TRADE INTEGRATION на Русском - Русский перевод

• торговой интеграции
• интеграции торговли
• торговая интеграция
• торговую интеграцию
• торговой интеграцией
• интеграция торговли

Примеры использования Trade integration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Trade integration.
Торговая интеграция.

Regional trade integration.
Региональная торговая интеграция.

It also provided support for regional trade integration.
Он также оказывает поддержку торговой интеграции на региональном уровне.

IV. Jamaican trade integration and its impact on women.
IV. Торговая интеграция Ямайки и ее влияние на женщин.

A: We are industry and trade integration.
Мы индустрия и торговая интеграция.

The IMF's Trade Integration Mechanism(TIM) may be a useful instrument.
Полезным инструментом может стать механизм интеграции торговли МВФ МИТ.

The second direction is trade integration.
Вторым направлением является торговая интеграция.

In order to promote trade integration and gain maximum effect it is necessary to.
Для получения максимальных возможностей развития торговой интеграции, необходимо.

Multilateral and regional trade integration.
Многосторонняя и региональная торговая интеграция.

Trade integration and competitive advantages of middle-income countries.
Интеграция в мировую торговлю и конкурентные преимущества стран со средним уровнем доходов.

Regional dialogue supports trade integration in Central Asia.
Региональный диалог способствует процессам торговой интеграции в Центральной Азии.

Regional monetary and financial cooperation complemented deepening regional trade integration.
Углубляющаяся региональная торговая интеграция дополняется региональным сотрудничеством в валютно- финансовой сфере.

The creation by IMF of a trade integration mechanism was a welcome development.
Можно только приветствовать создание МВФ механизма интеграции торговли.

One study illustrates the specific implications for women that arise from regional trade integration.
В одном исследовании иллюстрируются специфические последствия для женщин, связанные с региональной торговой интеграцией.

Major challenge facing Viet Nam in trade integration is low competitiveness.
Основной проблемой, с которой сталкивается Вьетнам в области торговой интеграции, является низкая конкурентоспособность.

Regional trade integration is also expected to attract additional FDI to the region.
Региональная торговая интеграция также должна способствовать привлечению в регион дополнительных прямых иностранных инвестиций.

The simplification of custom procedures can help the trade integration process, particularly in the CIS.
Упрощение таможенных процедур может способствовать процессу интеграции торговли, в особенности в СНГ.

South- South trade integration had provided new trade opportunities for South- South trade..
Интеграция торговли по линии Юг- Юг открыла новые возможности для торговли в этом формате.

Limited and costly transportation is also preventing trade integration in some regions, in particular in Africa.
Кроме того, торговой интеграции в некоторых регионах, в частности в Африке, препятствуют и неразвитые и дорогостоящие транспортные сети.

Exchange-rate volatility affecting regional currencies may distort trade flows and undermine trade integration.
Неустойчивость обменных курсов региональных валют может вызывать нарушения в торговых потоках и подрывать торговую интеграцию.

IV. Emerging issues in regional trade integration in Africa: services, labour mobility and migration.
IV. Новые вопросы, возникающие в контексте региональной торговой интеграции в Африке: услуги, мобильность рабочей силы и миграция.

The transformation of agricultural production and markets has coincided with the process of globalization and deepening trade integration both within the region and worldwide.
Преобразование сельскохозяйственного производства и рынков совпало с процессом глобализации и углубления торговой интеграции как в этом регионе, так и в мире целом.

Regional economic and trade integration schemes provide the framework for enhancing regional tourist flows.
Региональные экономические и торговые интеграционные механизмы создают основу для расширения региональных туристских потоков.

Support a regional Aid for Trade programme to promote trade integration among landlocked developing countries and transit countries;
Поддерживать региональные программы помощи в торговле для действия торговой интеграции развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита;

Trade integration as such was not in question. Rather, the problem was the kind of integration that was giving rise to unsustainable current-account surpluses or deficits.
Проблема заключается не в интеграции торговли как таковой, а в такой форме интеграции, которая приводит к неприемлемому активному сальдо или дефициту по счету текущих операций.

To encourage regional aid for trade so as to promote trade integration among landlocked developing countries and transit countries.
Поощрение предоставления региональной помощи в интересах развития торговли с целью содействия торговой интеграции между не имеющими выхода к морю развивающимися странами и развивающимися странами транзита.

The Trade Integration Mechanism proposed by IMF and the strengthening of its capacity to provide support to countries experiencing exogenous shocks are aimed at facilitating this process.
Механизм интеграции торговли, предложенный МВФ, и укрепление его возможностей по оказанию поддержки странам, испытывающим внешние потрясения, направлены на облегчение этого процесса.

The panellists emphasized that monetary union could have a positive impact on trade integration and other economy-wide effects if a set of preconditions were met.
Члены группы экспертов подчеркнули, что позитивным воздействием на торговую интеграцию и другими общеэкономическими эффектами валютный союз мог бы обернуться при соблюдении ряда предпосылок.

Is regional trade integration a viable alternative to international multilateral regulation, or is it the only way to promote and deepen cooperation on a global basis?
Является ли региональная торговая интеграция реальной альтернативой международному многостороннему регулированию, или это единственный путь развития и углубления глобального экономического сотрудничества?

The decision of IMF, in April 2004, to create the Trade Integration Mechanism(TIM) should assist in easing the transition of many developing countries to freer trade policies.
Принятое в апреле 2004 года МВФ решение о создании механизма интеграции торговли( МИТ) призвано способствовать облегчению перехода многих развивающихся стран к более свободной торговле..