Примеры использования Training facility на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Training facility.
Учебные средства.The UNRWA training facility.
Training facility in Sarajevo.
Учебный центр в Сараево.He called it a-a training facility.
Называл его тренировочным лагерем.BAUER Training Facility in Austria.
Учебный центр BAUER в Австрии.You think this was a training facility?
Думаешь, это была тренировочная база?A training facility where young Hirogen learn the skills of the hunt.
Тренировочная база, где молодые хироджены осваивают навыки охоты.She just gave him the training facility.
Она сдала ему нашу тренировочную базу!Police training facility in the northern part of Côte d'Ivoire established.
Создание полицейского учебного центра на севере Кот- д' Ивуара.To manage the UNLB training facility;
Руководство работой учебного центра на БСООН;There is no training facility for police officers in New Brunswick.
I know what you did at that training facility.
Я знаю, что вы совершили на этой тренировочной базе.Opening of a police training facility in the northern part of Côte d'Ivoire.
Открытие полицейского учебного центра на севере Кот- д' Ивуара.For the Hirogen who died at the training facility.
За хиродженов, которые погибли на тренировочной базе.Now, get out of my training facility Before I have you thrown out.
А теперь, убирайся из моего тренировочного центра, прежде, чем я тебя вышвырну.That's when you decided to"liberate" the training facility.
Тогда вы решили" освободить" тренировочную базу.Its central headquarters and training facility is located in Meridian, Idaho.
Штаб-квартира и учебный центр расположены в Меридиане, Айдахо.Office furniture and equipment for the training facility.
Конторская мебель и оборудование для учебного центра.At the training facility, Battle School, Bean's intelligence becomes apparent.
На тренировочном объекте, в Боевой школе, разум Боба становится очевидным.Surfacing of the car parking area at the training facility at Sarajevo.
At this training facility, Hoogendoorn will share knowledge with local growers and partners.
В обучающем центре Hoogendoorn будет делиться знаниями с производителями и партнерами.That building seemed to house a training facility.
Кажется, то здание использовалось в качестве тренировочной базы.CIMCO headquarters and main training facility are located in the Danish capital Copenhagen.
Штаб-квартира и главный учебный центр CIMCO находятся в столице Дании, городе Копенгаген.Others were flown by the Reichswehr at the clandestine aviation training facility in Lipetsk.
Остальные были поставлены в учебный центр авиации в Липецке.At the same time, a training facility and a golf club were built in the Krylatskoye area of Moscow.
В то же время открывается тренировочный комплекс и гольф клуб, расположенные в Московском районе Крылатское.Australia is also building a training facility at Metinaro.
Австралия также занимается строительством учебного центра в Метинаро.The institution accepted both in- and outpatients andserved as a nurse's training facility.
Учреждение принимало амбулаторно ислужило в качестве учебного центра медсестер.Monitoring visits to the training facility of the European Union Training Mission in Bihanga, Kampala and other training facilities within the region.
Контрольные поездки в учебный центр Миссии профессиональной подготовки Европейского союза в Биханге, Кампала, и другие The Centre is unique in being more than a training facility.
Этот Центр уникален тем, что представляет собой не просто спортивные сооружения для тренировок.Special reference was made to the training facility in Turin and the role it could play in preparing national volunteer corps for United Nations service.
Особо был упомянут учебный центр в Турине, а также та роль, которую он мог бы играть в деле подготовки национальных корпусов добровольцев для обслуживания Организации Объединенных Наций.
