USUALLY CONSISTS на Русском - Русский перевод

• обычно состоит
• как правило состоит
• обычно заключается
• обычно включает
• обычно входят

Примеры использования Usually consists на Английском языке и их переводы на Русский язык

Usually consists of five copper wires.
Обычно состоит из пяти медных жил.

The school year usually consists of 35 weeks.
Учебный год, как правило, состоит из 35 недель.

Usually consists of a video recorder, camera, and a detachable cable elements, power supplies fasteners.
Комплект видеонаблюдения, как правило, состоит из видеорегистратора, камеры, кабелей и разъемных элементов, источников питания, крепежа.

Human trafficking usually consists of three stages.
Торговля людьми обычно включает три этапа.

The process of flour milling(from corn to milled into corn flour) usually consists of the following.
Процесс мукомольных( из кукурузы молотые в кукурузной муки) обычно состоит из следующих.

It usually consists of two major parts.
Он обычно состоит из двух основных частей.

Cardboard- thick, durable paper that usually consists of several pressed layers.
Картон- толстая, плотная бумага; обычно состоит из нескольких пресованных слоев.

It usually consists of two soldiers.
Такие расчеты обычно состоят из 2 военнослужащих.

Another type of bulk compositions is ikebana, which usually consists of dried flowers.
Еще одним видом объемных композиций является икебана, которая состоит обычно из сухоцветов.

PCD product usually consists of two layers.
PCD продукт обычно состоит из двух слоев.

The skill-building part of the course supplements the German lessons and usually consists of the following components.
Квалификация дополняет уроки немецкого языка и состоит обычно из следующих частей.

It usually consists of hard work and discipline.
Она обычно состоит из тяжелого труда и дисциплины.

The model designation of a wood-heated stove usually consists of the name of the stove and a few numbers.
Обозначение модели дровяной печи обычно состоит из названия печи и нескольких цифр.

A litter usually consists of only two pups, but a pair may produce as many as six litters in a year.
Помет обычно состоит всего из двух мышат, но пара может выдать целых шесть пометов в год.

This tea refers to the teas of the first crop, which usually consists of half of the leaves already.
Этот чай относят к чаям первого урожая, который обычно состоит из уже полураспустившихся листьев.

The board usually consists of between three and seven positions.
Обычно, они состояли из 3- 7 членов.

And admire the simplicity of his harmonies and appearance, which usually consists of starched checkered shirts and neat hairstyles….
И любоваться простотой его гармоний и внешнего вида, который как правило складывается накрахмаленных из клетчатых рубашек и аккуратных причесок….

The family usually consists of a matriarch and her offspring: daughters, sons, and grandchildren.
Семья рыбоядных косаток обычно состоит из самки- основательницы семьи и ее потомков: дочерей, сыновей и внуков.

The reservoir rock is the geological formation, which usually consists of sands, sandstones or various kinds of limestone.
Коллекторная порода-- это геологическая порода, которая обычно состоит из песка, песчаника или различных видов известняка.

This section usually consists of two chapters, one each on land policies and land administration.
Этот раздел, как правило, состоит из двух глав, посвященных земельной политике и управлению земельными ресурсами.

The most part of the job at these projects is done by the customer itself- the workgroup usually consists of 15 to 20 people from top management to key specialists.
Большая часть работы в этих проектах делается самим клиентом- рабочая группа обычно включает от 15 до 20 человек, от руководства до ключевых специалистов.

Wire itself usually consists of two independent conductors.
Сама проволока состоит, как правило, из двух независимых жил.

The corps of Life Carriers commissioned to plant life upon a new world usually consists of one hundred senior carriers, one hundred assistants, and one thousand custodians.
Корпус Носителей Жизни, направляемый для внедрения жизни в новом мире, состоит обычно из ста старших носителей, ста помощников и тысячи опекунов.

The room usually consists of 1-2 meals a day, information desk, safe rental, room service and security.
В стоимость номера обычно входят 1- 2- разовое питание, услуги справочного бюро, аренда сейфа, круглосуточное обслуживание и охрана.

The range of goods of an online shop usually consists of several thousands of items and has a number of courses.
Ассортимент интернет- магазина обычно представляет несколько тысяч позиций и несколько направлений.

The device usually consists of a small, flat-edged paddle that is wrapped in a special lint-free tissue that's had sensor cleaning fluid applied.
Обычно он состоит из маленького плоского скребка, обрамленного в специальную безворсовую салфетку, на которую наносится чистящая жидкость.

The conservative treatment of herniated disc usually consists in the application of systemic anti-inflammatory therapy.
Консервативное лечение межпозвонковой грыжи обычно заключается в применении системной противовоспалительной терапии.

Treatment usually consists of prescribing antibiotics and locally applied ointments or rinses through the nose(including sodium chloride) to prevent or treat swelling.
Лечение обычно включает назначение антибиотиков и местное применение мазей или промывающих растворов для полости носа( включая хлорид натрия) для предотвращения или снятия отека.

For market goods or services, the bribe usually consists of a supplementary payment above"official" prices.
Что касается рыночных товаров и услуг, то взятка обычно представляет собой дополнительный платеж сверх" официальных" цен.

The process usually consists of a grid of drainage elements(usually geotextile bands) driven vertically into the soil by a mandrel which is then retracted leaving the drain in place.
Процесс обычно заключается в вертикальном погружении в грунт дренажных элементов( обычно геотекстильные ленты) при помощи оправки, которая затем вытаскивается обратно, оставляя в грунте заглубленную дрену.