ЛЕГКО СНЯТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Легко снять на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Повязки можно легко снять.
Headbands can be remove easily.
Основание можно легко снять, если в нем нет необходимости.
The base can be easily removed when not in use.
При необходимости их легко снять и заменить.
If necessary, they can easily be removed and replaced.
И при этом плитки можно при необходимости легко снять.
And yet the tiles can be easily lifted if required.
Очень весело и легко снять при состоянии выводить.
Very fun and easy to withdraw when able to cashout.
Воздуховыпускную заслонку можно легко снять и промыть водой.
The air outlet flap can be easily removed and washed with water.
Если обе стороны высвобождены, крышку можно легко снять.
If both sides are loosened the cover can be removed easily.
Для нужд транспорта можно зеркало легко снять со стержня.
The mirror can be easily removed from the rod for easier transport.
Крышку легко снять, не открутить крышку с огромной силой.
The cap is easy to take off, need't unscrew the cap with great force.
Прочный внутренний котел из нержавеющей стали можно легко снять для очистки.
The durable, stainless steel inner cauldron can easily be removed for cleaning.
Легко снять и заменить, как часть планового технического обслуживания.
Easy to remove and replace as part of routine maintenance.
Это позволяет легко снять магнит для осмотра или очистки.
This allows for easy removal of the magnet for inspection or cleaning.
Вольфрам шпатлевка липким и формованию,легко надеть, легко снять.
Tungsten putty is tacky and moldable,easy to put on, easy to take off.
Съемное сиденье" означает сиденье, которое можно легко снять с транспортного средства.
Demountable seat" means a seat that can be easily detached from the vehicle.
В наше время можно легко снять яхту в Одессе на прокат и отправиться в этот круиз т.
Now you can easily rent a yacht in Odessa and go on a cruise to the island to see the.
Если что-то пойдет не так во время кормления,вы можете легко снять и постирать чехол.
In case of a little mishap during your little one's meal,you can easily detach the cover and wash it.
Насадку можно легко снять путем подъема крючка в направлении стрелки рис. 5.
The attachment comb can be easily removed by lifting the hook in the direction of the arrow Fig. 5.
Люди, которые осуществляют, однако, знают,насколько хорошее упражнение можно легко снять стресс и напряжение.
People who exercise, however,know how good exercise can easily relieve stress and tension.
Стакан для ручки можно легко снять со станции заполнения и зарядки, чтобы очистить станцию.
The handle cup of the Fill& Charge station can be easily removed in order to clean your Fill& Charge station.
При очистке боковые дверцы предварительной вибросушилки C- line можно легко снять без инструментов.
The doors located on the sides of the C-line shaking predryer can be removed easily without tools for cleaning.
При смене транспортного средства систему опор можно легко снять и установить на новом транспортном средстве.
When replacing a vehicle, the lifting support system can be easily removed and fitted to the new vehicle.
В газопроводе не должны устанавливаться никакие искусственные ограничители, которые можно легко снять или изменить.
There shall be no artificial restrictions in the gas passage which can be easily removed or modified.
На официальном сайте сети« Дом Ученых» можно быстро и легко снять гостиничный номер по вашему вкусу.
On the official site of the network"House of Scientists" you can quickly and easily rent a hotel room to your liking.
Лента обеспечивает хорошую адгезию, а после того, как защитная пленка выполнила свою функцию, ее легко снять.
While the tape offers good adhesion it can be pulled off easily as soon as the paint protection film has served its purpose.
Сверхтонкую переднюю панель ресивера можно легко снять и забрать из автомобиля для предотвращения ее кражи.
The extra thin face panel of the Receiver is easy to remove and carry out of the car to deter theft.
Подходит для:- Настенный монтаж- Установка полости стены окна- VESA крепление( 75 х 75 мм)- Легко снять Батарейные отсеки.
Suitable for:- Wall mounting- Hollow wall box mounting- VESA mounting(75 x 75mm)- Easily removable Battery compartments.
Для технического обслуживания регистр охлаждения можно легко снять с коробки охладителя без демонтажа вентилятора или двигателя.
The cooling matrix can easily be removed from the fan case for maintenance without removing the fan or motor.
А когда придет время убирать декорации или просто захочется перемен,крючки можно легко снять без каких-либо следов.
And when you're ready to take down your decorations or if you just feel like a change,the hooks can be easily removed without leaving a trace.
Основным свойством косилок с задним креплением является то, чтокосилку NEVA можно легко снять с трактора усилиями одного оператора за считанные минуты.
As a key feature of rear-mounted mowers,NEVA can be easily removed from the tractor by a single operator in minutes.
Стоит заметить, что качественные клетки для перевозки животных всегда имеют поддон из нержавеющей стали,который можно легко снять и промыть.
It should be noted that quality cells for transportation of animals always have a tray of stainless steel,which can be easily removed and washed.
Результатов: 38, Время: 0.0346

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский