ХОЧУ СНЯТЬ на Английском - Английский перевод

• want to get
• want to take
• want to make

Примеры использования Хочу снять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хочу снять этот костюм.
I gotta get out of this suit.

Я просто хочу снять вас.
I just want to photograp you.

Я хочу снять хорошее фото.
I want to take a good photo.

Такой фильм я хочу снять.
This is the film I want to make.

Хочу снять ролик здесь.
I want to shoot the ad in here.

Нет. Я хочу снять комнату.
Um… no, I want to rent the apartment.

Хочу снять тебя у тотема.
I want a shot of you with the totem.

Я просто хочу снять хорошее кино.
I just want to make good movies.

Я хочу снять вас, ребята.
I want to take a picture of you guys.

Я действительно хочу снять твой фильм.
I really want to direct your film.

И я хочу снять всю вечеринку.
And I wanna film the entire party.

Я нашла дом, который хочу снять.
I found a house I want to rent.

Я хочу снять это в один дубль.
I would like to get this in one take.

Теперь я хочу снять только трех молодых.
I want to take the three young ones.

Я хочу снять всю сцену одним дублем.
I want to get the whole scene in one shot.

Я просто хочу снять эту бомбу с ноги.
I just want to get this bomb off my leg.

Я просто… я очень хочу снять это на видео.
I just… I really want to get this on video.

Я хочу снять этот фильм как можно быстрее.
I want to shoot this movie as soon as I can.

Ребята, я хочу снять Софи с ее крестными.
Guys, I want a picture of Sophie with her godparents.

Я хочу снять 247, 000 с этого счета.
I would like to take out 247,000 from this account.

Я хочу… я хочу снять этот костюм.- Хорошо.
I want to--i want to get out of this suit.- all right.

На что Кэррадайн ответил:« Я хочу снять сказку на ночь».
Carradine responded,"I want to make the bedtime story.

Я просто хочу снять все, что мы теперь умеем, понимаешь?
I just want to record all the stuff that we can do, you know?

Хочу снять свой ролик, чтобы заработать 500 долларов, чтобы тебе врезать.
I want to film my video to raise $500 to slap you.

Я хочу снять квартиру в самой худшей части Вейверли Хиллз.
I need to rent an apartment in the worst part of Waverly Hills.

Я хочу снять с себя эту форму, Дэмиан, я хочу мира.
I want out of this uniform, Damien. I want peace.

Мы хотим снять комнату.
We want to rent a room.

Поэтому мы хотим снять короткометражный фильм, какой-нибудь сексуальный, комедийный например.
So we want to make a short film that's like a sexy, comedic take.

Чувак, мы хотим снять с тебя штаны.
Dude, we want to take your pants off.

Хотите снять свитер?
Want to get a sweater?