USEFUL OPTIONS на Русском - Русский перевод

• полезных опций
• полезных функций
• полезных вариантов

Примеры использования Useful options на Английском языке и их переводы на Русский язык

VIII. Many other useful options.
VІІІ. Много других полезных опций.

Useful options here include electronic seals and geofencing.
Среди полезных вариантов здесь стоит также упомянуть электронные пломбы и технологию гео- блокировки.

The game has several useful options.
Игра имеет несколько полезных опций.

One of the most useful options is the ability to search for Creative Commons licenced photos.
Одна из наиболее полезных опций это возможность поиска фотографий с лицензией Creative Commons последняя опция в списке расширенных возможностей.

Combination with further useful options.
Сочетание с прочими полезными функциями.

This application has many useful options, which will help you share the information.
Данное приложение имеет множество полезных функций, которые помогут вам делиться информацией.

Very good sync and many useful options.
Очень хорошая синхронизация и множество полезных опций.

Useful options are foreseen in the application: notification about special offers and new products, the possibility to make shopping list etc.
В приложении предусмотрены полезные опции: оповещения об акциях и новинках, возможность составить лист покупок и др.

This interface plugin from Codecanyon magazine have a lot of useful options.
Этот интерфейс- плагин из магазина Codecanyon обладает огромным количеством полезных опций.

The thing is that the gadget has many useful options, among which there is a pulse meter.
Все дело в том, что гаджет имеет множество полезных опций, среди которых есть пульсометр.

Also, Redmine plugin«Clear Plan» provide a large number of small and useful options.
Также плагин Redmine« Clear Plan» предоставит большое количество маленьких и полезных опций.

In the cleanup dialog, there are also other useful options to get the working copy into a clean state.
В диалоге очистки также есть другие полезные варианты для приведения рабочей копии в чистое состояние.

Developers WhatsApp Messenger continue to pleasantly surprise us with new amusing and useful options.
Разработчики WhatsApp Посланника продолжайте приятно удивлять нас новыми забавными и полезными вариантами.

When we launched the site, many times we have announced some useful options in mobile applications, for example support for"Yandex.
Когда мы запустили сайт, мы много раз анонсировали разные полезные опции в мобильных приложениях, к примеру поддержка« Яндекс.

The following table gives an overview of the default Translators and their most useful options.
Таблица, представленная ниже, дает краткую характеристику трансляторов, установленных по умолчанию и их наиболее полезные параметры.

Also the resource has a few additional, but very useful options: Following, Send as Gift and Wishlist.
Также на сайте существует несколько дополнительных, но весьма полезных опций: подписка," Отправить в подарок"( оплатить покупку для друга) и" Добавить в список желаний.

If you are looking for a delicious brunch in Borne, be sure to visit Lulu bistro, the menu of which many useful options, from granola.
Если вы ищите вкусный бранч в Борне, то обязательно посетите бистро Lulu, в меню которого множество полезных опций, от гранолы….

One of the most useful options that will be present on iOS 11, will help the owners of iPhone, iPad si iPod touch to consume as little as possible mobile data- mobile internet traffic. As it is known, most of the mobile phone, offers limited volume subscriptions Data 3G/ 4G, and consumption over subscription limit leads to additional charges or significant reduction of a download speed/ upload.
Один из самых полезных вариантов, который будет присутствовать на Система IOS 11, поможет владельцам iPhone, IPad si Ipod Touch потреблять как можно меньше мобильные данные- мобильный интернет- трафик, Как известно, большая часть мобильный, предложения подписки ограниченного объема Данные 3G/ 4G, а потребление лимит подписки причина дополнительные расходы или значительное сокращение скорость загрузки/ загружать.

It was totally new for me that by using right mouse button you can select such many useful options, about which beforehand I had no idea!
Для меня было новость, что правой клавишей мышью можно выбрать столько полезных функций, о которых я раньше не подозревал!

All vehicles are completed with safety cushions, equipped with conditioners, CD radio and also many other useful options.
Все транспортные средства укомплектованы подушками безопасности, оборудованы кондиционерами, CD радио а также многими другими полезными опциями.

Due to the small size, the ability to transfer objects, the ability to connect the drones camera with a smartphone and broadcast data online, as well as many other useful options, these devices are actively used in many areas.
Благодаря небольшим габаритам, способности переносить объекты, возможности соединения камеры дрона со смартфоном и трансляции данных онлайн, а также множеству других полезных опций, данные устройства активно применяются во многих областях.

Now cost of this model, equipped with reliable GM engine with the power of 1.4(94 h.p.), A/C, fog lamps, driver's air bag, light alloy wheels, central lock and other useful options, makes up 103,900 UAH.
Любителям автомобилей в кузове хэтчбек дистрибьюторская кампания предлагает ЗАЗ Vida АКПП с максимальной скидкой в 9 060грн, укомплектованный надежным двигателем GM мощностью 1. 4( 94л. с.), кондиционером, противотуманными фарами, подушкой безопасности водителя, легкосплавными дисками, центральным замком и другими полезными опциями- теперь за 103 900грн.

The use of biofuels is a useful option that could be adopted after careful assessment.
Использование биотоплива является интересной альтернативой, которая может быть принята после тщательной оценки.

The most useful option in the game is"QUICK PLAY.
Самая полезная опция в игре- это Быстрая Игра.

Backup 3 has a useful option to back up just your iTMS purchased files.
Резервное копирование 3 имеет полезную опцию для резервного копирования только ваши ITMS приобрели файлы.

A very useful option, especially for those who are fans of the photos with filters.
Очень полезный вариант, особенно для тех, кто является поклонником фотографий с фильтрами.

Tasty and useful option for real gourmets.
Вкусный и полезный вариант для настоящих гурманов.

In the previous article, I wrote about a useful option in Verifika that lets me treat only shorter words as whole words instead of the entire glossary.
В предыдущей статье было рассказано о полезной функции в Verifika, которая позволяла обрабатывать слова короче определенной длины как целые вместо обработки всего глоссария.

To this end, interactive debate should be encouraged, with"question time" as one useful option in this regard.
С этой целью следует поощрять интерактивные обсуждения, и одним из полезных вариантов в этой связи может быть практика<< вопросов и ответов.

A very useful option especially for those who do not use Siri or Voice Control on the iPhone.
Очень полезный вариант, особенно для тех, кто не использует Siri или Voice Control на iPhone.