Примеры использования Unified communications на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Unified communications servers.
Серверов унифицированной связи.Voice and Unified Communications.
Голосовые технологии и унифицированные коммуникации.Unified communications Contact centres.
Switchvox- award-winning Unified Communications system.
Switchvox- система унифицированных коммуникаций.Unified communications components.
Составляющие системы унифицированных коммуникаций.Collaboration and Unified Communications Management.
Совместная работа и управление унифицированными коммуникациями.Unified Communications becomes the mantra of marketing and development activities.
Унифицированные коммуникации становятся мантрой маркетинга и центра разработки.The basic services of unified communications are.
Основные услуги, предоставляемые в области унифицированных коммуникаций.Unified Communications is IceWarp's sole focus and has been our raison d'être for over a decade.
Объединенные коммуникации- основная идея, на которую IceWarp ориентируется уже более 10 лет.Business Productivity Infrastructure/ Unified Communications.
Инфраструктура повышения производительности/ Унифицированные коммуникации.Employees get unified communications tools to work effectively in a fraction of the time.
Сотрудники получают инструменты унифицированных коммуникаций для более эффективной работы практически мгновенно.Cisco Business Edition 6000 is delivered with ten Unified Communications and Collaboration applications.
Выпуск 6000 Бизнеса Cisco отправлен с десятью Унифицированными связями и приложениями Совместной работы.We offer unified communications solutions that combine the systems, devices and applications from multiple vendors.
Мы предлагаем проекты унифицированных коммуникаций( Unified Communications), которые включают системы, оборудование и программное обеспечение различных производителей.Simplifies management of Cisco Unified Communications and video collaboration.
Упрощение управления системой унифицированных коммуникаций Cisco UCS и совместной работой с помощью видеосвязи.At this point,we look at products offering solutions to common point among them"Unified Communications.
Если рассматривать продукты,предлагающие решения с этой точки зрения, то видим, что общим для всех является" Унифицированная коммуникация.Stanislav specializes in Unified Communications: He knows everything there is to know about Exchange and Lync/S4B Servers.
Стас специализируется на Unified Communications: Он знает все о серверах Exchange и Lync/ S4B.The aggregator will become a working tool for them andwill enable them to build a unified communications environment with business.
Агрегатор станет для них рабочим инструментом ипозволит выстроить единую коммуникационную среду с бизнесом.It supports Unified Communications across a wide range of platforms, including desktop and laptop computers, mobile devices, and dedicated IP deskphones.
Приложения и инструменты Avaya one- X поддерживают унифицированные коммуникации в широком диапазоне платформ, включая настольные и портативные компьютеры, мобильные устройства и настольные IР- телефоны.TechExpert is pleased to present the leasing of unified communications system based on Microsoft Lync Server 2013.
Представляем Вашему вниманию аренду системы объединенных коммуникаций на базе Microsoft Skype for Business Server.The aim of these open source UC projects is to allow the open source community of developers and users to have a say in unified communications and what it means.
Целью создания этих продуктов было позволить сообществу разработчиков открытого кода сказать свое слово в области унифицированных коммуникаций.All models in the Konftel 55 series can be integrated in UC(unified communications) infrastructure and used for web and video conferences.
Все модели линейки Konftel 55 интегрируются в инфраструктуру UC( Unified Communications) и могут использоваться для веб- и видеоконференций.The company was renamed Objectworld Communications Corp. The CallAttendant Office product continued to evolve and expand into a unified communications solution.
ObjectWorld был переименован в Objectworld Communications Corp. Программный продукт CallAttendant Office продолжил эволюционировать и развиваться в решение для унифицированных коммуникаций.It can be comprehensively and natively integrated in current unified communications(UC) platforms, ensuring a high degree of flexibility.
Оно комплексно и в родном формате интегрируется в современные платформы Unified Communications( UC) и поэтому обеспечивает высокую гибкость.The free app works with a Scopia desktop server andfacilitates conferences with both standards-based HD telepresence systems and unified communications clients.
Бесплатное приложение работает в сочетании с Scopia Desktop- Server и делает возможным проведение конференций какс основанными на стандартах системами телеприсутствия HD, так и с клиентами Unified Communication.Digital Workplace: digital end-user support and unified communications services and products derived from the Unify acquisition.
Digital Workplace: поддержка цифрового конечного пользователя и услуги унифицированных коммуникаций и продукты, полученные в результате приобретения Unify.As you know, unified communications, centralized communication system, e-mail, instant messaging, fax server, and mobile communication tools are meant to work in an integrated manner.
Как Вам известно, унифицированные коммуникации, означает интегрированную работу централизованной системы связи с электронной почтой, системой мгновенных сообщений, факсом и мобильными средствами связи.The initial project was created inside Amdocs, while building a chat tool called"Amdocs Unified Communications", by Matthew Hodgson and Amandine Le Pape.
Первоначально проект был создан внутри Amdocs при создании чата под названием« Объединенные коммуникации Amdocs» Мэтью Ходжсоном и Амандин Ле Папе.In March 2006, Objectworld Unified Communications Server(Objectworld UC Server) was introduced, which added SIP PBX capabilities to the existing adjunct services.
В марте 2006 г. новый продукт Objectworld Unified Communications Server( Objectworld UC Server) был выпущен на рынок, который добавил функциональные возможности SIP- УАТС к сервисам существующего приложения.VideoSpace was awarded 2009"Product of the Year",2011"Internet Telephony Product of the Year", and 2012"Unified Communications Product of the Year" by TMCnet.
VideoMost был награжден званием« Product of the Year 2009»,« Internet Telephony Product of the Year 2011»и« Unified Communications Product of the Year 2012» от TMCnet.Its world-class contact center and unified communications technologies and services are available in a wide variety of flexible on-premises and cloud deployment options that seamlessly integrate with non-Avaya applications.
Контактные центры мирового класса и технологии унифицированных коммуникаций доступны для развертывания как в облаке, так и локально, и легко интегрируются с приложениями других производителей.
