TRANSMUTED на Русском - Русский перевод

• трансмутировано
• преобразована

Примеры использования Transmuted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Transmuted by the white spiritual ray.
Трансмутированный белым духовным лучом.

Because the monsters absorbed and transmuted the energy.
Потому что монстры поглощают и перерабатывают энергию.

A transmuted scientist in the body of a laboratory hamster must solve two mazes if he wants to recover his human form.
Трансформированный ученый в организме лабораторного хомяка должен решить две лабиринты, если он хочет восстановить свою человеческую форму.

This way they can be dissipated and transmuted and allow the Light to come in.
Таким способом они могут рассеяться и преобразоваться и позволить Свету войти.

The destiny of the Ignorance is not that it should be dissolved out of existence, but that its elements should be enlightened, united, that which they strive to express delivered, fulfilled and in the fulfilment transmuted and transfigured.
Судьба Неведения состоит не в том, что оно должно быть убрано из существования, а в том, что его элементы должны быть освещены, объединены, и то, что они стараются выразить, высвобождено, осуществлено и в этом осуществлении трансмутировано и трансфигурировано.

No, unless directed by an outside agency, matter transmuted to energy will merely dissipate at random.
Нет, в случае отсутствия контроля со стороны внешней силы материя, превращенная в энергию, рассеется.

Archangel Michael told us some years ago that"a virus and/or a fever are not always a negative occurrence. Sometimes, they initiated as a means of more quickly clearing out impacted vibrational patterns that you have released within the body and that need to be transmuted.".
Несколько лет назад Архангел МИХАИЛ говорил нам, что“ вирус и\- или высокая температура не всегда негативны; иногда они возникают как средства более Быстрой Очистки от пораженных вибрационных образцов, которые вы должны высвободить внутри тела и это должно быть трансмутировано”.

From within you will see a palette of colors transmuted by light filtering down from above and bouncing from wall to wall.
Когда вы окажетесь внутри Каньона, вы увидите всю палитру красок, созданную проникающим в каньон и отражающимся от его стен светом.

From the point of view of Blavatsky, Theosophy is a filter, through which must be skipped and"transmuted" all religious attributes.
С точки зрения Блаватской, теософия является фильтром, через который должны быть пропущены и« трансмутированы» все религиозные атрибуты.

His paintings are the result of things seen and felt, Once everything is transmuted by the nature of your dream optimistic, uses pure colors and varied, having an accurate technique and enough security to deal with the same preciousness, all areas of the picture, regarding the composition of details.
Его картины являются результатом вещи видели и чувствовали, После того, как все является превращенной характер вашей мечты оптимизм, использует чистых цветов и разнообразных, Точная техника и достаточно безопасности заниматься же драгоценности, все области изображения, что касается состава деталей.

But since the terrestrial body is one, the remedy is one, like Truth, and a single point transmuted will transmute all the others.
Но поскольку земное тело одно, то и лекарство одно, как и Истина, и единственная преображенная точка преобразит все остальные.

Once you hace experienced this inner spiritual progress, once you have volatilized the baseness and habits left in your lower bodies and you have transmuted them into divine virtues and qualities, then you will become real human beings, far from the animal instincts and embracing loving and brotherly feelings that are proper of the Celestial beings you are called to be in this New Era announced by us.
Как только вы испытаете этот внутренний духовный прогресс, как только вы испарите нечестность и оставите привычки в ваших нижних телах, а вы должны преобразовать их в божественные добродетели и качества, и тогда вы станете реальными людьми, далекими от животных инстинктов и приняв любящие и братские чувства, которые присущи Небесным существам, вы будете призваны быть в этой Новой Эре, объявленной нами.

True, all that is not in harmony with the higher frequency vibrations of the new age must be transmuted, transformed or lifted;
Действительно, все, что НЕ находится в гармонии с вибрациями высшей частоты Нового Века, должно быть трансмутировано, трансформировано- преображено или поднято;

But same as thousands of years ago, and even more now, the karma of humanity can be transmuted entirely much easier just by avoiding any violence!
Но как и тысячи лет назад, а тем более сейчас, карма человечества может быть полностью, и притом с очень большой легкостью, преобразована именно благодаря избеганию какого-либо насилия!

We have talked about locations of such crystals on the Earth and why they were not destroyed in the cataclysms that destroyed Atlantis and the answer was that the engineered function of these crystals was such that massive amounts of energy interacting with them is absorbed and transmuted, so to speak.
Мы говорили о местонахождении таких кристаллов на Земле, и почему они не были уничтожены в катаклизмах, разрушивших Атлантиду, и они ответили, что кристаллы были сконструированы так, что при воздействии на них большого количества энергии, она, так сказать, поглощалась и преобразовывалась.

This creates a Divine alchemy whereby all discordant or inharmonious energies can be transmuted or transformed into positive Life Force substance.
Это создает Божественную алхимию, по средством чего все искаженные или дисгармоничные энергии могут быть трансмутированы или трансформированы- преображены в позитивную субстанцию Жизненной Силы.

The Light is taking over your Earth and you no longer need to be concerned about the remaining darkness, as it is being transmuted by a massive outflow of Light.
Свет наполняет вашу Землю, и вы больше не должны беспокоиться об остающейся тьме, поскольку она должна быть преобразована массивным потоком Света.

It is important that you understand- even though you no longer remember your past errors or the thoughts and deeds that threw you off balance- until these negative thought forms are acknowledged and transmuted, those energies are still present within your cellular structure waiting to be rectified and returned to harmony within.
Важно, чтобы вы поняли, даже если вы уже больше не помните ваши прошлые ошибки или мысли и поступки, которые выбрасывают вас из баланса, до тех пор, пока эти негативные мыслеформы не будут признаны, осознаны и трансмутируются; эти энергии все еще присутствуют в вашей клеточной структуре, ожидая, чтобы быть исправленными и возвращенными к гармонии внутри.

From the amount of the good karma, you were able to accumulate on this day, the 23rd day of the month depends on what would be the size of the transmuted negative karma for the whole next month.
А от размера благой кармы, которую вы сумели накопить в этот день, 23- го числа, зависит, каков будет размер преобразованной отрицательной кармы всего следующего месяца.

The more good karma we create during the whole day of the meeting, the greater the amount of negative karma will be transmuted at all levels, by Divine multiplication.
И чем больше мы сотворим благой кармы во время встречи- в течение этих суток, настолько большее количество отрицательной кармы будет преобразовано на всех уровнях, благодаря Господнему приумножению….

It would not require the transmuting or transforming of assets into cash.
Это не потребует превращения или трансформации активов в денежные средства.

The transmuting voice, uncompromising legislator says: holy word, heavenly music, testimony, warranty and oath.
Потусторонний голос, бескомпромиссный судия гласит: священное слово, небесная музыка, доказательство, гарантия и клятва.

Transmuting old negative energy patterns.
Трансмутации старых, негативных образцов энергии.

Of her transmuting heart the alchemy is.".
Ее трансмутирующего сердца- это алхимия".

Enchant an item, transmute mud to rock, magic mouth, and limited wish or wish.
Зачарование предмета, превращение грязи в камень, волшебный рот, и ограниченное желание или желание.

Invocation for transmuting the negative karma for the whole next month.
Призыв для преобразования отрицательной кармы всего следующего месяца.

Something something♪♪ 33 alchemists transmuting♪.
Что-то что-то 33 алхимика химичат.

Repentance and Forgiveness transmute the old karma.
Покаяние и Прощение преобразуют старую карму.

One should attentively observe the degree to which man himself transmutes even the most powerful substances.
Нужно внимательно наблюдать, насколько сам человек претворяет даже очень сильные вещества.

The action of the subtlest energies of the heart transmutes the chemism of the rays.
Уявление тончайших энергий сердца трансмутирует химизм лучей.