TRAINED ME на Русском - Русский перевод

• тренировал меня
• обучал меня
• учил меня

Примеры использования Trained me на Английском языке и их переводы на Русский язык

He trained me.
Он обучал меня.

And Gene's the one who trained me.
А меня обучал Джин.

You trained me.
Вы меня учили.

Yeah, and the marines trained me.
Да, а меня натаскали морпехи.

She trained me.
Она меня учила.

They… they-they trained me.
Они… они- они обучили меня.

He trained me.
Он тренировал меня.

This is what you trained me for.
Вы к этому меня готовили.

Trained me at his compound in Krakov.
Обучал меня под своим началом в Кракове.

Yeah, but you trained me to.
Да, но меня учили вы.

You trained me. You were my handler.
Ты меня тренировала, ты была моим куратором.

He is my mentor, and he trained me.
Он мой наставник и он учил меня.

You trained me.
Ты тренировал меня.

You want me to kill the man who trained me?
Ты хочешь, чтобы я убил человека, который тренировал меня?

Men trained me.
Мужчины закалили меня.

What was it you said when we first met and you trained me at guns?
Что ты сказал, когда мы только познакомились, и ты учил меня стрелять?

You trained me. You know me..
Ты тренировал меня, и ты меня знаешь.

This is what you trained me for.
Это то, для чего вы меня тренировали.

You trained me but it was the Agency, really.
Ты обучал меня, в действительности, это все агенство.

For eight years, he trained me secretly.
Лет он секретно меня тренировал.

You trained me to seduce David Whele like we did to her.
Ты обучала меня, как соблазнить Дэвида Уила, как мы делали с ней.

Like you said, you trained me better than that.
Как ты и сказал, ты тренировал меня гораздо лучше.

Actually, just last week I was thinking of how well you trained me.
Как раз на прошлой неделе я подумала, как здорово ты меня натаскала.

Working with him trained me for stuff like that.
Работа с ним подготовила меня к подобным ситуациям.

Alaric trained me, and I have been practicing with Stefan.
Аларик тренировал меня, и я практиковалась со Стефаном.

I once had a girlfriend who trained me about perfumes.
У меня была одна женщина, которая учила меня различать запахи духов.

Your dad trained me in it, and after your father died, the Whitmore trust continued to fund my research.
Твой отец обучал меня всему этому, и после смерти твоего отца, фонд Витмора продолжил финансировать мои исследования.

I escaped, and now the man that trained me is hunting me..
Я сбежала, и сейчас человек который тренировал меня, охотится за мной..

My father trained me to feel no fear, to make spear and shield and sword as much a part of me as my own beating heart.
Отец научил меня не знать страха и драться так, словно и щит и меч такие же части моего тела, как сердце, что бьется в груди.

I escaped, and now the man that trained me, someone I trusted, is hunting me..
Я сбежала, а человек, который меня тренировал, которому я доверяла, охотится за мной..