VISUAL SYSTEM на Русском - Русский перевод

• зрительная система
• визуальной системы
• зрительной системы
• зрительной системе
• визуальная система

Примеры использования Visual system на Английском языке и их переводы на Русский язык

The visual system involves sight.
Зрительная система обеспечивает функцию зрения.

Home→ Dietary supplement by speciality→ Visual system.
Главная→ БАД по назначению→ Зрительная система.

The visual system dislikes interpretations which rely on a unique vantage point.
Зрительная система не любит интерпретации, которые полагаются на уникальную позицию.

The Necker cube has shed light on the human visual system.
Куб Неккера проливает некоторый свет на человеческую систему зрения.

When finding edges, the brain's visual system detects a point on the image with a sharp contrast of lighting.
При поиске краев зрительная система мозга распознает контрастные точки изображения.

Existence of a functional link between the pineal gland and the visual system.
Наличие функциональной связи между шишковидной железой и зрительной системой.

The principle of good continuation provides the visual system a basis for identifying continuing edges.
Принцип хорошего продолжения дает зрительной системе базис распознавания продолжающихся краев.

The visual system can also aid itself in resolving ambiguities by detecting the pattern of texture in an image.
Зрительная система может помочь себе в разрешении двойственности путем распознавания текстуры изображения.

The limits of validity of this equation in the visual system spatial integration from 1 to 5,7 arc.
Определены границы достоверности этого уравнения в области пространственного интегрирования зрительной системы от 1 до 5, 7 угл.

The visual system of pickup position and make video recording working cooperate with computer software.
Визуальная система положения захвата и обеспечения работы видеозаписи взаимодействует с программным обеспечением компьютера.

To counter the problem of viewpoint, the visual system detects familiar components of an object in 3-dimensional space.
Чтобы учитывать проблему угла зрения, зрительная система определяет знакомые компоненты объекта в 3- местном пространстве.

I can capture the electrical output of Trevor's visual cortex to an enhanced computer visual system I have been developing.
Я перехвачу электрический импульс коры мозга Тревора с помощью визуальной системы моего новейшего компьютера.

This allows the visual system to identify the edges of a complex image by identifying points where lines cross.
Это позволяет зрительной системе распознавать края сложных изображений путем определения, в какой точке линии пересекутся.

Specialisation whereby the ophthalmologist has a thorough knowledge of a particular part of the eye or visual system.
Специализацию, посредством которой офтальмолог преобретает глубокие знания о строении и работе органа зрения и зрительной системы.

In this case, the visual system identifies an ambiguous object, a face, but is unable to resolve the ambiguity using memory.
В этом случае зрительная система распознает двойственный объект( лицо), но не в состоянии разрешить двойственность с помощью памяти.

A detailed study led to the conclusion that the high saturation of short-wave manifestations are very dangerous for the visual system.
Подробное изучение, привело к выводу, что высокая насыщенность коротковолнового проявления очень опасно для зрительной системы.

This is not just a picture, but a visual system, which consists of composition, typography, color scheme, interactions etc.
Дизайн SaaS это не просто картинка, а визуальная система, которая состоит из композиции, типографики, цветовой схемы, интерактива и т. д.

Grapheme-color synesthesia is one of the most common forms of synesthesia, and because of the extensive knowledge of the visual system, one of the most studied.
Графемно- цветовая синестезия является одной из самых распространенных форм синестезии и, благодаря обширным знаниям о зрительной системе, одной из наиболее изученных.

Surprisingly, even during a heavy greyout, where the visual system is severely impaired, pilots can still hear, feel, and speak.
Удивительно, но даже во время сильного greyout, при полной дисфункции зрительной системы, пилоты могут по-прежнему слышать, чувствовать и говорить.

The Boeing 737 visual system was really nice and our flight instructor was very skillful and careful, one of the best teachers you can ever get.
Визуальная система Boeing 737 была отличной, наш летный инструктор- очень опытный и внимательный- один из лучших учителей, о которых можно было бы только мечтать.

On a more general level, many large-scale neural networks in the brain, such as the visual system and brain stem, exhibit small-world properties.
На более общем уровне многие крупные нейронные сети головного мозга, такие как зрительная система и ствол головного мозга, проявляют свойства графа« Мир тесен».

To counter this, the visual system connects the image as a whole rather than a set of edges, allowing one to see an object rather than edges and non-edges.
Чтобы это учитывать, зрительная система соединяет изображение как целое, а не набор краев, что позволяет видеть объект, а не набор краев.

This includes impairment of one or more component of the visual system eye structure, receptors, optic nerve pathway, and visual cortex.
Это включает в себя нарушение одного или нескольких компонентов зрительной системы структуры глаза, рецепторов, зрительных путей и зрительной коры.

The visual system undergoes mid-level vision and identifies a face, but high-level vision fails to identify who the face belongs to.
Зрительная система проходит средний уровень распознавания и выделяет лицо как объект, но высокоуровневое распознавание отказывает идентифицировать, кому это лицо принадлежит.

The most frequent case of a pathological process in the visual system, is the loss of visual acuity(nearsightedness, farsightedness, astigmatism, etc.).
Наиболее частым случаем патологического процесса в зрительной системе, является потеря остроты зрения( близорукость, дальнозоркость, астигматизм и прочее).

So if my visual system works by just taking a series of individual still images of the world and transmitting all that information to my brain, then my brain would be overwhelmed.
Если бы моя зрительная система работала подобно фотоаппарату, делающему отдельные снимки окружающего мира и отправляющего их в мозг, то он очень быстро оказался бы перегружен.

An MRTD calculating algorithm, which is based on a more reliable approximation of the visual system modulation transfer function by Schultz.
Рассмотрен алгоритм получения уравнения для расчета МРРТ, в основе которого лежит более достоверная аппроксимация модуляционной передаточной функции зрительной системы, предложенной Шульцем.

Ireland proposed a visual system model for level crossings to help to explain the context of the Terms of Reference(ToR) of the Group of Experts.
Ирландия предложила модель визуальной системы железнодорожных переездов в целях наглядного разъяснения контекста круга ведения( КВ) Группы экспертов.

The practising of multiple examinations with instruments that have become necessary over recent years for the modern diagnosis and monitoring of eye diseases and the whole visual system.
Использует различные методы анализа зрения с помощью инструментальных исследований, которые в последние годы стали неотъемлемой частью современной диагностики и мониторинга заболеваний глаза и всей зрительной системы.

This aids in resolving ambiguous images because the visual system will accept small variations in the pattern and still perceive the pattern as a whole.
Это помогает разрешить двойственность изображений, поскольку зрительная система принимает небольшие отклонения от образца и остается в силе осознать образец как целое.