СЛЕДУЕТ СНЯТЬ на Английском - Английский перевод

• should be deleted
• should be removed
• should withdraw
• should be lifted
• must be removed
• should be terminated
• should be omitted

Примеры использования Следует снять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пункт 20 следует снять.
Paragraph 20 should be deleted.

Следует снять слово" все.
The word"all" should be deleted.

Квадратные скобки следует снять.
Square brackets should be deleted.

В пункте 3 a следует снять квадратные скобки.
The square brackets should be removed in paragraph 3 a.

Квадратные скобки следует снять.
The square brackets should be removed.

Следует снять ссылку на служебную аттестацию.
The reference to performance appraisal should be deleted.

Слово<< как>> следует снять.
The word"how" should be deleted.

Четвертый пункт преамбулы следует снять.
The fourth preambular paragraph should be deleted.

Нить через сутки следует снять и сжечь.
The thread through the day must be removed and burnt.

Данные по Португалии следует снять.
The entry for Portugal should be deleted.

Что в элементе 2 следует снять слова<< как таковое.
In element 2, the words"as such" should be deleted.

Семнадцатый пункт преамбулы следует снять.
The seventeenth preambular paragraph should be deleted.

Отработанные батареи следует снять с игрушки.
Exhausted batteries are to be removed from the vehicle.

Женщине следует снять верхнюю часть на четвертой минуте.
The woman should remove her top at the four-minute mark.

Пункт 2. 1. 3. 5, квадратные скобки следует снять.
Paragraph 2.1.3.5., the square brackets should be deleted.

Ix в пункте 6- 2. 8. 1 следует снять квадратные скобки.
In paragraph 6-2.8.1 the square brackets should be deleted.

Скобки, в которые заключены статьи 12 и 13, следует снять.
The wider brackets around articles 12 and 13 should be removed.

В разделе B в пункте 1 следует снять квадратные скобки.
In section B, the square brackets should be removed from paragraph 1.

В пункте 3( b) следует снять слова" насколько это возможно.
In paragraph 3(b) the words“as far as possible” should be deleted.

В пункте 6 и в приложении II следует снять пункты 3 а и b.
In paragraph 6 and in annex II, items 3(a) and(b) should be deleted.

Соответственно, следует снять ограничения на политические права;
Accordingly, restrictions on political rights should be lifted;

Следует снять<< сингапурские вопросы>> с повестки дня ВТО;
The Singapore Issues should be dropped from the WTO agenda.

Документ TRANS/ WP. 29/ GRSG/ 2004/ 20 следует снять с рассмотрения в GRSG.
Document TRANS/WP.29/GRSG/2004/20 should be withdrawn in GRSG.

Любую одежду, которая ограничивает руку( например, свитер), следует снять.
Any piece of clothing which does(e.g. a pullover) must be taken off.

После этого морковь следует снять с огня и разложить на блюде до высыхания.
Then the carrot should remove from heat and put on the dish to dry.

В третьей строке пункта 1 постановляющей части следует снять слово<< гуманитарную.
In paragraph 1, the word"humanitarian" should be deleted.

Пункт 6 следует снять, а нумерацию пункта 7- изменить соответствующим образом.
Paragraph 6 should be deleted and paragraph 7 renumbered accordingly.

Что касается статьи 39, то квадратные скобки в пункте 3 а следует снять.
As for article 39, the square brackets in paragraph 3(a) should be deleted.

Государству- участнику следует снять свою оговорку в отношении статьи 18 Пакта.
The State party should withdraw its reservation to article 18 of the Covenant.

Исходя из этого, квадратные скобки, упоминаемые в пункте 36, следует снять.
Accordingly, the square brackets referred in paragraph 36 should be removed.