WANTED TO CONGRATULATE на Русском - Русский перевод

• хотела поздравить
• хотел поздравить

Примеры использования Wanted to congratulate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted to congratulate you.
Я хотела поздравить вас.

Well, I really, uh… I really just- wanted to congratulate you.
Что ж, я… я просто хотел поздравить тебя.

I just wanted to congratulate.
Я просто хотел поздравить.

I got to run back to work, but I just wanted to congratulate you guys.
Я должна бежать на работу, но я бы хотела поздравить вас, ребята.

I just wanted to congratulate you.
Я просто хотел поздравить тебя.

We wanted to congratulate you, bravo.
Мы хотели поздравить вас, браво.

First of all, I just wanted to congratulate you on your new addition.
Для начала я просто хотела поздравить вас с пополнением.

I wanted to congratulate him and he's gone.
Я хотела поздравить его а он пропал.

We just wanted to congratulate.
Мы просто хотели поздравить.

I wanted to congratulate you on the reform package.
Я хотел бы поздравить тебя с пакетом реформ.

Anyway, just wanted to congratulate you on the raid.
Ну а я просто хотел поздравить вас с удачной операцией.

I wanted to congratulate you on getting the church up and running.
Я хотела поздравить тебя с восстановлением церкви и управлением ею.

Adriano, first I wanted to congratulate the blog, super show.
Адриано, Сначала я хотел бы поздравить блог, супер- шоу.

I wanted to congratulate the, uh, happy couple.
Я просто хотел поздравить, эммм, счастливую пару.

BONASERA:"Linds, just wanted to congratulate you"on your commendation today.
БОНАСЕРА:" Линдс, я только хотела поздравить тебя с твоей наградой сегодня.

Well, I wanted to congratulate you in person.
Что ж, я хотел поздравить тебя лично.

I just wanted to congratulate you and apologize.
Я просто хотела поздравить тебя и извиниться.

I just wanted to congratulate you both and wish you good fortune.
Я только хотела поздравить вас обоих и пожелать всех благ.

I just wanted to congratulate you On continental accent's big win today.
Я хотел поздравить тебя с большой победой Континентального акцента.

First of all, I just wanted to congratulate you on your assumption of the presidency.
Прежде всего я хотел бы поздравить Вас с вступлением на пост Председателя.

Eleanor wanted to congratulate you on a great show and say thanks for all your hard work.
Элеанор хотела поздравить тебя с отличным показом- и поблагодарить тебя за твою работу.

A special guest who wanted to congratulate volunteer candidates was the Official Mascot of the 2018 World Cup Zabivaka the Wolf, who danced and took photos to the sounds of energetic DJ sets by Ruslan Nigmatullin!
Особым гостем, желающим поздравить кандидатов в волонтеры, стал Официальный Талисман ЧМ- 2018 Волк Забивака, который с удовольствием танцевал и фотографировался под зажигательные диджей- сеты Руслана Нигматуллина!

I have been following all your success, want to congratulate you in person.
Слежу за твоим успехом, хотел поздравить тебя лично.

Want to congratulate a loved one or colleague with a special taste and elegance?
Хотите поздравить близкого человека или коллегу с особым вкусом и изяществом?

I want to congratulate all those involved.
Я бы хотел поздравить всех, кто принимал в нее участие.

At this time I want to congratulate the new Secretary-General Ban Ki-moon.
А сейчас я хочу поздравить нового Генерального секретаря Пан Ги Муна.

I want to congratulate you with that.
Я хочу поздравить вас с этим.

I want to congratulate you on your work.
Я хочу поздравить вас на нашей работе.

I just want to congratulate you all on working so hard.
Я хочу поздравить всех вас, вы славно потрудились.

I want to congratulate him.
Я хочу поздравить его.