WANT TO RECORD на Русском - Русский перевод

• хотите записать
• хотите записывать

Примеры использования Want to record на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to record in here.
Я хочу записываться именно здесь.

I sometimes even want to record his talks.
Иногда мне хочется записать его слова.

I want to record every move he makes.
Я хочу записать каждое его движение.

Select the source you want to record.
Выберите источник, сигнал с которого вы хотите записать.

You want to record when and why your food.
Вы хотите записывать, когда и почему вашей пищи.

Tune in to the station you want to record.
Выполните настройку на станцию, которую Вы хотите записать.

You want to record every word in my office?
Вы хотите записывать каждое слово в моем кабинете?

In the settings you can choose the frames per second that you want to record in the video as well as the quality.
В настройках вы сможете выбирать количество кадров в секунду, с которым вы хотите записывать видео, а также качество изображения.

You might want to record this for posterity.
Вы, возможно, захотите записать это для потомков.

Famiglietti said in an interview,“The room completely changes the tone of anything you want to record; makes a lot of things dark and beautiful.
Джон Фамильетти рассказал о процессе в одном из интервью:« Комната полностью меняет тон и звучание всего, что вы хотите записать.

I want to record my own time as precisely as possible.
Я хочу записать свое время как можно более точно.

It's up to you how long you want to record according to the timeline of the video.
Это зависит от вас, как долго вы хотите записать в соответствии с графиком на видео.

I want to record at Red Bedroom, but Mia won't let me through the door.
Я хочу записаться в" Красной Спальне", но Мия меня туда не пускает.

Installing an in invisible keystroke recorder is a good idea if you want to record all keystrokes typed on a keyboard when you are out.
Установка в невидимый клавиш диктофон является хорошей идеей, если вы хотите записывать все нажатия клавиш на клавиатуре, когда вы находитесь вне.

I just want to record all the stuff that we can do, you know?
Я просто хочу снять все, что мы теперь умеем, понимаешь?

Freeware monitoring software is useful for those who want to record employees, children and other user activities on computer.
Бесплатное программное обеспечение для мониторинга будет полезна для тех, кто хочет записать работников, детей и других видов деятельности пользователя на компьютере.

I want to record the Foo Fighters and metallica or, you know, something.
Я хочу записывать" Foo Fighters" и" Metallica", ну, или что-то такое.

We recommend the RSS 4000 for large companies who want to record events such as company meetings as live or on demand webcasts.
Мы рекомендуем RSS 4000 для крупных компаний которые хотят записать такие мероприятия, как корпоративные встречи, в виде живых трансляций или трансляций по требованию.

If you want to record a video, which will show a bug, then you need to click Start recording button.
Если вы хотите записать видео, в котором будет отображена ошибка, вам нужно нажать кнопку« Начать запись».

If you finish recording in XAVC S 4K or XAVC S HD 120p/100p format and want to record another movie in one of those formats, turn the power OFF and wait a while before resuming recording.
Если вы закончили запись в формате XAVC S 4K или XAVC S HD 120p/ 100p и хотите записать другое видео в одном из этих форматов, выключите питание и подождите некоторое время перед возобновлением записи.

If you want to record your result outside social media, find a gym trainer on duty and ask him to register your result.
Если вы хотите зафиксировать результат вне социальных сетей, то найдите дежурного тренера в тренажерном зале и зарегистрируйте свой результат у тренера.

Either you want to keep your secret away from prying eyes, maybe a secret love story, or you just want to record your life's emotions as time passes, you now have a friend that listens to you without judging.
Либо вы хотите сохранить в тайне от посторонних глаз, может быть секретной истории любви, или вы просто хотите записать эмоции вашей жизни, как проходит время, теперь у вас есть друг, который слушает вас, не осуждая.

If you want to record a video, press the(13 F) symbol.
Если Вы хотите записать видео, нажмите на значок видеокамеры 13 F.

Maybe sometimes there is some precious time you want to record without other people's notice, then this product could attract your attention.
Может быть, иногда бывает некоторое драгоценное время, которое вы хотите записать без уведомления других людей, то этот продукт может привлечь ваше внимание.

If you want to record logs, for example, both sides of a Facebook or Yahoo Messenger chat conversations that Aobo Keylogger for Mac doesn't currently support, you can take screenshots in a short interval such as 30 seconds and most of the desktop activities including the chat sessions will be captured as screenshots.
Если вы хотите записать журналы, например, обе стороны facebook или Yahoo Посланник чаты, которые Aobo Keylogger для Mac не поддерживает, вы можете делать скриншоты в короткий промежуток, например, как 30 секунд, и большинство настольных мероприятий, в том числе сессий чата будет захвачен как скриншоты.

Imagine you want to record the state of a working computer chip.
Представте, что вы хотите записать состояние чипов работающего комьютера.

And about that album you want to record… you don't need me or anybody else singing a duet with you to prove you can do country.
И по поводу этого альбома, который ты хочешь записать… Тебе не нужно петь дуэтом со мной или с кем-то еще, чтобы доказать, что ты можешь петь кантри.

For example, if you want to record voice from a microphone, it is not enough to just connect the microphone cable to the soundcards' microphone input.
Например, если вы хотите записать с микрофона, недостаточно только подключить провод на микрофонный вход звуковой карты.

For those who want to record more information, and who are accustomed to daily logs more than the standard size, ideal our notebooks 2 in 1.
Для тех, кому нужно записывать больше информации, и кто привык к ежедневникам более стандартного размера, идеально подойдут наши записные книжки 2 в 1.

Therefore, if you want to record what happens on your computer screen, you do not need to look for the camera- for this and set up such programs.
Поэтому, если вы хотите записать, то что происходит на экране компьютера, то вам вовсе не нужно искать видеокамеру- для этого и созданы такие программы.