TRAMPLE на Русском - Русский перевод

• топтать
• попирает
• растоптать
• затоптать
• растаптывание
• попирают
• попрали

Примеры использования Trample на Английском языке и их переводы на Русский язык

Did you say"trample"?
Ты говорил" топтать"?

We trample on the cross!
Мы растоптали крест!

I'm sorry, did I say"trample"?
Я извиняюсь, я сказал" топтать"?

First you trample my soul.
Сначала ты растаптываешь мою душу.

And none of us no longer trample.
И никому нас больше не попрать.

Kill me, trample me under your feet.
Убей меня, растопчи меня ногами.

But I have watched you trample that gift.
Но я видел, как вы топчите этот дар.

Lest they trample them under their feet.
Чтобы они не попрали его ногами своими.

Lady on the horse, please trample me?
Леди на лошади, пожалуйста, растопчите меня!

Trample upon us, we're yours, Olga Nikolayevna!
Топчите нас, мы ваши, Ольга Николаевна!

So he can come here and trample your dreams?
Чтобы он зашел и растоптал твои мечты?

Trample the heel on weakness and despise it.
Попирают пятою своей слабость и презирают ее.

To foul our beliefs, trample our freedom.
Осквернить нашу веру, растоптать нашу свободу.

Someone trample over Mr. Davis's flower bed again?
Кто-то снова вытоптал клумбу Мистера Дэвиса?

The giant have that chifla buildings trample them.
Гигантский есть что любовь здания топтать их.

Friends, let's trample the ground in a brisk dance.
Друзья, давайте топтать землю в безудержном танце.

A wish to rule for which he will trample over anyone.
Жажда власти, ради которой он готов сокрушить кого угодно.

And if any of them trample the flowers, they're straight out.
И если кто-то из них истопчет цветы, сразу на выход.

But by their very nature, poverty, misery and want trample upon human dignity.
Но по самой своей природе бедность, обездоленность и нужда попирают достоинство человека.

The pressure on those who trample human rights under foot must be increased now.
Давление со стороны тех, кто попирает права человека, должно быть, сейчас усилится.

In the infinite diversity and variety of the Cosmos can be avoided, trample many feet.
В бесконечном разнообразии и многообразии Космоса можно избегать путей, истоптанных множеством ног.

They could probably just trample me dead… Plummet to my death?
Они просто затопчут меня до смерти… прыгнуть вниз и умереть?

People stuff themselves, and then at midnight they run to appliance stores and trample each other to death.
Люди нажираются, а потом в полночь бегут в магазины техники и затаптывают друг друга до смерти.

Trample(Ex): A dire elephant can trample Large or smaller creatures for automatic gore damage.
Растаптывание( Ех): ужасный слон может растаптывать Больших или меньших существ для автоматического бодающего урона.

And the god, Jehovah, will execute his vengeance on ye… who despise his dying love and trample his benefits underfoot.
И Бог, Иегова, отомстит всем, кто презирает его жертвенную любовь и попирает ногами его дары.

Trample(Ex): A dire elk can trample Medium-size or smaller creatures for automatic gore damage.
Растаптывание( Ех): ужасный лось может растаптывать Средние или меньше существа для автоматического бодающего урона.

The actions of Israel in suppressing this resistance trample on all known international humanitarian norms.
Действия Израиля по подавлению этого сопротивления попирают все известные международные гуманитарные нормы.

The band has received 2 awards"Golden Gramophone" for the songs"Mind ever win" and"Why trample my love.
Коллектив получил 2 награды« Золотой граммофон» за песни« Разум когда-нибудь победит» и« Зачем топтать мою любовь».

You can eat whatever you please and you can trample vehicles, smashing cars, eat people and destroying buildings.
Вы можете съесть все, что угодно, и вы можете затоптать автомобили, разбивая автомобили, едят людей и разрушать здания.

We have banned those who abuse human rights from travelling to our country, and sanctioned those who trample on human rights abroad.
Мы запретили тем, кто нарушает права человека, посещать нашу страну, и ввели санкции против тех, кто попирает права человека за рубежом.