USE OF ANTIBIOTICS на Русском - Русский перевод

• использование антибиотиков
• применение антибиотиков
• использования антибиотиков
• применения антибиотиков
• использованием антибиотиков

Примеры использования Use of antibiotics на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can the use of antibiotics be brought under control?
Как взять под контроль применение антибиотиков?

The symposium will also initiate a discussion on the use of antibiotics.
В рамках симпозиума состоится дискуссия по вопросам использования антибиотиков.

Use of antibiotics also reduces fluid requirements.
Применение антибиотиков также уменьшает потребность в жидкости.

At the first stage- the use of antibiotics and treatment of wound surface.
На первом этапе- применение антибиотиков и обработка раневой поверхности.

The results is a healthy broiler production without the use of antibiotics.
Благодаря этому обеспечивается производство здоровых бройлеров без использования антибиотиков.

The use of antibiotics in the treatment of lower respiratory tract infections in children.
Применение антибиотиков при лечении инфекций нижних дыхательных путей у детей.

Policy recommendations for strengthening rational use of antibiotics and self-care.
Рекомендации по усилению стратегии рационального использования антибиотиков и решению проблемы самолечения.

Promoting rational use of antibiotics, including surveillance of antibiotic consumption;
Содействие рациональному использованию антибиотиков, включая надзор за их применением;

This concept contributes to the goal of reducing the use of antibiotics in the livestock industry.
Концепция способствует достижению цели в снижении применения антибиотиков в животноводстве.

Minimizing the use of antibiotics through better husbandry techniques.
Сведение к минимуму использования антибиотиков посредством введения более рациональных методов рыбоводства;

The removal of the molluscum contagiosum в in severe cases, is accompanied by the use of antibiotics.
Удаление контагиозного моллюска в особо тяжелых случаях сопровождается применением антибиотиков.

Within this context the use of antibiotics to treat acute bronchitis is controversial but common.
В этом контексте использование антибиотиков для лечения острого бронхита является спорным, но распространенным.

France conducts scientific research on animal diseases and on ways to reduce the use of antibiotics.
Франция проводит научные исследования, посвященные заболеваниям животных, а также способам сокращения масштабов применения антибиотиков.

The use of antibiotics and/or extruded rice bran in nursery pig diets did not affect digestibility.
Применение антибиотиков и/ или экструдированных рисовых отрубей в рационе питания поросят не влияет на усвояемость.

Subject: I International Congress Rational use of antibiotics in the modern world"Antibiotic resistance STOP!
Тема: I Международный конгресс Рациональное использование антибиотиков в современном мире" Antibiotic resistance STOP!

The use of antibiotics for the treatment of tuberculosis and intensified continuous reproduction of parasitic fungi.
Применение антибиотиков для лечения туберкулез а активизировало беспрерывное размножение паразитических грибков.

Improved intestinal health due to a higher proportion of lactic acid bacteria and hence reduced use of antibiotics.
Улучшение состояния кишечника животных благодаря высокому содержанию молочнокислых бактерий и, как следствие, сокращению использования антибиотиков.

Between 1999 and 2006, outpatient use of antibiotics has declined by 36 per cent number of packets consumed per 1,000 inhabitants per day.
За период 1999- 2006 годов амбулаторное применение антибиотиков снизилось на 36% по числу упаковок на тысячу жителей в день.

Studies have proved that during the use of easily digestible, fermented feed, the use of antibiotics can be considerably reduced.
Исследования показали, что после использования хорошо усвояемого, ферментированного корма применение антибиотиков значительно снижается.

Fish and meat are cultivated without the use of antibiotics and hormones, and the plants are not handled with pesticides and other chemicals.
Рыба и мясо выращиваются специально без применения антибиотиков и гормонов, а растения не обрабатываются пестицидами и прочими химикатами.

Access to antibiotics As discussed earlier in the report, there is a strong connection between the availability and use of antibiotics and resistance to them.
Как уже говорилось ранее, между наличием и использованием антибиотиков и устойчивостью к ним существует сильная зависимость.

In 2006 a ban on the use of antibiotics in European feed, with the exception of two antibiotics in poultry feeds.
В 2006 г. вступил в силу запрет на использование антибиотиков в кормах в Европе, за исключением двух антибиотиков в кормах для домашней птицы.

Good health of broilers automatically leads to better growth, less use of antibiotics and optimized production of more flocks per year.
Улучшенное здоровье бройлеров способствует хорошему росту, сокращению использования антибиотиков, и ежегодному увеличению стада.

Moreover, systemic use of antibiotics is known to result in side effects, as well as contribute to the selection of resistant strains of microorganisms 27.
Кроме того, известно, что системное применение антибиотиков может привести к побочным эффектам, а также способствует селекции резистентных штаммов микроорганизмов 27.

They could pave the way to a more efficient, targeted use of antibiotics and would likely contribute to reversing the AMR trend.
Такие модели и методы могут создать необходимую обстановку для более эффективного, целевого использования антибиотиков и, что не менее важно, для обращения тенденции увеличения УПП вспять.

Further, adequate knowledge of(locally) prevailing antibiotic resistance patterns is a basis for empirical antibiotic therapy and prudent use of antibiotics.
Кроме того, адекватное знание профилей устойчивости, преобладающих на местном уровне, лежит в основе эмпирической антибиотикотерапии и разумного применения антибиотиков.

You can clearly see that the use of antibiotics reduced populations of beneficial bacteria, while extruded rice bran increased these populations.
Вы можете ясно видеть, что использование антибиотиков снизило количество полезных бактерий, в то время как экструдированные рисовые отруби увеличили их популяцию.

By helping to identify bacterial infection, RSTs may help to limit the use of antibiotics in viral illnesses, where they are not beneficial.
Помогая правильно идентифицировать бактериальную инфекцию, экспресс- тест помогает ограничить использование антибиотиков при вирусных заболеваниях, где их действие не приносит пользы.

The authors note that the use of antibiotics is not always safe and effective tactic in bacterial diarrhea, and may lead to rapid development of resistance and allergic reactions.
Авторы обращают внимание на то, что использование антибиотиков далеко не всегда является эффективной и безопасной тактикой при бактериальной диарее, может приводить к быстрому развитию резистентности и аллергических реакций.

It is also an important cause of maternal deaths worldwide, although with the use of antibiotics, this is very rare in high-income countries.
Эндометрит- это также важная причина материнской смертности во всем мире, хотя с использованием антибиотиков она очень редко встречается в странах с высоким уровнем дохода.