WARRED на Русском - Русский перевод

• воевал
• войну
• воевали

Примеры использования Warred на Английском языке и их переводы на Русский язык

So Escobar warred with two gangs.
Так Эскобар воевал с двумя бандами.

And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred.
И из половины сынов Израилевых, которую отделил Моисей у бывших на войне;

When we warred with Earth the Wind Swords came to the council with weapons created by this monster.
Когда мы воевали с Землей Клинки Ветра пришли на Совет с оружием, созданным этим монстром.

And of the children children of Israel's Israel's half, which Moses Moses divided from the men that warred.
И из половины сынов Израилевых, которую отделил Моисей Моисей у бывших на войне;

The Croats warred against the Franks during his rule and avoided defeat until 803, a year after his death.
В период его правления хорваты вели войну с франками, в которой потерпели поражение в 803 году- после его смерти.

In the southern portion of their territory the Cheyenne and Arapaho warred with the allied Comanche, Kiowa, and Plains Apache.
Переселившись на юг, шайенны оказались в состоянии войны с команчами, кайова и кайова- апачами.

Then the king of Syria warred against Israel Israel, and took counsel with his servants servants, saying, In such and such a place place shall be my camp.
Царь Царь Сирийский пошел войною на Израильтян, и советовался со слугами своими, говоря: в таком-то и в таком-то месте месте я расположу свой стан.

Now the rest of the acts of Jehoshaphat, and his might that he shewed, and how he warred, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?
Обо всех остальных делах Иосафа́та, о его могуществе и о том, как он воевал,- разве об этом не записано в книге дневных записей иудейских царей?

And Benhadad the king of Syria gathered all his host together: and there were thirty and two kings with him, and horses, and chariots; and he went up and besieged Samaria, and warred against it.
Венадад, царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию и воевал против нее.

For more than a million years, the Shadows warred with the remaining First Ones, and suffered their greatest defeat ten thousand years ago.
Более миллиона лет назад Тени воевали с ворлонцами, и десять тысяч лет назад скрылись, потерпев грандиозное поражение.

There were no conflicts between the British and the Saxons for a time, but following"a dispute about the supply of provisions" the Saxons warred against the British and severely damaged parts of the country.
В течение времени не возникало конфликтов между бриттами и саксами, но в результате« спора о поставке провизии» саксы объявили войну бриттам и сильно разрушили части страны.

And the rest of the acts of Jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of Israel.
Обо всех остальных делах Иеровоа́ма, о том, как он воевал и как царствовал, записано в книге дневных записей израильских царей.

And Ben-hadad the king of Syria Syria gathered all his host together: and there were thirty thirty and two two kings kings with him, and horses horses, and chariots: and he went up and besieged Samaria Samaria, and warred against it.
Венадад, царь царь Сирийский, собрал все свое войско, и с ним были тридцать тридцать два два царя, и кони и колесницы, и пошел, осадил Самарию Самарию и воевал против нее.

And he put out his hand, and took it. 8 Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with his servants, saying, In such and such a place shall be my camp.
Царь Сирийский пошел войною на Израильтян, и советовался со слугами своими, говоря: в таком-то и в таком-то месте я расположу свой стан.

The Gods warred in the air and the twelve tribes warred on earth, and one by one the Treasures were captured, or else they were bartered for spearmen, and in their anger the Gods withdrew their protection.
Боги сражались в воздухе, племена на земле; одно за другим сокровища попадали в руки врагов или выменивались на воинов, и боги, разгневавшись, отказали бриттам в покровительстве.

Now the rest of the acts of Jeroboam and all that he did and his might, how he warred, and how he recovered Damascus and Hamath to Israel, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
Обо всех остальных делах Иеровоа́ма, обо всем, что он сделал, о его могуществе, о том, как он воевал и как вернул Дамаск и Ха́мат под власть Иуды и Израиля,- разве об этом не записано в книге дневных записей израильских царей?

As the wicked"evil" Spirits warred against the Moon in days of yore, so they are supposed to war now, without, however, being able to prevail against the actual Queen of Heaven, Mary, the Moon.
Как в давние времена« злые» духи воевали против Луны, так же предполагается, что они воюют и сейчас, не будучи, однако, в состоянии осилить настоящую Небесную Царицу, Mary, Луну.

The Vayu Purâna replacing the"Dragons" of Surasa of the Vishnu Purâna by the Dânavas, the descendants of Danu by the sage Kashyapa, and these Danavas being the Giants, or Titans, who warred against the Gods, they are thus shown identical with the"Dragons" and"Serpents" of Wisdom.
В Вайю Пуране« Драконы»- Сураса из Вишну Пураны заменены Данавами, потомками Дану от Мудреца Кашияпы, а так как эти Данавы были великанами или титанами, сражавшимися против Богов, то они явлены, таким образом, как тождественные« Драконам» и« Змиям« Мудрости.

The Marobud's tribe of Markomans warred here with the Roman Empire, and the Langobard tribe, who so thoroughly wiped out the last remains of ancient civilization in Italy, experienced their heyday here.
Маробудово племя Маркоманов воевало здесь с Римской империей, а племя Лангобардов, которое таким совершенным образом истребило последние остатки античной цивилизации в Италии, прожило здесь свои„ добрые, старые времена.

Star Wars- Nefta, Tunisia.
Звездные войны»- Нефта, Тунис.

Join the War Machine Game Steel Legions!
Присоединись к игре военных машин Steel Legions!

The war in Afghanistan- 1978- 1989- Memoirs, notes, etc.
Война в Афганистане-- 1978- 1989-- Воспоминания, записки и т. п.

Civil war in Russia: white and red.
Гражданская война в России: белые и красные.

And a war ship when she strikes.
И боевой корабль, когда она наносит удар.

Not long ago, war trauma was treated with compassion, understanding and love.
Не так давно военную травму излечивали состраданием, пониманием и любовью.

But it will not stop the war.
Но войну это не остановит».

They called upon the warring Afghan parties to implement immediately a durable cessation of hostilities.
Они призвали противоборствующие афганские стороны незамедлительно принять меры для устойчивого прекращения боевых действий.

Russia doesn't start wars- it ends them.
Россия не начинает войн она их заканчивает.

Title: Queen, War, David Bowie, Heart, Eric Clapton.
Название: Queen, War, David Bowie, Heart, Eric Clapton.

War crimes and crimes against humanity, genocide, and terrorism;
Военные преступления и преступления против человечества, геноцид и терроризм.