WANTS TO GET BACK на Русском - Русский перевод

• хочет вернуться
• хочет снова быть

Примеры использования Wants to get back на Английском языке и их переводы на Русский язык

She kind of wants to get back together.
Она хочет быть вместе.

If you ask me, alright? You're the one who wants to get back.
Если спросите меня, на минуточку, то это ты хочешь вернуться домой.

She wants to get back together with me.
Она хочет вернуться ко мне.

Mr Bates has had his rest now and wants to get back to work.
Мистер Бейтс уже отдохнул и теперь хочет приступить к работе.

He wants to get back together.
Он хочет, чтобы мы снова были вместе.

Sarah has moved out and Tom wants to get back with her.
После того, как Сара переехала к родителям, Том хочет вернуться к ней.

She just wants to get back, be with her daughter.
Она хочет вернуться, быть рядом с дочерью.

Anyway, Don's just returned from Paris… and he wants to get back together, so.
Вот точное число. в общем, Дон только что вернулся из Парижа, и он хочет, чтобы мы опять были вместе, так что.

He clearly wants to get back together.
Очевидно, он хочет снова быть вместе.

Yeah, but I really so in love with Madison Are you still going to be if Grace taps on your door One night and says she wants to get back together?
Да, но я действительно люблю Мэдисон. Будешь ли ты влюблен в нее, если Грэйс однажды ночью постучит в твою дверь и скажет, что хочет снова быть вместе?

Because he wants to get back his slave.
Потому что он хочет получить назад своего раба.

He wants to get back into shape as soon as possible after delivery.
Он хочет вернуться в форму как можно скорее после родов.

I don't think she wants to get back together with me.
Я не думаю, что она хочет вернуться ко мне.

He wants to get back into shape as soon as possible after delivery.
Он хочет вернуться в форму как можно скорее после родов. А также ноги.

And, uh, I guess he wants to get back to the kids.
И я думаю он хочет вернуться к детям.

She wants to get back together, but… that chapter's closed, story's been told.
Она хочет вернуться, но… Глава прочитана, история рассказана.

Look, part of me wants to get back together with Pablo.
Послушайте, часть меня хочет вернуться обратно к Пабло.

He wants to get back at Armakon for something that happened in Afghanistan.
Он хочет отомстить Армакону за что-то, что случилось в Афганистане.

Anytime a girl wants to get back at her ex-boyfriends, we will be there.
Если какая-нибудь девушка захочет вернуться к своим бывшим парням, мы будем там.

But now, Emma wants to get back together and he didn't wanna tell her about Hayley so he can, like, string her along or something, so I told her.
Но сейчас Эмма хочет вернуться, а он не хочет рассказать ей о Хэйли, и теперь может водить ее за нос или типа того, поэтому я ей и рассказала.

He just wants to get back to his spaceship and reunite himself.
Он просто хочет вернуться к своему космическому кораблю и воссоединиться с собой.

Chris just wants to get back to his residency, and Morgan is too weak to even think straight.
Крису просто не терпится вернуться на работу, а Морган слишком слаба, чтобы соображать.

But animals wants to get back to the nature, so help them to free from their jailers.
Но животные стремятся вернуться к свою среду обитания, так что помогите им освободиться от этих тюремщиков.

I know mr. Luthor wants to get back on his feet as soon as possible, but we are nowhere near ready to attempt this on a human being.
Я знаю, что мистер Лутор хочет встать на ноги как можно раньше, но мы даже близко не готовы. к тому, чтобы опробовать эту технологию на людях.

Looks like the locals want to get back to work.
Похоже, местные хотят вернуться к работе.

I want to get back to Lea.
Я хочу вернуться к Лее.

I want to get back to that.
Я хочу вернуться к этому.

I probably want to get back to my brother.
Я хочу вернуться к своему брату.

And I want to get back to them.
И я хочу вернуться к ним.

I just want to get back to my family.
Я просто хочу вернуться к моей семье.