TWO PERMANENT на Русском - Русский перевод

• два постоянных
• 2 постоянных
• двух постоянных
• двумя постоянными
• две постоянные

Примеры использования Two permanent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Africa should be allocated no fewer than two permanent seats.
Африка должна иметь не менее двух постоянных мест.

Two permanent members abstained in that vote.
При голосовании два постоянных члена Совета воздержались.

The Museum is also working on two permanent exhibitions.
Будут продолжены работы по созданию двух постоянных экспозиций.

Two permanent judges leave the Tribunal by the end of 2008.
К концу 2008 года Трибунал покинут два постоянных судьи.

Urgent request for the extension of two permanent judges.
Настоятельная просьба о продлении срока полномочий двух постоянных судей.

It means the project of two permanent members has more people involved?
То есть проект из двух постоянных участников« обрастает»- таки составом?

The draft was not adopted owing to the negative vote of two permanent members.
Этот проект не были принят, поскольку против проголосовали два постоянных члена.

The African Union has called for two permanent seats for Africa with full rights.
Африканский союз просил о предоставлении Африке двух постоянных мест с полными правами.

That is why Africa is demanding no less-- I repeat, no less-- than two permanent seats.
Именно поэтому Африка и требует не менее-- я повторяю-- не менее двух постоянных мест.

Thus, Africa would have two permanent and five non-permanent seats in total.
Таким образом, Африка получила бы два постоянных места и пять непостоянных мест в общей сложности.

Those who employ family labour and up to two permanent employees;
Лица, использующие труд членов семьи и не более двух постоянных работников;

The ICG has two permanent Working Groups that form an integral part of its structure.
В рамках ГСИ действуют две постоянные рабочие группы, составляющие неотъемлемый элемент ее структуры.

A young male or female ovine having one but not more than two permanent incisor teeth.
Молодой баран или овца, имеющие один, но не более двух постоянных резцов.

The construction of the two permanent courts envisaged for the Tribunal would begin in tandem.
Строительство предусмотренных двух постоянных залов судебных заседаний для Трибунала начнется параллельно.

RAM- Adult uncastrated male ovine having more than two permanent incisors in wear.
ПЛЕМЕННОЙ БАРАН взрослый некастрированный баран, имеющий более двух постоянных резцов.

Currently, two permanent judges and eight ad litem judges are serving the Tribunal at the trial level.
В настоящее время в Трибунале работают два постоянных судьи и восемь судей ad litem, рассматривающие дела по первой инстанции.

That reform should include Africa's attainment of two permanent seats in the Council.
Эта реформа должна включать в себя предоставление Африке двух постоянных мест в Совете.

There are two permanent exhibition halls, where the actual paper money is shown, as well as a miniatures exhibition.
В самом музее имеется два постоянных выставочных зала, где представлены сами бумажные деньги и экспозиция миниатюр.

Since 1953 Greenland has been represented by two permanent members in the Danish Parliament.
С 1953 года Гренландию представляют в датском парламенте два постоянных делегата.

The resolution was put to a vote but was not adopted, owing to the negative vote of two permanent members.
Резолюция была поставлена на голосование, однако не была принята, поскольку против проголосовали два постоянных члена.

Five members of the Council, including two permanent members, refused to support that draft resolution.
Пять членов Совета Безопасности, включая двух постоянных членов, отказались поддержать этот проект резолюции.

HOGGET- A young male ovine or female ovine having one but no more than two permanent incisor teeth.
БАРАНЧИК ИЛИ ЯРКА- молодой баран или овца, имеющие не более двух постоянных резцов.

Two permanent committees were established: the Committee for Drafting the Constitution and the Committee on Rules of Procedure.
Были созданы два постоянных комитета: Комитет по разработке конституции и Комитет по правилам процедуры.

HOGGET- A young male ovine or female ovine having no more than two permanent incisors in wear.
БАРАНЧИК ИЛИ ЯРКА молодой баран или овца, имеющие не более двух постоянных резцов.

Two permanent judges and one ad litem judge will complete their assigned cases and resign by November 2008.
Два постоянных судьи и один судья ad litem завершат рассмотрение закрепленных за ними дел и уйдут в отставку к ноябрю 2008 года.

The Registry originally planned to construct a temporary courtroom, and then construct two permanent courtrooms.
Секретариат первоначально планировал построить временный зал заседаний, а затем построить два постоянных зала.

You can find two permanent daily markets in Palma, starting early and finishing just in time for a late lunch.
Вы можете найти 2 постоянных ежедневных рынка в Пальма, работающих с самого утра и как раз до того момента, когда приходит время для позднего ланча.

In that context, Africa, like each other regional group, should have two permanent seats on the Security Council.
В этом контексте Африка, как и все остальные региональные группы, должна иметь в Совете Безопасности два постоянных места.

It calls for two permanent seats, with the prerogatives and privileges of permanent membership, and five non-permanent seats for Africa.
В ней содержится призыв к предоставлению Африке двух постоянных мест со всеми прерогативами и привилегиями постоянных членов и пяти непостоянных мест.

The head of each unit works in collaboration with two Permanent Assistant Secretaries and one Permanent Secretary.
Руководитель каждого отдела работает в сотрудничестве с двумя постоянными помощниками секретарей и одним Постоянным секретарем.