SHOULD BE DELETED на Русском - Русский перевод

• следует исключить
• следует опустить
• должен быть исключен
• следует снять
• необходимо исключить
• следует изъять
• должно быть исключено
• должны быть сняты
• следует удалить
• должны быть удалены
• следует убрать
• необходимо удалить
• должны быть изъяты
• необходимо опустить
• должна быть опущена
• нужно исключить
• необходимо снять
• должно быть опущено

Примеры использования Should be deleted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Footnote 1 should be deleted.
Сноску 1 следует удалить.

The reference to performance appraisal should be deleted.
Следует снять ссылку на служебную аттестацию.

Article 19 should be deleted.
Статью 19 следует опустить.

According to the rules of healthy eating should be deleted.
По правилам здорового питания следует исключить.

These should be deleted or eliminated.
Эти ссылки должны быть удалены либо исключены.

This paragraph should be deleted.
Этот пункт вообще следует изъять.

And should be deleted from an existing page.
И должны быть удалены из существующей страницы перенаправления.

Paragraph 20 should be deleted.
Пункт 20 следует снять.

For that reason, any reference to the determination should be deleted.
По этой причине любую ссылку на подобное обязательство следует удалить.

The word"all" should be deleted.
Следует снять слово" все.

Consequently, the word"four" in the first line of paragraph 4 should be deleted.
Далее, слово" четырех" в первой строке пункта 4 следует изъять.

Paragraph 57 should be deleted.
Пункт 57 следует опустить.

Ms. Downing(Australia) agreed that draft article 13 should be deleted.
Г-жа Даунинг( Австралия) согласна, что проект статьи 13 должен быть исключен.

Paragraph 4 should be deleted.
Пункт 4 должен быть исключен.

In paragraph 11.14(d), the words"as required" should be deleted;
В пункте 11. 14d следует убрать слова" при необходимости";

Paragraph 2 should be deleted.
Пункт 2 необходимо исключить.

In paragraph 3(b) the words“as far as possible” should be deleted.
В пункте 3( b) следует снять слова" насколько это возможно.

His name should be deleted from the ballot paper.
Его имя следует убрать из бюллетеня для голосования.

That paragraph(4)(b) should be deleted.
Пункт 4( b) следует исключить.

Paragraph 6 should be deleted and paragraph 7 renumbered accordingly.
Пункт 6 следует снять, а нумерацию пункта 7- изменить соответствующим образом.

Square brackets should be deleted.
Квадратные скобки следует снять.

These words should be deleted, so that operative paragraph 8, as revised, would read.
Эти слова необходимо опустить, в результате чего пункт 8 постановляющей части будет гласить.

Article 7 bis should be deleted.
Статью 7- бис следует исключить.

In line 2 of paragraph 12 the words"in the areas of" should be deleted.
Во второй строке пункта 12 английского текста слова" in the areas of" следует изъять.

This provision should be deleted without substitution.
Это положение должно быть исключено безо всякой замены.

Paragraph 4 of article xx should be deleted.
Пункт 4 статьи хх следует исключить.

Subparagraph(b) should be deleted because the concept was outmoded.
Подпункт b должен быть исключен, поскольку эта концепция устарела.

The square brackets should be deleted.
Квадратные скобки следует опустить.

The word"also" should be deleted from the eleventh preambular paragraph.
Необходимо исключить слово<< также>> из одиннадцатого пункта преамбулы.

Articles 12 and 13 should be deleted.
Статьи 12 и 13 следует исключить.