TOWN'S POPULATION на Русском - Русский перевод

• население города

Примеры использования Town's population на Английском языке и их переводы на Русский язык

The town's population grew steadily.
Население города стабильно растет.

By 1921, Jews were 73% of the town's population.
В 1900 году евреи составляли уже 61% населения города.

The town's population continues to grow.
Население города поэтому постоянно растет.

The ethnic composition of the town's population is primarily Russians.
По национальному составу население составляют преимущественно русские.

The town's population in 2011 was 522.
Население коммуны на 2010 год составляло 522 человека.

As of the 2001 census, the town's population is 4,744.
По данным Всеукраинской переписи населения 2001 года, численность населения составляла 4744 человека.

The town's population numbers 30,000 people.
Студенческого населения в городе- 30 000 человек.

In recent years, the town's population has dwindled.
В последние годы численность населения города снижается.

The town's population in that year was 275.
Население коммуны на 2010 год составляло 275 человек.

In the 2001 Ukrainian census, the town's population was 7,782.
По результатам Всеукраинской переписи населения 2001 года численность населения составляла 7782 человека.

The town's population is approximately 11 000 people.
Численность населения города почти 11 000 человек.

The attack resulted in approximately half the town's population fleeing the town, and resettling in Slavonia and Syrmia.
Примерно половина населения села бежала и переселилась в Славонию и Срем.

The town's population in 1876 was approximately 3,000.
Население города в 1573 году составляло около 18 000 жителей.

Before the war, there were about 30,000 Jews in Sosnowiec, making up about 20% of the town's population.
До начала Второй мировой войны в Сосновце жило около 30 тысяч евреев, что составляло 20% населения города.

In summer the town's population increases threefold.
Летом население города увеличивается в три раза.

During this time Grängesberg grew very fast, and during a 10-year period the town's population increased threefold.
В то время Гренгесберг быстро рос, и в теченние 10- летнего периода население города увеличилось в три раза.

In 1989 the town's population was 26161 people.
В 1999 году население города составляло 16 281 человек.

Prior to World War II, Kisvárda had a large Jewish community that represented about 30 percent of the town's population.
До Второй мировой войны в Кишварде была большая еврейская община, представляющая около 30% населения города.

In 2009, the town's population was estimated to be 50.
В 1965 году население деревни составляло 50 человек.

Licenses are typically obtained from existing licensees who choose to sell, or when a new license is offered as a town's population grows.
Лицензии обычно приобретаются у существующих лицензиатов, которые решают их продать или когда предлагаются новые лицензии по мере роста населения города.

Of the town's population were born outside the United States.
Населения округа были рождены за пределами США.

By the middle of the 14th century, it is reckoned, the town's population was 6,000, making it by the standards of the time a"city.
В середине века в городе насчитывалось около 11 тысяч жителей, он считался« воротами» в страну.

The town's population is 1,170 according to figures for 2006.
Население города составляет 17. 008 человек на 2006 год.

Thanks to an outflanking manoeuvre, it proved possible to free Breda in the Netherlands after a hard fight but without incurring losses in the town's population.
Благодаря отличному маневрированию, после тяжелых боев смог освободить город Бреда без потерь для гражданского населения.

In 1835, the town's population was barely 200 people.
В 1856 году население городка составляло примерно 200 человек.

The town's population is 28,660(2000) and is estimated to reach 300,000- 400,000 people during the tourism season, when the flow of people reaches critical levels.
В городе проживает 28660( 2000 г.) и, по оценкам, достигнет 300, 000- 400, 000 человек в течение туристического сезона, когда поток людей достигнет критического уровня.

Mexico In La Gloria, Veracruz 60% of the town's population is sickened by a respiratory illness of unknown provenance.
Мексика В городе Ла- Глория( штат Веракрус) 60% населения города заболели респираторным заболеванием.

When a town's population exceeds 10,000 people, the council may request a change to city status, but the change in incorporated status is not mandatory.
Когда численность населения небольшого городка превышает 10 000 человек, совет может подать заявление на повышение городского статуса, но это организационное изменение проводить необязательно.

By 1880, 51% of the town's population was African-American.
В 1820 году население города на 95% состояло из уроженцев Америки.

During the 1990s, the town's population quadrupled to over 20,000, placing new demands upon Apex's infrastructure.
В 1990- х годах население Апекса увеличилось в четыре раза до более чем 20 000 человек, что предъявляло новые требования к городской инфраструктуре.