UNFORGETTABLE IMPRESSION на Русском - Русский перевод

• незабываемое впечатление
• неизгладимое впечатление
• незабываемые впечатления

Примеры использования Unforgettable impression на Английском языке и их переводы на Русский язык

An unforgettable impression and a good mood.
Незабываемое впечатление и хорошее настроение.

The clouds form and how the roof of the world will leave an unforgettable impression!
Облака и вид как с крыши мира оставят незабываемые впечатления!

These words made unforgettable impression on me.”.
Это оставило приятное и незабываемое впечатление».

The performances of the Choir of the Don Cossacks left an unforgettable impression.
Незабываемое впечатление оставили гастроли Донского казачьего хора.

These words made unforgettable impression on me.”.
Эти слова произвели на меня незабываемое впечатление».

The versatility and riot of colors on the stage gave an unforgettable impression.
Многогранность и буйство красок на сцене подарили незабываемые впечатления.

Offer an unforgettable impression from services in TOUCH Day Spa.
Подарите незабываемое впечатление от TOUCH Day Spa.

These roses are high,"glass" will cause an unforgettable impression on your loved one.
Эти розы с высоким" бокалом" вызовет незабываемое впечатление у любимого человека.

The most unforgettable impression was the Helsinki University Library.
Самое неизгладимое впечатление произвела библиотека университета.

Friendly staff and medieval atmosphere leave an unforgettable impression on the hotel's visitors.
Дружелюбный персонал и средневековая обстановка оставит самые незабываемые впечатления.

Have made an unforgettable impression on all participants of an offside event.
Произвели незабываемое впечатление на всех участников выездного мероприятия.

Description: Delicate and a huge bouquet of 101 roses spray will produce an unforgettable impression!
Описание: Нежный и огромный букет из 101 кустовой розы произведет незабываемой впечатление!

Leaves an unforgettable impression the visit of the convent of Khor Virap and then a trip to Vanadzor.
Незабываемое впечатление оставляет визит монастыря Хор Вирап и затем поездка в Ванадзор.

Luxurious chandeliers, wall lights, three stained glass windows make an unforgettable impression.
Роскошная люстра, настенные светильники, три витражных окна производят незабываемое впечатление.

I suppose the most unforgettable impression- for the whole group- was Chicago, that city of skyscrapers.
Пожалуй, самое неизгладимое впечатление на всю группу произвел Чикаго- город небоскребов.

Salted almonds in combination with honey and delicate milk chocolate leaves an unforgettable impression.
Соленый миндаль в сочетании с медом и нежным молочным шоколадом оставляют незабываемые впечатления.

The organized evening left an unforgettable impression among the audience and was held at a high level.
Организованный вечер оставил незабываемое впечатление у зрителей и прошел на высоком уровне.

That man-made beauty is perfectly mixes with nature and make an unforgettable impression on the visitor.
Эта, созданная руками человека, красота, необычно сливается с природой и производит неизгладимое впечатление.

All in its own way leave an unforgettable impression, and it remains only to regret that sweep so quickly.
Все по своему оставляют незабываемые впечатления, и остается только жалеть, что проносятся так быстро.

The cabinets of unique shapes, interesting finishing and rare lengths available in natural oak veneers make an unforgettable impression.
Шкафы уникальной формы, с интересной отделкой и редкой длины, в натуральном дубовом шпоне создают незабываемое впечатление.

Whatever the occasion, you will get unforgettable impression celebrating it on our luxury yacht charters.
Каким бы ни был повод, вы получите незабываемые впечатления от празднования на наших роскошных яхтах.

It was made in a cylindrical shape and decorated with leather of seven different colours which produced the unforgettable impression.
Новый футляр дизайнеры сделали цилиндрической формы и оформили его кожей семи разных цветов, чем произвели неизгладимое впечатление.

Wedding cortèges of this category will leave an unforgettable impression among the guests and main participants of the event.
Свадебные кортежи такой категории оставят незабываемое впечатление для гостей и главных участников события.

Fragility, blond curls and dimples along with the voice that flies somewhere behind the clouds always make an unforgettable impression.
Хрупкость, белокурые локоны и ямочки на щеках в сочетании с полетом голоса где-то за облаками всегда производят незабываемое впечатление.

In addition, you have a chance to make an unforgettable impression at the first acquaintance, using the received knowledge.
Кроме того, у вас есть шанс произвести незабываемое впечатление при первом знакомстве, используя полученные знания.

An unforgettable impression on foreign partners was made by visiting the center of medical and social rehabilitation of disabled children"Vozrozhdenie.
Неизгладимое впечатление на иностранных партнеров произвело посещение центра медико-социальной реабилитации детей- инвалидов« Возрождение».

The warm, pleasant climate of this resort pearl creates an unforgettable impression of a sea voyage on a rented yacht.
Теплый и мягкий климат курортной жемчужины создает незабываемые впечатления от морских путешествий на арендованных яхтах.

Install the perfect background"Venice Carnival 3D" for your PC and the crazy emotions that arose during the viewing, will leave an unforgettable impression.
Установи Windows скринсейвер" Венецианский карнавал" и безумные эмоции, испытанные во время просмотра, оставят незабываемые впечатления.

In Biotas(Provence part) the unforgettable impression leaves visit of"Marinelend"- the largest sea zoo in Europe.
В городке Биот, входящего в состав Прованса, незабываемое впечатление оставляет посещение« Мариленда»- самого крупного в Европе морского зоопарка.

The complex is now sadly in a dilapidated condition, but the beautiful cross-stones that are preserved in the interior make an unforgettable impression on all visitors.
Комплекс, к сожалению, в настоящее время находится в полуразрушенном состоянии, но красивые хачкары покрытые селенью, которые сохранились в интерьере производят незабываемое впечатление на всех посетителей.