TRAINING BASE на Русском - Русский перевод

• учебной базой
• тренировочную базу
• учебно-тренировочная база
• учебной базы
• учебная база
• тренировочной базы
• учебной базе
• тренировочная база
• тренировочной базой

Примеры использования Training base на Английском языке и их переводы на Русский язык

Training base of department.
Учебная база кафедры.

On a road between Bogotá and a training base in Putumayo.
По дороге из Боготы на тренировочную базу в Потумайо.

Training base is equipped with modern teaching equipment.
Учебно-тренировочная база оснащена современным учебным оборудованием.

Our military transport will arrive at training base on Iphitos in seven hours.
Наш корабль прибудет на тренировочную базу на Ифите через 7 часов.

Daily Camp" pack includes the use of a training program and training base.
Пакет« Дневной лагерь» включает в себя пользование тренировочной программой и тренировочной базой.

Now the ship is on the"eternal parking" is a training base of the Leningrad Nakhimov College.
Сейчас корабль стоит на« вечной стоянке» и является учебной базой Ленинградского нахимовского училища.

This training base climbing club"Odessa" located between two beaches"Chkalovsky" and"Arcadia.
Это учебно-тренировочная база альпинистского клуба« Одесса» находящаяся между двумя пляжами« Чкаловский» и« Аркадия».

Bodyguards training are carried at our own training base in Kiev, Ukraine.
Обучение телохранителей- организовано курсами для телохранителей и проводится на собственной учебной базе Киева.

The city is a training base of the famous football team Kyoto Sanga, which plays in the Japanese J-League.
В городе находится тренировочная база знаменитой футбольной команды Kyoto Sanga, выступающей в японской J- лиге.

Because of its central location, Fiji was selected as a training base for the Allies.
Из-за своего удобного расположения практически в центре Фиджи был выбран в качестве учебной базы союзников.

The battery served as a training base for the education and training of coastal artillery officers.
Батарея по некоторым данным, служила учебной базой для обучения и стажировки офицеров- морских артиллеристов….

If accommodation in a hotel or B&B is required, please contact the training base for a list of local venues.
Если требуется размещение в гостинице или B& B, пожалуйста, свяжитесь с тренировочной базой для списка доступных мест.

The training base of FC"Meteor" was shot at the Central Stadium of Novorossiysk- the home arena of FC Chernomorets.
Тренировочную базу ФК« Метеор» снимали на Центральном стадионе Новороссийска- домашней арене ФК« Черноморец».

In January 2016, Germany opened a training base in Erbil to train more Kurdish soldiers.
В январе 2016 года Германия открыла тренировочную базу в Эрбиле для того, чтобы тренировать большее количество солдат Пешмерга.

Gureev believes that sailing federation must be moved to Sebastopol and open a training base of the Olympic team.
Гуреев полагает, что федерацию парусного спорта нужно перенести в Севастополь и открыть здесь тренировочную базу олимпийской сборной.

Also in the game X-Men 3 has a training base for honing skills and improving the skills of each soldier.
Также в игре Люди Икс 3 имеется тренировочная база, для оттачивания мастерства и совершенствования навыков каждого бойца.

The project was completed in the second half of 2007 and became a training base for the Chinese cycling team.
Олимпийский объект был введен в эксплуатацию во второй половине 2007 года и стал учебной базой китайской сборной по маунтинбайку.

BAA Singapore training base, located at Singapore Training Centre, officially opens its doors on the 21st of April.
Официальное открытие тренировочной базы« BAA Singapore», находящейся в сингапурском учебном центре, состоялось 21 апреля.

Early in 1933, Galland was sent to the Baltic Sea training base at Warnemuende to train on flying boats.
В начале 1933 года Адольф был направлен в Балтийское море на тренировочную базу в Варнемюнде для обучения полетам на гидросамолетах.

The Training Base of Peace Forces was established in Nitra for military to fulfil tasks in international peacekeeping missions.
В Нитре была создана учебная база миротворческих сил с целью подготовки военнослужащих для участия в международных миссиях по поддержанию мира.

Priazovsky State Technical University is a major source of manpower for Mariupol metallurgical plants, so we help to strengthen its training base.
ПГТУ является основной кузницей кадров для металлургических комбинатов Мариуполя, поэтому мы помогаем укреплять его учебную базу.

The training base of PFC Neftchi named after Ismet Gayibov will be situated on the site of former Ismet Gayibov Stadium in Bakikhanov district of Baku.
Новая учебно-тренировочная база ПФК" Нефтчи" будет расположена в поселке Бакиханова, на месте стадиона имени Исмета Гаибова.

Baltic Aviation Academy took advantage of the perfect weather and held the last Open Door Day event this summer at Kaunasflight training base Lithuania.
Отличная погода сопутствовала последнему этим летом Дню открытых дверей, который прошел на летной учебной базе в Каунасе Литва.

As a complement to the training base in the central building, BAA Training offers training in different countries of Europe, CIS and Asia.
Как дополнение к учебной базе в центральном здании,« BAA Training» предлагает обучение в разных странах Европы, СНГ и Азии.

The reconstructed airfield is currently being used not only for its intended purpose, but also as a training base for Russian servicemen.
Реконструированный аэродром в настоящее время используется не только по своему прямому назначению, но и в качестве тренировочной базы российских военнослужащих.

Camp McCain, a World War II training base and current Mississippi National Guard training site, located in Grenada County, Mississippi.
В его честь названа учебная база второй мировой войны Кемп- Маккейн( ныне- учебная база национальной гвардии штата) в округе Гренада, штат Миссисипи.

In 1978, a national museum for the Army, the QEII Army Memorial Museum, was built at Waiouru, the Army's main training base in the central North Island.
В 1978 году в Ваиоуру был создан национальный музей армии, Мемориальный музей Армии Королевы Елизаветы II, который служит основной тренировочной базой вооруженных сил в центральной части Северного острова.

If you go to the left- you can go to the training base of football club"Chernomorets", where until late evening train Odessa boys, future Belanovs and Voronins.
Если пройти влево- можно выйти к тренировочной базе футбольного клуба« Черноморец», где до позднего вечера тренируются одесские мальчишки, будущие белановы и воронины.

The Ball in theory it is possible to relocate a small part of the staff, but what about the infrastructure of the club- a training base, the club's sports complex school in Makeyevka….
В Днепродзержинск в теории можно передислоцировать малую часть персонала, но как быть с инфраструктурой клуба- учебно-тренировочной базой, спорткомплексом клубной школы в Макеевке….

It is the training base for the Faculty of Military Surgery and Traumatology of the Turkmen State Medical University and the city of Ashgabat Indira Gandhi Medical College.
Международный центр травматологии является учебной базой для кафедры травматологии и военной хирургии Государственного медицинского университета Туркменистана и Ашхабадского городского медицинского училища им. И. Ганди.