VOWELS на Русском - Русский перевод

• гласные
• гласных
• гласными
• гласным

Примеры использования Vowels на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only vowels.
Только гласные.

All caps except the vowels.
Все заглавные, кроме гласных.

High vowels only occur as short.
Верхние гласные бывают только краткими.

All the vowels.
Даже все гласные.

All vowels can be long or short.
Все гласные могут быть долгими и краткими.

And 5 nasal vowels.
И 5 носовые гласные.

All vowels can occur as both long and short.
Все гласные могут быть долгими и краткими.

These are called vowels.
Их называют гласными.

Buy vowels and consonants to unravel the mystery.
Купить гласные и согласные, чтобы разгадать тайну.

Bengali has 14 different vowels.
В бенгальском 14 разных гласных.

Alternating sounds vowels and consonants.
Чередующиеся звуки гласные и согласные.

Words may not begin with vowels.
Слова не могут начинаться с гласных.

The vowels may combine to form ten different diphthongs.
Гласные могут образовывать десять дифтонгов.

My God, I'm drowning in vowels over here.
Господи, я тут в гласных запуталась.

The vowels can combine to form twelve opening diphthongs.
Гласные могут сочетаться, давая 12 дифтонгов.

Czechs can pronounce words containing no vowels at all.
Чехи умеют произносить слова без гласных.

In the West, the vowels are more carefully pronounced.
На Западе, гласные более тщательно произносятся.

Vowels can be nasalized, except usually/u/ and/ø/.
Гласные могут быть носовыми, за исключением/ u/ и/ ø/.

Occasionally they would spell it without vowels, as JPNDRDS.
Иногда они записывают его без гласных- JPNDRDS.

In fast speech, vowels in unstressed syllables are frequently dropped.
В быстрой речи гласные в безударных слогах часто выпадают.

In Khynalyg language- 77 letters: 18 vowels and 59 consonants!
На хыналыгском языке- 77 букв: 18 гласных и 59 согласных!

The/j/ can also surface as ɲ before high nasal vowels.
Звук/ j/ также может изменяться на/ ɲ/ перед высоким носовым гласным.

It only occurs between vowels and at the ends of words.
Это происходит только между гласными и на концах слов.

Long vowels and geminated consonants are represented by double letters.
Долгие гласные и согласные на письме передаются удвоением букв.

Only a small set of consonants occur between vowels within roots.
Только небольшое число согласных могут находиться между гласными в корнях.

Between vowels, h generally disappears(sian from*sehwaną), as in Old English and Old Dutch.
Как правило, h между гласными исчезло( sian из* sehwanaN), как и в древнеанглийском и древненидерландском.

Glottalized clicks occur almost exclusively before nasal vowels.
Глоттализованные щелчки встречаются почти исключительно перед носовыми гласными.

Hangeul(the Korean alphabet) is composed of ten simple vowels and 14 consonants.
Хангыль( корейский алфавит) состоит из 10 простых гласных и 14 согласных.

Like the other labiovelars, these labiovelars can only be combined with five vowels.
Как и другие лабиовелярные, эти лабиовелярные могут сочетаться только с пятью гласными.

Proto-Malayic has a total of 19 consonants and 4 vowels Adelaar 1992:102.
В общем, в прото- малайзийском алфавите существует 19 согласных и 4 гласных Аделаар 1992: 102.