TURN THE KEY на Русском - Русский перевод

• поверните ключ
• поверни ключ
• поворачиваете ключ
• повернуть ключ

Примеры использования Turn the key на Английском языке и их переводы на Русский язык

Turn the key.
Поверни ключ.

Now, find your monster, then turn the key.
Теперь, найди своего монстра и поверни ключ.

Turn the key.
Поверните ключ.

But with total confidence, I turn the key.
Но с полной уверенностью, я поворачиваю ключ.

Turn the key twice.
Поверни ключ дважды.

Whenthemotor'sactingup, you turn the key off.
Когда машина работает, ты поворачиваешь ключ.

Turn the key to the right!
Ключ поверни направо!

When I climb the stair And turn the key.
Когда я поднимусь по лестнице и поверну ключ.

Turn the key, put it on"D.
Поверни ключ, поставь рычаг на" D.

When I climb the stair And turn the key.
Когда я поднимаюсь по лестнице и поворачиваю ключ.

Turn the key clockwise until it stops.
Поверните ключ по часовой стрелке до упора.

On vehicles with ignition lock, turn the key to position 1» Fig.
На автомобиле с замком зажигания поверните ключ в положение 3.

Turn the key anti-clockwise until it stops.
Поверните ключ против часовой стрелки до упора.

To turn the vehicle off, turn the key counterclockwise.
Чтобы выключить машину, повернуть ключ против часовой стрелки.

Turn the key 3 so that its red marking is visible.
Поверните ключ 3, так чтобы была видна красная метка.

If the engine does not start within 10 seconds, turn the key to position 1.
Если двигатель не заводится в течение 10 секунд, верните ключ в положение 1.

Turn the key to position 2 to light the headlight.
Для включения фар поверните ключ в положение 2.

One must possess the utmost sensitiveness in order to understand when one can turn the key the second and third time in the lock.
Нужно обладать всей чуткостью, чтобы понять, когда можно повернуть ключ на второй и на третий затвор.

Turn the key 1 so that its red mark is visible» Fig. 154.
Поверните ключ 1 так, чтобы была видна красная метка» илл. 154.

When you turn the key to the red point, no lock.
Когда вы поворачиваете ключ напротив красной точки, нет ограничений.

Turn the key so that its red mark 1» Fig. 147 becomes visible.
Поверните ключ, так чтобы была видна красная метка 1» илл. 147.

When you turn the key to the yellow point, any number cannot be dialed.
Когда вы поворачиваете ключ напротив желтой точки, любой номер не может быть набран.

Turn the key A in direction of the arrow 1 to the stop» Fig.
Поверните ключ В до упора по направлению стрелки 2.

When you turn the key to the green point, the number headed with“0” cannot be dialed.
Когда вы поворачиваете ключ напротив зеленой точки, номер начинающийся с"" не может быть набран.

Turn the key A in direction of the arrow 1 to the stop» Fig. 148.
Поверните ключ A в направлении стрелки 1 до упора» илл. 148.

Just turn the key in the ignition and say to yourself,"Mirror, signal, manoeuvre.
Просто поверни ключ зажигания и скажи себе:" Зеркало, сигнал, маневр.

Turn the key, start the car, put it in drive and step on the gas.
Поверни ключ, заведи машину, поставь передачу в режим" ехать" и жми на газ.

Turn the key into position 3 to the stop and release immediately after the en.
Поверните ключ в положение 3 до упора и после пуска двигателя сразу же.

Turn the key back to the red point position for normal operation.
Чтобы вернуться в нормальный режим, поверните ключ обратно в положение, соответствующее красной точке.

Turn the key into position 3 as far as it will go- the engine's starting proce.
Поверните ключ в положение 3 до упора- начинается пуск автомобиля педаль акселератора не нажимать.