ХОЧУ ПОЗДРАВИТЬ на Английском - Английский перевод

• wish to congratulate
• i want to congratulate
• i would like to congratulate
• wanna congratulate
• i wish to extend my congratulations

Примеры использования Хочу поздравить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я хочу поздравить вас с этим.
I want to congratulate you with that.

Я просто хочу поздравить тебя с этим.
I just wanna congratulate you on that.

Я хочу поздравить вас на нашей работе.
I want to congratulate you on your work.

Первым делом я хочу поздравить Джо и его семью.
First I wanna congratulate Joe and his family.

Я хочу поздравить вас, гн Председатель.
I wish to congratulate you, Mr. President.

Дорогую нашу фрау Эдер. Хочу поздравить ее.
Our dear Mrs. Eder, whom I would like to congratulate.

Хочу поздравить Льюиса Хамилтона.
I want to congratulate Lewis Hamilton.-(Richard) Yeah.

Я также хочу поздравить других членов Бюро.
I also wish to congratulate the other members of the Bureau.

Хочу поздравить всех с Наступающим Новым Годом!!!
I want to congratulate all a Happy New Year!

Я сам использую свой ресурс, когда хочу поздравить кого-то.
I will use my life when I want to congratulate someone.

Хочу поздравить вас с тем, что вы прибыли вовремя.
I want to congratulate you for being on time.

Пользуясь случаем хочу поздравить вас с наступающим новым годом.
Taking an opportunity I want to congratulate you on coming new year.

Хочу поздравить вас со всеми успехами ОВНП.
I want to congratulate you on all your success with UCOS.

Во-первых, я хочу поздравить всех вас с тем, что зашли так далеко.
First of all, I wanna congratulate all of you for making it this far.

Хочу поздравить всех татарстанцев с праздником.
I want to congratulate all residents on the occasion.

Прежде всего хочу поздравить" Торпедо"- БелАЗ с завоеванием трофея.
First of all I would like to congratulate FC Torpedo-BelAZ with the trophy.

Я хочу поздравить всех вас, вы славно потрудились.
I just want to congratulate you all on working so hard.

В первую очередь, хочу поздравить соперника с хорошей игрой и победой.
First of all, I want to congratulate the opponent with a good game and victory.

Хочу поздравить тебя с получением Гранта Гарри Уайата.
To congratulate you. On winning the Gary Wyatt Grant.

Господа, я в курсе вашей благородной инициативы, и хочу поздравить вас.
Gentlemen, I heard about your noble initiative and I want to congratulate you.

Я хочу поздравить всех игроков и коллег с этим.
I wish to congratulate all my players and associates for this.

Конечно, в первую очередь хочу поздравить всех с уже наступившим Новым Годом!
Certainly in the first place I want to congratulate all with already beginning New Year!

Хочу поздравить всех с рождением этой книги».
I would like to congratulate all of us on the release of this book.

Пользуясь случаем, хочу поздравить всех олимпийцев и паралимпийцев с блестящим выступлением.
Taking an opportunity, I want to congratulate all Olympians and Paralympians on brilliant performance.

Хочу поздравить вас с проделанной грандиозной работой.
I want to congratulate you on the great job you have done.

Еще раз хочу поздравить наших олимпийцев с этим успехом.
Once again, I would like to congratulate our Olympians on their success.

Хочу поздравить всех нас и наш народ с Праздником.
I would like to congratulate all of us and our people on the forthcoming occasion.

А сейчас я хочу поздравить нового Генерального секретаря Пан Ги Муна.
At this time I want to congratulate the new Secretary-General Ban Ki-moon.

Хочу поздравить весь Казахстан и моих футболистов с победой!
I want to congratulate all the Kazakhstanis and my players on the victory!

Наконец, я хочу поздравить трех новых членов Организации Объединенных Наций.
Lastly, I wish to congratulate the three new Members of the United Nations.