR_did you think you could take him from me?
Кем бы вы ни были, неужели вы думали, что можете отнять его у меня?

My man took someone from you, so you're here to take him from me.
Мой человек забрал кое-что у тебя, ты, здесь чтобы забрать его у меня.

Has taken him from me.
Забрал его у меня.

Do not take him from me.
Не отнимайте его у меня.

Please don't take him from me.
Пожалуйста, не забирай его у меня.

Please… Don't take him from me.
Пожалуйста, не забирайте его у меня.