UNFAIR COMPETITION на Русском - Русский перевод

[ˌʌn'feər ˌkɒmpə'tiʃn]
[ˌʌn'feər ˌkɒmpə'tiʃn]
нелояльной конкуренции
unfair competition
несправедливая конкуренция
unfair competition
нечестную конкуренцию
unfair competition
несправедливой конкуренцией
unfair competition
нечестная конкуренция

Примеры использования Unfair competition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Protection against unfair competition.
Unfair competition and antitrust law.
Недобросовестная конкуренция и антимонопольное право.
Protect you from unfair competition.
Защитить себя от недобросовестной конкуренции.
Unfair competition shall not be allowed, including.
Не допускается недобросовестная конкуренция, в том числе.
Люди также переводят
Legal protection against unfair competition.
Правовая защита от недобросовестной конкуренции.
Counteract unfair competition, stop discrediting;
Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации.
Perception of the SSE as unfair competition.
Восприятие СЭС как формы несправедливой конкуренции.
Protection against unfair competition in the sphere of intellectual property;
Защита от недобросовестной конкуренции в сфере интеллектуальной собственности;
This may be regarded as unfair competition.
Данные действия признаны недобросовестной конкуренцией.
Unfair competition and antitrust regulation in Italy, Europe and United States.
Недобросовестная конкуренция и антимонопольное регулирование в Италии, Европе и США.
For reliable protection against unfair competition.
Надежной защиты от недобросовестной конкуренции.
Unfair competition and deceptive trade practices in electronic commerce.
Нечестная конкуренция и вводящая в заблуждение коммерческая практика в электронной торговле.
Mongolia Law on Prohibiting Unfair Competition.
Монголия Закон о запрещении недобросовестной конкуренции.
Unfair competition cases, representation at the Federal Antimonopoly Service.
Дела о недобросовестной конкуренции, представление интересов в Федеральной антимонопольной службе.
Cabmen accused the company of unfair competition.
Таксисты обвиняют компанию в недобросовестной конкуренции.
In this area there is unfair competition from state-owned software developing companies.
В этой сфере прослеживается постоянная нелояльная конкуренция со стороны компаний, принадлежащих государству.
Distinctive Signs, Designs and Unfair Competition 32.
Отличительные обозначения, образцы и недобросовестная конкуренция 32.
Unfair Competition Article 26 of the Constitution of Kazakhstan explicitly prohibits any unfair competition..
Недобросовестная конкуренция Статья 26 Конституции Казахстана прямо запрещает любую недобросовестную конкуренцию..
Disputes related to unfair competition and counterfeiting;
Споры, связанные с недобросовестной конкуренцией и контрафактом;
Proview accuses Apple of fraud and unfair competition.
Proview обвиняет Apple в мошенничестве и недобросовестной конкуренции.
This Article prohibits unfair competition, in the following forms.
Эта статья запрещает недобросовестную конкуренцию в следующих формах.
The ITF believes that FOCs amount to unfair competition.
МФТ считает, что система удобных флагов ответственна за недобросовестную конкуренцию.
Priority is to remove the unfair competition created by firms under the stairs.
Приоритет является устранение недобросовестной конкуренции, созданный фирмами под лестницей.
Markets were opening up in an unequal way,sometimes leading to unfair competition.
Наблюдается неравенство в доступе к открытым рынкам, чтопорой ведет к нечестной конкуренции.
Unfair trade or unfair competition laws.
Законодательство о недобросовестной торговой практике или недобросовестной конкуренции.
Misuse of another's trademark typically constitutes unfair competition.
Неправомерное использование чужого товарного знака обычно рассматривается как недобросовестная конкуренция.
Legislatibve protection against unfair competition and misleading advertisement.
Правовые акты, направленные против нечестной конкуренции и недосттоверной рекламы.
Political and economic sanctions andlimitations against Russia, unfair competition.
Политические и экономические санкции иограничения против России, недобросовестная конкуренция.
In developed countries it is called"unfair competition" and severely punishable by law.
В развитых странах это называется" нечестная конкуренция" и жестко преследуется по закону.
Результатов: 446, Время: 0.0628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский