УЧИЛ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

• taught me
• told me
• trained me
• teach me
• teaching me
• raised me

Примеры использования Учил меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эрик учил меня.
Eric taught me.

Твой отец учил меня.
Your father taught me.

Он учил меня в этой комнате.
He taught me in this room.

Мой отец учил меня.
My father taught me.

Он учил меня боксу в Кембридже.
He taught me to box at Cambridge.

Мой отец всегда учил меня.
My father always taught me.

Мой учитель учил меня этому.
My teacher taught me that.

Ты всегда учил меня спрашивать себя.
You taught me to always ask.

И это не все, чему он учил меня.
And that's not all he taught me.

Знаете, он учил меня летать.
You know, he taught me to fly.

Он мой наставник и он учил меня.
He is my mentor, and he trained me.

Деймон учил меня маленькой игре.
Damon's teaching me a little game.

Мой отец всегда учил меня быть честным.
My daddy always told me to be honest.

Зря ты учил меня охотиться.
I wish you hadn't taught me how to hunt.

Я помню все, чему ты учил меня.
I remember everything you taught me.

И он учил меня и говорил мне..
And he taught me, and he said.

Я тренировался. Все, чему ты учил меня.
I have been practicing everything you taught me.

Но ты учил меня быть честным, папа.
But you told me to be honest, Father.

День за днем, пап, ты учил меня быть взрослым.
Day after day, Dad, you teach me to look after myself.

Мой отец учил меня здесь многим вещам.
My father taught me many things here.

Он учил меня итальянскому, а это ведь язык любви.
He taught me Italian, which is the language of love.

Ты всегда учил меня никогда не убегать.
You always told me never to run away.

Когда он не преподавал студентам, он учил меня.
When he wasn't teaching the students, he taught me.

Эрно учил меня красоте Карла Маркса.
Erno's been teaching me the beauty of Karl Marx.

Лео Далтон учил меня все, что я знаю.
Leo Dalton taught me everything I know.

Папа учил меня доделывать все, что начато.
My father raised me to finish what I start.

Лео Далтон учил меня о мертвых. и живой.
Leo Dalton taught me about the dead. and the living.

Ты же учил меня не разговаривать с незнакомцами.
You taught me not to talk to strangers.

Я помню, как папа учил меня кататься на велосипеде.
I remember my father teaching me to ride a bike.

Учил меня, что нужно заботиться не только о себе.
Taught me how to look out for something else besides just myself.