TYPE DEFINITION на Русском - Русский перевод

• определение типа
• определения типа

Примеры использования Type definition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data Type Definitions.
Определения типов данных.

The full name of the file is Document Type Definition File.
Полное название файла: Document Type Definition File.

The type definitions in article 2(c) of Annex 1, Appendix 1 should however remain in Appendix 1.
Однако определения типов, содержащиеся в пункте 2 с добавления 1 к приложению 1, следует оставить в добавлении 1.

Document type definition.
Определение типа документа.

The specification document includes the Document Type Definition DTD.
Валидный документ должен содержать определение типа документа DTD.

DTD- Document Type Definition in XML.
ОТД- Определение типа документа в XML.

The expert from CLEPA supported this proposal but expressed concerns on the type definition.
Эксперт от КСАОД поддержал это предложение, однако выразил озабоченность по поводу определения типа.

Property name Type Definition.
Имя свойства Тип Определение.

UN Regulation No. 3 because this Regulation does not mention"trade name or mark" in the type definition.
Правила№ 3 ООН: так как в этих Правилах" фабричная или торговая марка" в определении типа не упоминается.

The type definition of an airbag module for a replacement airbag system according to paragraph 2.11. above.
Определение типа модуля подушки безопасности для сменной системы подушки безопасности согласно пункту 2. 11 выше.

Each header file contains one or more function declarations, data type definitions, and macros.
Каждый заголовочный файл содержит объявления одной или более функций, определения типов данных и макросы.

The type definition of an airbag module for a replacement airbag system according to paragraph 2.11. above.
Типовое определение модуля подушки безопасности для сменной системы подушки безопасности в соответствии с пунктом 2. 11 выше.

UN Regulation No. 3 because this Regulation does not mention"trade name or mark" in the type definition;
Правила№ 3 ООН, поскольку в этих правилах" торговое наименование или товарный знак" в определении типа не упоминается;

The type definition should be restricted to those body components and insulation material which are relevant for the sound emission.
Определение типа следует ограничить теми элементами кузова и изоляционными материалами, которые имеют отношение к уровню звука.

GRE may agree to consider a proposal tabled by GTB clarifying the type definition on to manufacturer, trade name and mark.
GRE, возможно, пожелает рассмотреть предложение БРГ об уточнении определения типа производителя, торгового наименования и торговой марки.

Functional state type definition of the systems is implemented by analogy with the definition of the type of functional state of the organism.
Определение типа функционального состояния систем осуществляют по аналогии с определением типа функционального состояния организма.

Keywords: socionics, type of information metabolism, A model, block of functions, type definition, dimension of function.
Ключевые слова: соционика, тип информационного метаболизма, модель А, блок функций, определение типа, мерность функции.

Key words: socionical type, Jung's base, type definition, program function, creative function, mobilizing function, suggestive function.
Ключевые слова: соционический тип, базис Юнга, определение типа, программная функция, творческая функция, мобилизационная функция, суггестивная функция.

It would maintain and publish EDIFACT directories, code lists, messages, XML DTDs(document type definitions) and schemas.
Она будет заниматься вопросами, касающимися ведения и публикования справочников ЭДИФАКТ, перечней кодов, сообщений, ОТД( определения типов документов) в XML и схем.

Keywords: socionics, informational metabolism type, type definition, an information model of the psyche, dichotomous traits.
Ключевые слова: соционика, тип информационного метаболизма, определение типа, информационная модель психики, дихотомические признаки.

Finally, during several IFLA Conferences has been suggested to open a line of investigation on XML schema language(e.g. a W3C XML Schema or a Document Type Definition) for the ISBD.
Наконец, в течение нескольких Конференций ИФЛА выдвигались предложения начать исследования языка ХМL- схемы( например, Системы W3C XML или Определение Типа Документа) для ISBD.

Implicitly typed variables are variables for which there is no type definition when they are declared for example, int, float.
Неявно типизированные переменные- это переменные, для которых отсутствует определение типа при их объявлении например int, float.

Remanufactured IBCs are subject to the same requirements of RID/ADR that apply to new IBCs of the same type see also design type definition in 6.5.4.1.1.
На реконструированные КСГМГ распространяются те же требования МПОГ/ ДОПОГ, что и требования, предъявляемые к новым КСГМГ того же типа см. также определение типа конструкции в пункте 6. 5. 4. 1. 1.

Therefore, he expressed the intention of his organization to cooperate in finding a suitable tyre type definition and invited the experts to avoid not manageable burden for the manufacturers.
В этой связи он заявил о намерении своей организации сотрудничать в деле поиска соответствующего определения типа шины и предложил экспертам не создавать для заводовизготовителей проблем, решить которые невозможно.

Remanufactured large packagings are subject to the same requirements of ADR that apply to new large packagings of the same type(see also design type definition in 6.6.5.1.2);";
На реконструированную крупногабаритную тару распространяются те же требования ДОПОГ, что и требования, предъявляемые к новой крупногабаритной таре того же типа см. также определение типа конструкции в пункте 6. 6. 5. 1. 2.

As the definition of manufacturer has been adopted it is now possible to amend the type definition in the device regulations using the long-established approach in the light source regulations, UN Regulations Nos. 37, 99 and 128.
С принятием определения термина" изготовитель" в настоящее время появилась возможность для внесения изменений в определение типа в правилах, касающихся соответствующих устройств, на основе подхода, который уже давно применяется в контексте правил об источниках света, в частности правил ООН№ 37, 99 и 128.

The activities of the ATG would cover the design and assembly of UN/EDIFACT messages, applying Data Maintenance Requests against the Directories and Libraries, UN Layout Key, UN eDocs, XML Schemas and Document Type Definitions(DTD), and the definition of Core Components.
Деятельность ГПТ будет охватывать разработку и компоновку сообщений ЭДИФАКТ ООН, использование запросов о ведении данных в контексте справочников и библиотек, Формуляра- образца ООН, электронных документов ООН, схем XML и определений типов документов( ОТД), а также определение ключевых компонентов.

As the definition of manufacturer has been adopted it becomes possible to amend the type definition in the device regulations using the long-established approach in the light source regulations, UN Regulation No. 37, UN Regulation No. 99 and UN Regulation No. 128.
С принятием определения термина" изготовитель" появилась возможность для внесения изменений в определение типа в правилах, касающихся соответствующих устройств, на основе подхода, который уже давно применяется в контексте правил об источниках света, в частности Правил№ 37 ООН, Правил№ 99 ООН и Правил№ 128 ООН.