ОБЫЧНО СОСТОЯТ на Английском - Английский перевод

• usually consist
• typically consist
• are usually
• generally consist
• are usually composed

Примеры использования Обычно состоят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти логи обычно состоят из.
These logs usually consist of.

Цвета обычно состоят из трех частей.
Stairs usually consist of three components.

Количественные данные обычно состоят из чисел.
Quantitative data typically consist of numbers.

Такие расчеты обычно состоят из 2 военнослужащих.
It usually consists of two soldiers.

МНП обычно состоят из нескольких единиц, расположенных в нескольких странах.
MNEs usually consist of several entities that are spread over a range of countries.

Сетчатые баннеры обычно состоят из 70% винила и 30% сетки.
Mesh banners are typically composed of 70% vinyl and 30% mesh.

Делегации от приглашенных межправительственных организаций обычно состоят из сотрудников соответствующих организаций.
Delegations from invited intergovernmental organizations typically comprise staff members of those organizations.

Ее сессии обычно состоят из пяти основных сегментов.
Its sessions usually consist of five main work segments.

Закручивая типы тренировки обычно состоят около от 12 до 20 людей.
Spinning exercise classes usually consist of about 12 to 20 people.

Пластмассы обычно состоят из базового полимера и добавок.
Plastics normally consist of basic polymers and additives.

В видеоигровых джемах команды обычно состоят из программиста и художника.
In a video game jam, teams are generally made up of at least a programmer and an artist.

Конструкции обычно состоят из песчаника, вулканического туфа или известняка.
Buildings themselves were usually built from volcanic tuff, limestone, sandstone.

Газы- резонаторы для CO 2- лазеров обычно состоят из смеси гелия, азота и углекислого газа.
The laser resonator gases for CO 2 lasers usually consist of a mixture of helium, nitrogen and carbon dioxide.

Теперь клапаны обычно состоят из некоторых металла как нержавеющая сталь, медь, керамика и т. д.
Now the strainers are usually made up of some metal like stainless steel, copper, ceramic etc.

Входящие в состав Eudromaeosauria подгруппы часто меняются на основе нового анализа, но обычно состоят из следующих групп.
The subgroups of Eudromaeosauria frequently shift in content based on new analysis, but typically consist of the following groups.

Эти валютные пары обычно состоят из одной основной валюты и валюты страны с развивающейся экономикой.
These currency pairs usually consist of one major currency, and a currency from a developing economy.

Эксперты высказались относительно ключевых компонентов СВУ, которые обычно состоят из источника питания, инициатора, детонатора и основного взрывного заряда.
Experts elaborated on IEDs key components, which typically consist of a power source, trigger, detonator, and the main explosive charge.

Коалиции самцов гепардов обычно состоят из однопометников, которые также могут принять неродственных самцов.
Cheetah male coalitions usually consist of littermates, who can also accept unrelated individuals.

Сооружения в Дедхорсе построены полностью на искусственных подушках из гравия и обычно состоят из готовых модулей, доставленных туда баржами или по воздуху.
Facilities in Deadhorse are built entirely on man-made gravel pads and usually consist of pre-fabricated modules shipped to Deadhorse via barge or air cargo.

Альтернативные инвестиции обычно состоят из активов, которые имеют низкую ликвидность и основаны на частных контрактах.
Alternative investments usually comprise assets that have low liquidity and are based on private contracts.

Поскольку эти организации имеют лишь ограниченный контингент сотрудников на местах, группы М/ О обычно состоят из внешних консультантов и экспертов, нанимаемых для осуществления таких задач.
As the field presence of those institutions is often limited, M/E teams are usually external consultants and experts contracted for such tasks.

Качественные данные обычно состоят из слов и описывают мнения людей, знания, установки или модели поведения.
Qualitative data typically consist of words and normally describe people's opinions, knowledge, attitudes or behaviours.

Следует отметить, что международные и национальные ассоциации торговли химическими веществами, продукцией горнодобывающей отрасли и перерабатывающих отраслей обычно состоят из крупных компаний.
It is important to note that international and national trade associations in the chemicals, mining, and manufacturing sectors are generally comprised of large companies.

В настоящее время румяна обычно состоят из цветного порошка на основе талька, который наносится кистью на щеки.
Modern rouge generally consists of a red-colored talcum-based powder that is applied with a brush to the cheeks to accentuate the bone structure.

Таким образом, увеличение общего числа кандидатов может препятствовать их успеху в небольших районах с местным самоуправлением, в которых органы местного самоуправления обычно состоят лишь из 3- 5 выборных членов.
Thus, the total number of candidates may constitute an obstacle to their success in small local government areas, in which the local governments generally consist of only 3-5 elected members.

Электропоезда FE220 обычно состоят из двух поездов по 2 или 3 вагона в каждом, выкрашенных в белый цвет с красными дверями и кабинами.
The FE220 cars are usually coupled together to form a two- or three-car multiple units, painted white with red doors and ends.

Geometry- содержит геометрические данные о результате, которые обычно состоят из location( геокода места) и дополнительного элемента viewport, определяющего размер области на экране.
Geometry contains geometry information about the result, generally including the location(geocode) of the place and(optionally) the viewport identifying its general area of coverage.

Такие программы обычно состоят из большого количества линейных кадров, на контурные переходы которых оказывает влияние хордовая погрешность.
Such programs usually consist of very many straight-line blocks whose contour transitions are each affected by a chord error.

Проекты по развитию статистического потенциала обычно состоят из ряда компонентов технической помощи и неизменно включают подготовку привлекаемого статистического персонала.
Statistical capacity development projects usually consist of a number of technical assistance components and invariably include a component of training of the statistical staff involved.

Программы обучения родителей часто значительно короче по времени( в общей сложности менее восьми часов), тогда как программы обучения навыкам жизни в семье обычно состоят, в случае универсальных программ, как минимум из четырех- восьми занятий по два- три часа каждое.
Parent education programmes are often shorter in duration(less than eight hours in total), whereas family skills training programmes typically consist of a minimum of four to eight sessions of two to three hours each for universal programmes.