UPDATE IT на Русском - Русский перевод

• обновить его
• обновление
• обновлять его
• обновите его
• обновляла его
• скорректирует ее

Примеры использования Update it на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can you update it?
Как вы можете ее изменить?

You can update it from"Settings"→"General"→"Software Update".
Вы можете обновить его из« Настройки»→« Общие»→« Обновление программного обеспечения».

So from where you can update it?
Так откуда вы можете обновить его?

You can update it in Cydia.
Вы можете обновиться в самой Cydia.

If it continues to list the former name, update it here.
Если по-прежнему отображается старое имя, обновите его здесь.

Review and update it every day.
Просматривайте и актуализируйте его каждый день.

If the extension doesn't work in your browser, update it, please.
Если расширение не работает в Вашем браузере, пожалуйста, обновите его.

When I finally update it I will do another review.
Когда я, наконец, обновление сделаю еще один обзор.

This command will automatically zip up the plugin and update it in calibre.
Команда автоматически запакует плагин и обновит его в calibre.

Create an object and update it in the same process.
Создание объекта и его обновление в одном процессе.

Install antivirus software on your computer and regularly update it.
Установите на вашем компьютере и регулярно обновляйте антивирусную программу.

Just run the app in a browser or update it on your mobile device.
Запустите его в браузере или обновите на мобильном устройстве.

Multiple Group Account Access allows the user to login to any Group Account and update it.
Доступ для счета мульти- групп: пользователь может выполнять вход и обновлять все.

Maintain a web page and update it with reports at least twice a week.
Вести web- страницу и обновлять ее, минимум, дважды в неделю;

The subgroup agreed to revisit this table and update it as necessary.
Подгруппа решила вернуться к таблице и по необходимости обновить ее.

Situation update it remains a serious constraint to the development of agricultural research.
Ситуация с ее обновлением остается серьезным сдерживающим фактором для развития сельскохозяйственных исследований.

Extend the data and information base on the Internet, and update it regularly;
Расширения базы данных и информации в Интернете и регулярного ее обновления;

If we could update it to modern standards, I think I might be able to convince the board to bring it back.
Если мы сможем обновить его до современных стандартов, я думаю, что мы сможем убедить совет возобновить его..

If you use Rights management, you must update it when switching to version 2.1.
При работе с Управлением правами необходимо обновить его при переходе к версии 2. 1.

Systematically access and liaise with local medical facilities; establish a referral list and update it regularly.
Iv систематическая оценка работы местных медицинских учреждений и поддержание контактов с ними; составление и регулярное обновление списка таких учреждений, куда могут направляться пациенты.

Should this information change, the User must update it independently and without delay.
Если эта информация изменится, Пользователь будет обязан самостоятельно и безотлагательно ее обновить.

MONUC, UNAMI, UNMIS and UNOCI should prepare and test a written contingency plan for fuel operations and regularly update it.
МООНДРК, МООНСИ, МООНВС и ОООНКИ следует подготовить и проверить на работоспособность письменный план топливных операций на случай непредвиденных обстоятельств и регулярно обновлять его.

If“PlayMemories Mobile” is already installed, update it to the latest version.
Если приложение“ PlayMemories Mobile” уже установлено, обновите его до последней версии.

But it is equally true that its wording and its responses are insufficient to tackle the real needs of this group in view of the current times, making it advisable to revise and update it.
Но одинаково верно и то, что его формулировки и его содержание недостаточны для удовлетворения реальных потребностей этой группы, особенно принимая во внимание текущий период, что делает желательным их пересмотр и обновление.

The Administration will also review the current policy and appropriately update it in line with the IPSAS implementation.
Администрация также проанализирует текущую политику и соответствующим образом скорректирует ее параллельно с переходом к МСУГС.

If you already have the Bible App for Kids, simply update it to the most current version, then look under Settings for"Language.
Если у вас уже было установлено приложение, то просто обновите его на самую последнюю версию и найдите в настройках« Язык».

The Office has distributed the digest widely and will update it periodically.
Управление обеспечило широкое распространение Сборника и будет периодически обновлять его.

List of Separable Country Names(Note: ICANN will maintain this list as a registry, and update it in concert with any relevant amendments to the ISO 3166-1 standard.) Part A.
Список составных наименований стран Примечание: ICANN будет хранить этот список в форме реестра и обновлять его в соответствии с поправками к стандарту ISO 3166- 1.

Now NVIDIA GeForce Experience will notify you about the latest version of the Game Ready driver(ready for the game) for your Nvidia video card and you can update it with one click.
Теперь NVIDIA GeForce Experience будет сама оповещать вас о выходе последней версии драйвера Game Ready для вашей видеокарты Нвидиа и вы сможете обновить его одним щелчком мыши.

In addition, if for some reason, your gift is damaged, we can always update it or make a duplicate at any time convenient for you.
Помимо этого, если по каким-то причинам, ваш подарок повредился, мы всегда сможем обновить его или сделать дубликат в любое удобное для вас время.