USE OF TRANSBOUNDARY WATERCOURSES на Русском - Русский перевод

• использованию трансграничных водотоков
• использовании трансграничных водотоков
• использования трансграничных водотоков

Примеры использования Use of transboundary watercourses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Use of transboundary watercourses and.
И использованию трансграничных водотоков.

Protection and Use of Transboundary Watercourses.
Использованию трансграничных водотоков и.

This expression is used in a very similar context in the ECE Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Это выражение употребляется в весьма сходном контексте в Конвенции ЕЭК об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер.

And Use of Transboundary Watercourses.
И использованию трансграничных водотоков.

Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and.
Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков.

And Use of Transboundary Watercourses and 20-22 November 2006.
Использованию трансграничных водотоков и 20- 22 ноября 2006.

The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер 1992.

And use of transboundary watercourses and international lakes.
Использованию трансграничных водотоков и международных озер.

III. Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Iii. конвенция об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер.

Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes Water Convention.
Конвенции ЕЭК по охране и использованию трансграничных водотоков и меж- дународных озер Конвенция по водам.

Regional level: The Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Региональный уровень: Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер.

Protection and Use of Transboundary Watercourses 26-28 November 2003.
Использованию трансграничных водотоков и 26- 28 ноября 2003.

Iii Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Iii Совещание участников Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер.

The Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Использованию трансграничных водотоков и международных озер.

This project is also supporting Georgian efforts to ratify the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
По линии этого проекта также оказывается поддержка усилиям Грузии по ратификации Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер.

Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes and Protocol on Water and Health.
Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер и Протокол по проблемам воды и здоровья.

He proposed that the wording should be based on that used in article 2, paragraph 2, of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Он предлагает с этой целью исходить из формулировки, использованной в пункте 2 статьи 2 Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер.

ECE/Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes(Water Convention) secretariat.
ЕЭК/ секретариат Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер Конвенция по водным ресурсам.

Currently, ECE activities on biological diversity are related to the implementation of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes Helsinki, 1992.
Нынешние мероприятия ЕЭК по сохранению биологического разнообразия связаны с осуществлением Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер Хельсинки, 1992 год.

It was also pointed out that in agreements on the protection and use of transboundary watercourses between the Russian Federation and neighbouring States, the question of such groundwaters had not been addressed specifically.
Отмечалось, что в соглашениях о защите и использовании трансграничных водотоков между Российской Федерацией и соседними государствами вопрос о таких грунтовых водах конкретно не рассматривается.

The Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, Stressing.
Совещание Сторон Конвенции по защите и использованию трансграничных водотоков и международных озер, Подчеркивая.

Iv Article 6 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Exchange of information.
Iv Статья 6 Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер 1992 года, Обмен информацией.

Meeting of the parties to the convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes.
Совещание сторон конвенции 19 december 2007 по охране и использованию трансграничных водотоков russian и международных озер original.

Among them he noted Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes Transboundary water convention.
Среди них он выделил Конвенцию ООН по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер Конвенция по трансграничным водам.

Draft analysis on the needs for reporting under the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes ECE/MP. WAT/WG.1/2014/3.
Проект анализа потребностей в отчетности по Конвенции о защите и использовании трансграничных водотоков и международных озер ECE/ MP. WAT/ WG. 1/ 2014/ 3.

Article 3, paragraph 1 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Prevention, control and reduction.
Пункт 1 статьи 3 Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер 1992 года Предотвращение, контроль и сокращение.

The Protocol on Water and Health to the 1992 Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, London, 17 June 1999;
Протокол о водоснабжении и здравоохранении к Конвенции 1992 года об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озер( Лондон, 17 июня 1999 года);

Annex 3 to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
Приложение 3 к Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер.

Prepared jointly with the ECE Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes Water Convention.
Подготовлен совместно с Конвенцией ЕЭК по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер Конвенция по водам.

For example, article 8 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International LakesSee note 23 above.
Например, статья 8 Конвенции об охране и использовании трансграничных водотоков и международных озерСм. сноску 23 выше.